Гавісцон Адванце

Листок для пацієнта, доданий до упаковки: інформація для пацієнта

Гавіскон Адванс, (1000 мг + 200 мг)/10 мл, суспензія для перорального прийому

Натрій альгінат + Калію гідрогенкарбонат
Необхідно уважно ознайомитися з вмістом листка перед застосуванням препарату, оскільки він містить
інформацію, важливу для пацієнта.

• Цей препарат доступний без рецепта, щоб можна було лікувати деякі захворювання без допомоги лікаря. Цей препарат завжди слід застосовувати згідно з описом у листку для пацієнта або згідно з вказівками лікаря.
• Необхідно зберегти цей листок, щоб у разі потреби можна було його знову прочитати.
• Необхідно звернутися до фармацевта, якщо потрібна порада або додаткова інформація.
• Якщо після 7 днів не відбулося поліпшення або пацієнт почувається гірше, необхідно звернутися до лікаря. Якщо у пацієнта виникли будь-які неприємні симптоми, включаючи всі можливі неприємні симптоми, не перераховані у листку, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.

Зміст листка:

• 1. Що таке препарат Гавіскон Адванс і для чого його застосовують
• 2. Інформація, важлива перед застосуванням препарату Гавіскон Адванс
• 3. Як застосовувати препарат Гавіскон Адванс
• 4. Можливі неприємні дії
• 5. Як зберігати препарат Гавіскон Адванс
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Гавіскон Адванс і для чого його застосовують

Препарат Гавіскон Адванс належить до групи препаратів, званих «засобами, що гальмують рефлюкс
жовчево-пищеводний».
Цей препарат створює захисний шар, який тримається на поверхні вмісту шлунка. Цей шар
запобігає поверненню вмісту шлунка до пищевода, полегшуючи симптоми печії та надкислості.
Гавіскон Адванс застосовується для лікування симптомів рефлюксу жовчево-пищеводного, таких як
відрижка, печія і диспепсія (пов'язана з рефлюксом), наприклад, після прийому їжі або під час вагітності, а
також у пацієнтів з симптомами, пов'язаними з рефлюксним запаленням пищевода.

2. Інформація, важлива перед застосуванням препарату Гавіскон Адванс

Коли не застосовувати препарат Гавіскон Адванс:

• якщо у пацієнта виявлена алергія (гіперчутливість) на активні речовини або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6).

Осторожності та заходи обережності

Препарат містить невелику кількість натрію 106 мг натрію (основний компонент кухонної солі) у кожних 10 мл
дозі. Це становить еквівалент 5% рекомендованої максимальної добової норми споживання натрію для дорослої
особи.
Цей препарат також містить 78 мг калію в дозі 10 мл. Необхідно враховувати це у випадку
пацієнтів з порушеннями функції нирок або пацієнтів, які контролюють вміст калію в раціоні.
Цей препарат містить 80 мг кальцію в дозі 10 мл.
Пацієнти, у яких потрібне суттєве обмеження споживання цих компонентів у раціоні, повинні
проконсультуватися з лікарем перед застосуванням препарату.
Необхідно також обговорити з лікарем або фармацевтом, якщо пацієнту потрібно чотири або більше
доз препарату на добу протягом тривалого часу, особливо якщо йому рекомендовано дотримуватися дієти з низьким
вмістом солі (натрію) або якщо пацієнт має або мав важке захворювання нирок або серця, оскільки деякі
солі можуть впливати на ці захворювання.

Інші препарати та Гавіскон Адванс

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які зараз застосовуються або застосовувалися
недавно, а також про препарати, які пацієнт планує застосовувати. Необхідно зачекати принаймні 2 години між
прийомом цього препарату та іншими препаратами, такими як тетрацикліни, фторхінолони (види
антібіотиків), солі заліза, гормони щитоподібної залози, хлорохін (препарат, який застосовується для профілактики малярії),
бісфосфонати (препарати, які застосовуються для лікування остеопорози) та естрамустин (препарат, який застосовується для лікування раку простати).

Вагітність і годування грудьми

Перед застосуванням будь-якого препарату необхідно проконсультуватися з лікарем або фармацевтом. Цей препарат
можна застосовувати під час вагітності та годування грудьми.
Препарат містить метил (E218) та пропіл парагідроксибензоат (E216), які можуть викликати алергічні
реакції (також оприлюднені).

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Цей продукт не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини у русі.

3. Як застосовувати препарат Гавіскон Адванс

Перед першим застосуванням препарату перевірити захисний механізм на кришці.
Препарат слід встряхнути перед застосуванням.
Дорослі, у тому числі особи похилого віку, та діти віком 12 років і старші: 5–10 мл (одна до
двох чайних ложок) після прийому їжі та перед сном або згідно з рекомендаціями лікаря.
Діти віком нижче 12 років: застосовувати тільки після консультації з лікарем.

Пропуск застосування препарату Гавіскон Адванс

Не слід приймати подвійну дозу препарату для компенсації пропущеної дози. Наступну
дозу слід приймати в звичайний час.

Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Гавіскон Адванс

Прийом надмірної дози препарату може викликати розтягнення шлунка та відчуття дискомфорту у
животі. Це малоймовірно буде шкідливим, але якщо це не минає, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.
Якщо симптоми не зникають після семи днів лікування, необхідно проконсультуватися з лікарем.

4. Можливі неприємні дії

Дуже рідко (менше 1 на 10 000 пацієнтів) можуть виникнути алергічні реакції на компоненти препарату.
Можуть виникнути симптоми, такі як висипання на шкірі, свербіж, труднощі з диханням, головокружіння,
набряк обличчя, губ, язика або горла.
Якщо виникли будь-які неприємні симптоми, включаючи всі можливі неприємні симптоми, не перераховані у листку, необхідно звернутися до лікаря.

Звітність про неприємні дії

Якщо виникли будь-які неприємні симптоми, включаючи всі можливі неприємні симптоми, не перераховані у листку, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Неприємні дії можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу неприємних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я
вул. Єрусалимські 181С
PL-02 222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Дякуючи повідомленню про неприємні дії, можна зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати препарат Гавіскон Адванс

Не застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пляшці після: EXP.
Термін придатності після відкриття: 6 місяців.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не зберігати в холодильнику.
Перед першим застосуванням продукту перевірити захисний механізм на кришці.
Препарати не слід викидати до каналізації або домашніх контейнерів для відходів. Необхідно запитати
фармацевта, як видалити препарати, які вже не застосовуються. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить препарат Гавіскон Адванс

• Активними речовинами препарату є натрій альгінат і калію гідрогенкарбонат. Доза препарату 10 мл містить 1000 мг натрій альгінату і 200 мг калію гідрогенкарбонату.
• Інші допоміжні речовини: кальцій карбонат, карбомер 974P, метил парагідроксибензоат (E218), пропіл парагідроксибензоат (E216), содова саліцилат, гідроксид натрію, аромат копру włoskiego, який містить анетол, бензиловий спирт та очищена вода. Продукт не містить цукру чи глютену.

Як виглядає препарат Гавіскон Адванс і що містить упаковка

Доступні упаковки: пляшка об'ємом 150, 300 або 500 мл.

Відповідальна особа

Reckitt Benckiser (Польща) С.А.
вул. Окунін 1
05-100 Новий Двор-Мазовецький

Виробник

Reckitt Benckiser Healthcare (Велика Британія) Limited,
Дансом Лейн, Галл, Східний Йоркшир HU8 7DS
Велика Британія

Імпортер

RB NL Brands B.V.
WTC Schiphol Airport,
СCHIPHOL Бульвар 207,
1118 BH Schiphol,
Нідерланди
Для отримання більш детальної інформації необхідно звернутися до представника відповідальної особи: тел. 0801 88 88 07
Дата останньої актуалізації листка:07/2020