Царбо Медіціналіс Вп

Укладена інструкція до пакування: інформація для користувача

Carbo medicinalis VP, 300 мг, таблетки

Carbo activatus

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед прийомом препарату, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди слід приймати саме так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря чи фармацевта.

• Необхідно зберегти цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо не відбулося покращення (у разі діареї через 2 дні, а у разі метеоризму через 7 днів) або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

• 1. Що таке Carbo medicinalis VP і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Carbo medicinalis VP
• 3. Як застосовувати Carbo medicinalis VP
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати Carbo medicinalis VP
• 6. Зміст пакування та інші відомості

1. Що таке Carbo medicinalis VP і для чого його застосовують

Carbo medicinalis VP містить як активну речовину активований вугілля, яке є порошкоподібним активованим вугіллям. Після перорального прийому зв'язує різні речовини, що знаходяться в травній системі, включаючи спазмогенні речовини (речовини, що викликають рухові реакції кишечника) та речовини, що збільшують проникнення води до кишечника. Препарат також зв'язує бактерійні токсини, бактерії, лікарські засоби, продукти гниття, кишкові гази, токсичні речовини тощо та у такий спосіб запобігає їхньому всмоктуванню з травної системи. Він також запобігає повторному всмоктуванню речовин, виділених у кишечник, наприклад, з жовчю.

• у лікуванні діареї, диспепсії та метеоризму;
• у випадках отруєння лікарськими засобами та іншими хімічними сполуками - після узгодження з лікарем.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Carbo medicinalis VP

Коли не застосовувати препарат Carbo medicinalis VP

• якщо пацієнт має алергію на активоване вугілля або будь-який інший компонент цього препарату (перелічених у пункті 6);
• якщо пацієнт непритомний і не має належного захисту дихальних шляхів.

Попередження та заходи обережності

• Якщо незважаючи на лікування метеоризм триває 7 днів, а діарея - 2 дні, або якщо з'являється гарячка чи кров у калових масах, слід звернутися до лікаря, оскільки це може свідчити про те, що лікування тільки активованим вугіллям є недостатнім.
• Якщо отруєння викликано лікарськими засобами, що гальмують центральну нервову систему або викликають судоми, оскільки в таких випадках існує загроза аспірації в легені (проникнення рідини або твердих частинок у легені). У таких ситуаціях перед промиванням шлунка лікар повинен спочатку провести інтубацію.
• Якщо препарат Carbo medicinalis VP застосовується при отруєнні речовинами, що впливають на перистальтику кишечника.

Активоване вугілля не слід приймати одночасно з іншими лікарськими засобами, оскільки воно може послаблювати їхню дію.
Активоване вугілля мало ефективне при отруєнні, зокрема, борною кислотою, сульфатом заліза(II) та іншими сполуками металів, ДДТ, ціанідами, літієм, етанолом, метанолом, етиленгліколем, продуктами нафтової рафінації, а також неорганічними кислотами та лугами.
Засоби, що сприяють послабленню, слід застосовувати обережно та тільки епізодично під час лікування активованим вугіллям, оскільки важка та тривала діарея може призвести до порушення водно-електролітного балансу.

Carbo medicinalis VP та інші лікарські засоби

Необхідно повідомити лікаря про всі лікарські засоби, які приймає пацієнт зараз або раніше, а також про лікарські засоби, які пацієнт планує приймати.
Активоване вугілля, прийняте перорально, в різному ступені гальмує всмоктування багатьох лікарських засобів, що приймаються одночасно. У разі необхідності прийому інших лікарських засобів перорально слід їх приймати не менше ніж за 2 години до або після прийому активованого вугілля.

Carbo medicinalis VP з їжею та питтям

Препарат Carbo medicinalis VP не слід приймати під час чи одразу після їжі, оскільки їжа зменшує адсорбційну здатність активованого вугілля.

Вагітність та годування грудьми

Перед застосуванням будь-якого лікарського засобу слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Лікарський засіб не впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини.

Carbo medicinalis VP містить сахарозу

Лікарський препарат містить 253,5 мг сахарози в одній таблетці, що відповідає 3,3 г сахарози в 13 таблетках та 10,6 г сахарози в 42 таблетках. Це слід враховувати у пацієнтів з цукровим діабетом.
Якщо раніше у пацієнта виявлена непереносимість деяких цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом препарату.

Carbo medicinalis VP містить натрій

Лікарський препарат містить 1,029 мг натрію (основного компонента кухонної солі) в одній таблетці, що відповідає 13,4 мг натрію в 13 таблетках (що становить 0,67% максимальної рекомендованої добової дози натрію в дієті у дорослих) та 43,2 мг натрію в 42 таблетках (що становить 2,16% максимальної рекомендованої добової дози натрію в дієті у дорослих).

3. Як застосовувати Carbo medicinalis VP

Рекомендована доза препарату Carbo medicinalis VP:
Диспепсія та метеоризм:
Дорослі та діти старше 12 років:
Перорально, в середньому 3-4 таблетки кілька разів на добу, до припинення симптомів. Таблетки можна ковтати цілими, однак для досягнення швидшого ефекту рекомендується їх розжовування.
Діарея:
Дорослі та діти старше 12 років:
Одночасно перорально близько 4,0 г (10-13 таблеток), найкраще у вигляді суміші з розчавлених таблеток водяної пасти. Дозу можна повторювати кожні кілька годин, якщо це необхідно.
Отруєння лікарськими засобами та хімічними сполуками:
Дорослі та діти старше 1 року:
Одночасно перорально зазвичай близько 12,5 г (41-42 таблетки). За необхідності її можна повторювати кілька разів на добу.
Діти молодше 1 року:
Одночасно перорально зазвичай 1 г/кг маси тіла. За необхідності її можна повторювати кожні 4-6 годин.
Особи похилого віку, пацієнти з нирковою та печінковою недостатністю:
Без зміни дозування.
У лікуванні отруєння лікарськими засобами та хімічними сполуками препарат застосовується найчастіше у вигляді водної суспензії, наприклад, для промивання шлунка. Її готують, змішуючи розчавлені таблетки з 400 мл дистильованої води.
Суспензія повинна мати консистенцію густої сметани. Її приймають у рекомендованій дозі перорально через зонд та видаляють шляхом відсмоктування або викликання блювоти, повертаючи всю кількість прийнятого вугілля.

Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Carbo medicinalis VP

У разі прийому надто великої дози препарату Carbo medicinalis VP може виникнути запор.
Препарат не всмоктується з травної системи та не викликає загальних симптомів отруєння.

Пропуск застосування препарату Carbo medicinalis VP

У разі пропуску прийому наступної дози препарату слід прийняти її якнайшвидше. Якщо ж наближається час прийому наступної дози, слід пропустити пропущену дозу. Не слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Перерване застосування препарату Carbo medicinalis VP

У разі перерваного застосування препарату Carbo medicinalis VP може виникнути посилення симптомів, з яких він застосовувався.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Частота виникнення перелічених нижче побічних ефектів невідома (не може бути визначена на підставі доступних даних).
Забурення шлунка та кишечника: блювота, особливо у дітей, запор.
Забурення дихальної системи, грудної клітки та середостіння: аспірація в легені (проникнення рідини або твердих частинок у легені), особливо під час блювоти після прийому вугілля.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я,
вул. Єрозолімські, 181С, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати Carbo medicinalis VP

Зберігати при температурі нижче 25 °C. Зберігати в оригінальному пакуванні.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці та блистері після: EXP.
Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Слід запитати у фармацевта, як видалити лікарські засоби, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст пакування та інші відомості

Що містить Carbo medicinalis VP

• Активною речовиною препарату є активоване вугілля. Одна таблетка містить 300 мг активованого вугілля.
• Інші компоненти: сахароза, мікрокристалічна целюлоза, желатина, карбоксиметилцелюлоза натрію, гліцерол, стеаринат магнію.

Як виглядає Carbo medicinalis VP та що містить пакування

Таблетки Carbo medicinalis VP є округлими, обидві сторони плоскі та гладкі чорного кольору.
Препарат доступний у пакуванні, що містить 20 таблеток (2 блистери з фольги алюмінію/ПВХ/ПВДК, що містять по 10 таблеток).

Відповідальний суб'єкт

Bausch Health Ireland Limited
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Ірландія

Виробник

ICN Polfa Rzeszów S.A.
вул. Промислова, 2
35-959 Ряшів

Дата останньої актуалізації інструкції: