Царбо Ацтів Афлофарм

Укладена інструкція до пакування: інформація для пацієнта

Carbo Activ Aflofarm

200 мг, тверді капсули
Carbo activatus

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед прийняттям ліків, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди приймають точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цю інструкцію, щоб у разі потреби знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, необхідно звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо через 2 дні не відбулося покращення або пацієнт почувається гірше, необхідно зв'язатися з лікарем.

Зміст інструкції

• 1. Що таке препарат Carbo Activ Aflofarm і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед прийняттям препарату Carbo Activ Aflofarm
• 3. Як приймати препарат Carbo Activ Aflofarm
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Carbo Activ Aflofarm
• 6. Зміст пакування та інші відомості

1. Що таке препарат Carbo Activ Aflofarm і для чого його застосовують

Препарат Carbo Activ Aflofarm у вигляді твердих капсул містить порошкований лікарський вугілля
активний, речовину з сильними адсорбційними властивостями. Після прийняття препарату, вугілля активний
випускається з капсули протягом кільканадцятьох хвилин і адсорбує на своїй значно розвиненій
поверхні речовини, що знаходяться в травній системі, включаючи бактеріальні токсини,
утрудняючи їх всмоктування з травної системи; затримує також на своїй поверхні
дрібні мікроорганізми (бактерії, гриби).

Показання до застосування

Препарат застосовують при наступних захворюваннях і станах:

• отруєння харчові;
• діарея;
• вздування;
• отруєння ліками і хімічними речовинами (за згодою з лікарем).

2. Важливі відомості перед прийняттям препарату Carbo Activ Aflofarm

Коли не приймати препарат Carbo Activ Aflofarm

• якщо пацієнт має алергію на вугілля активний або будь-який з інших складників цього препарату (перелічених в пункті 6);
• якщо пацієнт не при свідомості і не забезпечено йому дихальних шляхів;
• у немовлят.

Остережності та заходи обережності

Перед початком прийняття препарату Carbo Activ Aflofarm необхідно обговорити це з лікарем або
фармацевтом.

• Інші ліки необхідно приймати не менше 2 годин перед прийняттям вугілля активного або 2 години після його прийняття.
• Не варто приймати вугілля активний, якщо необхідне одночасне пероральне введення специфічної протидоти, наприклад, метіоніну.
• Вугілля активний не варто приймати у разі отруєння речовинами, що не адсорбуються, зокрема розчинниками, їдкими речовинами, важкими металами, непитними алкоголями.
• Вугілля активний має здатність зв'язувати токсичні речовини. Незважаючи на те, що застосування є безпечним, його необхідно обмежувати лише вищезазначеними показаннями, а після досягнення лікувального ефекту завершити.

Вугілля активний є найсильнішим адсорбентом, що застосовується в лікуванні. Він зв'язує
більшість твердих лікарських препаратів, включаючи саліцилати, барбітурати, бензодіазепіни,
фенотіазини, клонідин, стимулятори центральної нервової системи, глікозиди серцеві,
ністероїдні протизапальні препарати (НПЗП), парацетамол, інгібітори МАО (застосовувані в психіатрії та
нейрології), пропранолол, фенітоїн, препарати, що блокують бета-адренергічні рецептори, хінін, пуринові сполуки, зидовудин.
Вугілля активний не адсорбує органічні розчинники, зокрема алкоголі, слабо адсорбує мінеральні солі, розчинні у воді.

Препарат Carbo Activ Aflofarm та інші ліки

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі ліки, що приймаються пацієнтом
наразі або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Необхідно повідомити лікаря, якщо пацієнт приймає:

• саліцилати, барбітурати, бензодіазепіни, парацетамол, глікозиди серцеві, НПЗП, контрацептиви, ліки, що перешкоджують згортанню крові і антибіотики - оскільки вугілля може послаблювати їх всмоктування з травної системи;
• ліки проти епілепсії і проти блювоти, оскільки вугілля їх адсорбує. Препарат Carbo Activ Aflofarm, що застосовується одночасно з іншими ліками перорально, може зменшувати їх фармакологічний ефект. Алкоголь у невеликій мірі послаблює здатність вугілля активного до адсорбції саліцилової кислоти та хінідини.

Якщо пацієнт не впевнений, чи приймає він якийсь з вищезазначених ліків, він повинен
звернутися до лікаря або фармацевта.

Препарат Carbo Activ Aflofarm з їжею та питтям

Препарату не варто приймати з їжею, оскільки їжа зменшує адсорбційну здатність вугілля активного.

Вагітність та годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, припускає, що може бути вагітною або коли планує мати
дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Немає даних про безпеку застосування препарату під час вагітності та годування грудьми.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Не має впливу або має незначний вплив.

Препарат Carbo Activ Aflofarm містить хініліновий жовтий

Хініліновий жовтий може викликати алергічні реакції.

3. Як приймати препарат Carbo Activ Aflofarm

Цей препарат завжди приймають точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза

Дорослі та діти віком понад 12 років

У легких харчових отруєннях з симптомами вздування або надмірної ферментації кишечника
приймають перорально 4 до 6 капсул кілька разів на добу, аж до зникнення симптомів.
У важчих випадках діареї
зміст 15 до 30 капсул висипають у невелику кількість води і приймають у вигляді суспензії
кожну годину до зникнення симптомів (3 або 4 рази).
У разі отруєння хімічними речовинами та в отруєннях ліками
приймають негайно 10 капсул вугілля, запиваючи водою, а потім повторюють цю дозу
кілька разів. Негайно повідомляють лікаря, який вирішує про подальші дії.
У важчих отруєннях
вводять однократно 4 г до 10 г вугілля активного (зміст 20 до 50 капсул) у вигляді
суспензії у воді. Суспензію можна вводити через желудковий зонд під час промивання шлунка.

Діти віком понад 1 рік

У разі отруєння ліками або хімічними речовинами
зазвичай вводять однократно 10 до 20 капсул.
Для дітей віком менше 6 років необхідно висипати вміст капсул у невелику кількість
води і приймати у вигляді суспензії.

Спосіб введення

Препарат приймають перорально.
Препарату не варто приймати разом з їжею.

Прийом більшої ніж рекомендована доза препарату Carbo Activ Aflofarm

У разі прийому більшої ніж рекомендована доза препарату необхідно звернутися до лікаря.
У разі передозування може виникнути запор.

Пропуск прийому препарату Carbo Activ Aflofarm

Не варто приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з прийняттям цього препарату, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникнуть.
Можливо виникнення запору, іноді блювоти, особливо у дітей.
У такому разі необхідно припинити прийняття препарату і звернутися до лікаря.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені
у цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта.
Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів,
медичних виробів та біоцидів
Ал. Єрусалимські 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати препарат Carbo Activ Aflofarm

Препарат необхідно зберігати в місці, недоступному для дітей.
Зберігати при температурі нижче 25˚С. Зберігати у оригінальному пакуванні.
Не варто застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на блистері та пачці.
Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Партія: Номер серії.
EXP: Термін придатності.
Ліків не варто викидати у каналізацію чи домашні контейнери для сміття. Необхідно запитати
фармацевта, як усунути ліки, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст пакування та інші відомості

Що містить препарат Carbo Activ Aflofarm

• Активною речовиною препарату є вугілля активний. Одна капсула містить 200 мг вугілля активного (Carbo activatus).
• Інші складники: желатина, діоксид титану (Е 171), хініліновий жовтий (Е 104), індіго (Е 132).

Як виглядає препарат Carbo Activ Aflofarm і що містить пакування

Препарат Carbo Activ Aflofarm має вигляд твердих капсул. Пакується у блистери та картонні
пачки.
Пакування містить 10, 20, 30 або 60 твердих капсул.

Відповідальний суб'єкт

Aflofarm Фармація Польща Сп. з о.о.
вул. Партизанська 133/151
95-200 Паб'яниці
Тел: (42) 22-53-100

Виробник

Aflofarm Фармація Польща Сп. з о.о.
вул. Шкільна 31
95-054 Ксаверув
Дата останньої актуалізації інструкції:27.05.2024