Ацерін

Листок-вкладиш до пакування: інформація для користувача

АЦЕРІН, (195 мг + 98 мг)/г, рідина для шкіри

(Кислота саліцилова + Кислота молочна)

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом листка-вкладиша перед застосуванням препарату, оскільки він містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат слід завжди застосовувати точно так, як описано в цьому листку-вкладиші для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цей листок-вкладиш, щоб у разі потреби можна було його знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цьому листку-вкладиші, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо не відбулося поліпшення або пацієнт почувається гірше, слід зв'язатися з лікарем.

Зміст листка-вкладиша

• 1. Що таке препарат Ацерін і для чого він призначений
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Ацерін
• 3. Як застосовувати препарат Ацерін
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Ацерін
• 6. Зміст пакування та інші відомості

1. Що таке препарат Ацерін і для чого він призначений

Препарат Ацерін має форму рідини для нанесення на шкіру, містить активні речовини - саліцилову кислоту і молочну кислоту.
Саліцилова кислота діє кератолітично, м'якшить і розпушує рогові шари шкіри, полегшуючи їх відшарування.
Молочна кислота є роз'їдною речовиною, яка руйнує рогові шари шкіри.

Показання

Видалення мозолів і загрубілої шкіри.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Ацерін

Коли не застосовувати препарат Ацерін

• якщо пацієнт має алергію на активні речовини (саліцилову кислоту або молочну кислоту) або будь-яку з інших складових частин цього препарату (перелічених у пункті 6),
• якщо пацієнт має цукровий діабет або порушення кровообігу,
• якщо шкіра навколо мозолі пошкоджена або змінена захворюванням,
• у дітей,
• внутрішньо,
• на обличчі та в області статевих органів.

Осторожності та заходи обережності

Перед початком застосування препарату Ацерін слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.

• Якщо виникне надмірне подразнення шкіри, слід припинити лікування.
• Захистити очі, дихальні шляхи та слизові оболонки від препарату та його випарів. У разі випадкового контакту препарату з очима або слизовими оболонками слід негайно промити їх великою кількістю води та звернутися до лікаря.
• Необхідно захистити шкіру навколо мозолі від контакту з препаратом, оскільки він може викликати опіки. Препарат слід наносити лише на мозоль або загрубілу шкіру.
• Не слід застосовувати препарат на незмінену здорову шкіру або на пошкоджену шкіру, оскільки саліцилова кислота всмоктується через шкіру та можуть виникнути загальні побічні ефекти саліцилової кислоти. Якщо відбулося покриття препаратом навколишньої здорової шкіри, слід негайно промити її водою.
• Препарат містить леткі та легкозаймисті речовини, тому на пакуванні є попередження: «Обережно з вогнем».

Діти

Препарат Ацерін не призначений для застосування у дітей.

Препарат Ацерін та інші препарати

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які застосовує пацієнт зараз або останнім часом, а також про препарати, які пацієнт планує застосовувати.

Вагітність та годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Не проводилися дослідження щодо застосування препарату Ацерін під час вагітності та годування грудьми.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Не проводилися дослідження щодо впливу препарату Ацерін на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини.

3. Як застосовувати препарат Ацерін

Цей препарат слід завжди застосовувати точно так, як описано в цьому листку-вкладиші для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Препарат Ацерін призначений лише для нанесення на шкіру.
Препарат Ацерін наносити пензлем на мозоль або загрубілу ділянку шкіри. Необхідно стежити за тим, щоб не торкнутися здорової шкіри. Чекати, поки препарат добре висихне. Нанесення препарату, у разі потреби, повторювати протягом кількох днів.
Потім слід вимочити ноги та видалити мозоль.
Застосовувати обережно, щоб не допустити крапання рідини з пензля та розливу препарату.
У разі відчуття, що дія препарату надто сильна або надто слабка, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

Застосування у дітей

Препарат Ацерін не призначений для застосування у дітей.

Застосування більшої ніж рекомендованої дози препарату Ацерін

Відсутні дані про передозування препарату у разі застосування згідно з показаннями та рекомендованим способом застосування.
У разі випадкового прийому препарату слід негайно звернутися до лікаря.

Пропуск застосування препарату Ацерін

Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Можуть виникнути симптоми подразнення та запалення.
Застосування препарату на здоровій шкірі може викликати опіки та біль. У разі виникнення тривожних симптомів слід припинити застосування препарату та негайно звернутися до лікаря.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цьому листку-вкладиші, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів:
Ал. Єрусалимські 181С,
02-222 Варшава,
тел.: 22 49-21-301, факс: 22 49-21-309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти подміотові відповідальності.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати препарат Ацерін

Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці. Термін придатності позначає останній день вказаного місяця.
Зберігати при температурі нижче 25ºC, у сухому приміщенні.
Зберігати упаковку щільно закритою. Зберігати в оригінальній упаковці.
Препарат є легкозаймистим. Обережно з вогнем.
Препаратів не слід викидати у каналізацію або домашні контейнери для відходів. Слід запитати у фармацевта, як видалити препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст пакування та інші відомості

Що містить препарат Ацерін

• Активними речовинами препарату є саліцилова кислота та молочна кислота. 1 г рідини для шкіри містить 195 мг саліцилової кислоти та 98 мг молочної кислоти.
• Інші складові частини: целюлоза октанофталан, калофонія, ацетон, бутиловий ацетат.

Як виглядає препарат Ацерін та що містить упаковка

Препарат Ацерін має форму рідини для нанесення на шкіру.
Упаковка:
Флакон з безбарвного скла з поліпропіленовою кришкою, оснащений аплікатором з пензлем, що містить 8 г рідини для шкіри, у тектурній коробці.

Підміот відповідальності та виробник

Aflofarm Фармація Польща Сп. з о.о.
вул. Партизанська 133/151
95-200 Паб'янці
тел. (42) 22-53-100

Дата останньої актуалізації листка-вкладиша: