КРЕМ 10 mg/g Крем

Зміст інструкції

1. Укладена інструкція: інформація для користувача
2. Крем проти грибкової інфекції ніг, 10 мг/г, крем
   1. Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з цією інструкцією, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
   2. Зміст інструкції
3. Що таке препарат Крем проти грибкової інфекції ніг і для чого його застосовують
4. Важливі відомості перед застосуванням препарату Крем проти грибкової інфекції ніг
   1. Коли не слід застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг:
   2. Попередження та обережність
   3. Діти та підлітки
   4. Препарат Крем проти грибкової інфекції ніг та інші препарати
   5. Вагітність і годування грудьми
   6. Керування транспортними засобами та обслуговування машин
   7. Попередження щодо допоміжних речовин
5. Як застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг
   1. Якщо не спостерігається покращення після 2 тижнів від закінчення лікування, зверніться до
   2. Пропуск застосування препарату Крем проти грибкової інфекції ніг
6. Можливі побічні ефекти
   1. Звітність про побічні ефекти
7. Як зберігати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг
8. Зміст упаковки та інші відомості
   1. Що містить препарат Крем проти грибкової інфекції ніг
   2. Як виглядає препарат Крем проти грибкової інфекції ніг та що містить упаковка
   3. Відповідальний суб'єкт
   4. Виробник:
   5. Цей препарат дозволено до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
   7. Дата останньої актуалізації інструкції:

Укладена інструкція: інформація для користувача

Крем проти грибкової інфекції ніг, 10 мг/г, крем

Тербінафіна гідрохлорид

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з цією інструкцією, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями фармацевта.
Цей препарат доступний без рецепта. Однак, щоб досягти найкращого результату лікування, слід використовувати
Крем проти грибкової інфекції ніг обережно.

• Збережіть цю інструкцію, щоб у разі потреби ви могли її знову прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікарю або фармацевту.
• Якщо через 14 днів не відбулося покращення або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.

Зміст інструкції

• 1. Що таке препарат Крем проти грибкової інфекції ніг і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Крем проти грибкової інфекції ніг
• 3. Як застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Крем проти грибкової інфекції ніг і для чого його застосовують

Крем проти грибкової інфекції ніг містить тербінафіна гідрохлорид, препарат з групи протиґрібкових засобів, які застосовуються для лікування грибкових інфекцій.
Крем проти грибкової інфекції ніг застосовується для лікування «спортивної ноги»(грибкової інфекції ніг). «Спортивна нога» - це грибкова інфекція, яка впливає виключно на ноги (зазвичай обидві, але не завжди).
Ця хвороба викликана поширеними грибами, які добре розмножуються у теплих і вологих умовах. Інфекція легко передається в громадських душах на басейнах або в спортзалах.
«Спортивна нога» проявляється червоним кольором між пальцями ніг, відчуттям свербіння і печіння.
Неліквідована грибкова інфекція ніг може привести до тріщин на шкірі і її надмірного лущення між пальцями ніг або на підошві ніг.
У разі сумнівів, чи є у вас «спортивна нога», зверніться до лікаря або фармацевта.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Крем проти грибкової інфекції ніг

Коли не слід застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг:

• Якщо пацієнт має алергію на тербінафіна гідрохлорид або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6).

Попередження та обережність

Перш ніж почати застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг, обговоріть це з лікарем
або фармацевтом.
Зверніться до лікаря або фармацевта, якщо пацієнт молодший 16 років.
Цей препарат призначений тільки для зовнішнього застосування – не вводьте його в рот і не ковтайте. Якщо випадково ковтнули препарат, негайно зверніться до лікаря або фармацевта.
Уникайте контакту препарату з очима, обличчям і слизистими оболонками. Якщо крем потрапив в очі, витріть крем з області очей, а потім промийте очі чистою водою і негайно зверніться до лікаря або фармацевта.
Припиніть застосування, якщо з'явиться подразнення.

Діти та підлітки

Не рекомендується застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг у дітей молодших 16 років.

Препарат Крем проти грибкової інфекції ніг та інші препарати

Не відомі взаємодії препарату Крем проти грибкової інфекції ніг з іншими препаратами.

Вагітність і годування грудьми

• Якщо пацієнтка вагітна, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату. Якщо лікар був проінформований, слід точно дотримуватися його рекомендацій.
• Якщо пацієнтка годує грудьми, вона повинна порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Немає доступних даних про вплив на керування транспортними засобами та обслуговування машин.

Попередження щодо допоміжних речовин

Цей препарат містить 10 мг бензилового спирту в 1 г крему. Бензиловий спирт може викликати
алергічні реакції. Препарат може викликати легке місцеве подразнення.
Препарат містить цетиловий спирт та стеариловий спирт, які можуть викликати місцеві реакції шкіри (наприклад, контактне дерматит).

3. Як застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг

• Перш ніж застосовувати препарат, слід ретельно вимити і висушити хворобливо змінені місця (особливо між пальцями ніг) та руки.
• Перш ніж застосувати препарат вперше, проколіть отвір трубки, натиснувши на нього верхню частину кришки. Нанесіть на палець невелику кількість крему.
• Нанесіть тонкий шар крему на хворобливо змінені місця та шкіру навколо них і легенько втеріть.
• Вимийте руки. Можна нанести додатковий гіпс з гázeю, особливо вночі, змінюючи його на новий при кожному наступному застосуванні крему.

Застосовуйте крем один або 2 рази на добу точно протягом одного тижня.Якщо робите надто довгі
перерви під час лікування, може статися так, що препарат перестане діяти.
Симптоми грибкової інфекції ніг, такі як свербіння або біль, повинні зникнути після кількох днів, але симптоми, такі як червоний колір та лущення, можуть тривати довше. Ці симптоми повинні поступово зникнути,
навіть після припинення застосування крему.

Якщо не спостерігається покращення після 2 тижнів від закінчення лікування, зверніться до

лікаря або фармацевта. Лікування буде більш ефективним при дотриманні наступних простих
порад:

• Незважаючи на часте свербіння, слід намагатися не чешти хворобливо змінене місце. Чешування може викликати поверхневі пошкодження шкіри, що може привести до поширення хвороби.
• Хворобливо змінені місця повинні бути чистими і сухими, але слід уникати надмірного тертя.
• Щоб захиститися від повторної інфекції, рекомендується регулярно прати використовувані рушники, шкарпетки або колготи та не використовувати їх спільно з іншими особами.

Пропуск застосування препарату Крем проти грибкової інфекції ніг

Дуже важливо регулярно застосовувати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг, оскільки пропуск
застосування препарату може привести до повторної інфекції.
У разі пропуску дози слід застосувати препарат якнайшвидше та продовжити лікування як раніше.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Не дуже часто (можуть виникнути у не більше 1 з 1000 пацієнтів)

• може виникнути червоний колір, колючий біль, свербіння шкіри. Рідко (можуть виникнути у не більше 1 з 10000 пацієнтів)
• рідко може виникнути алергія на препарат, що може викликати виникнення набряку, болю або кропив'янки. Невідомо (частота не може бути визначена на підставі доступних даних)
• чуття печіння після нанесення крему та подразнення в місці застосування.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікарю, фармацевту або медсестрі. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
Ал. Єрусалимське 181С
02-222 Варшава
тел.: + 48 22 49 21 301
факс: + 48 22 49 21 309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати препарат Крем проти грибкової інфекції ніг

• Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
• Не застосовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на кінці картонної упаковки та трубки.
• Термін придатності після першого відкриття трубки: 2 тижні.
• Лікарських засобів не слід викидати в каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Зверніться до фармацевта, щоб дізнатися, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище. Якщо термін придатності препарату закінчився, поверніть його до фармацевта, який видалить препарат згідно з місцевими правилами.
• Відсутні спеціальні рекомендації щодо умов зберігання.

Лікарських засобів не слід викидати в каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Зверніться до
фармацевта, щоб дізнатися, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить препарат Крем проти грибкової інфекції ніг

Активною речовиною препарату є тербінафіна гідрохлорид 10 мг/г.
Допоміжні речовини: гідроксид натрію, бензиловий спирт, стеаринова кислота, цетиловий пальмітат, цетиловий спирт, стеариловий спирт, полісорбат 60, ізопропіл міристинат, очищена вода.

Як виглядає препарат Крем проти грибкової інфекції ніг та що містить упаковка

Крем однорідний білий.
Доступна упаковка
Алюмінієва трубка, що містить 7,5 г або 15г крему. Не всі розміри можуть бути в обігу.

Відповідальний суб'єкт

Scholl’s Wellness Company B.V.
Herikerbergweg 238, Luna Arena,
1101 CM Amsterdam, Нідерланди
Тел. +31205755600

Виробник:

Laboratorios Liconsa, S.A.
Avda. Miralcampo, Nº 7 Polígono Industrial Miralcampo
19200 Azuqueca de Henares (Гвадалахара)
Іспанія

Цей препарат дозволено до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

Велика Британія
Scholl Advance Athlete’s Foot Cream
Німеччина
Terbinafin Schollmed gegen Fußpilz
Польща
Крем проти грибкової інфекції ніг
Румунія
Terbinafină Scholl 1% cremă

Дата останньої актуалізації інструкції:

2020-02-10