


Спросите врача о рецепте на ТАСМАР 100 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ
Инструкция: информация для пользователя
Тасмар 100 мг таблетки, покрытые пленкой
толкапона
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции:
Для лечения болезни Паркинсона Тасмар принимается вместе с препаратом леводопа (например, леводопа/бенсеразид или леводопа/карбидопа).
Тасмар используется, когда другие альтернативные препараты не могут стабилизировать вашу болезнь Паркинсона.
Для лечения вашей болезни Паркинсона вы уже принимаете леводопу.
Белок (фермент) человеческого организма, катехол-О-метилтрансфераза (КОМТ), разрушает леводопу. Тасмар ингибирует этот фермент и, таким образом, замедляет разрушение леводопы. В результате, когда он принимается с леводопой (например, леводопа/бенсеразид или леводопа/карбидопа), вы заметите улучшение симптомов вашей болезни Паркинсона.
Не принимайте Тасмар
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Тасмара.
Не начинайте принимать Тасмар, пока ваш врач:
Сообщите вашему врачу, если вы или ваша семья/опекун заметили, что вы развиваете импульсы или желания вести себя необычно, или если вы не можете преодолеть импульс или желание совершить определенные действия, которые могут быть вредными для вас или других людей. Эти поведения называются расстройствами контроля над импульсами и могут включать зависимость от игр, чрезмерное желание есть или тратить деньги, аномально высокий сексуальный импульс или увеличение сексуальных мыслей и чувств. Возможно, ваш врач должен пересмотреть ваше лечение.
Тасмар должен использоваться только в том случае, если ваша болезнь Паркинсона не контролируется достаточно хорошо с помощью других методов лечения.
Кроме того, ваш врач прекратит лечение Тасмаром, если после 3 недель не будет достаточного улучшения, чтобы оправдать риски продолжения лечения.
Повреждение печени
Тасмар может вызывать повреждение печени в редких случаях, но потенциально смертельное. Чаще всего повреждение печени появляется после 1 месяца и до 6 месяцев. Следует отметить, что женщины могут иметь более высокий риск повреждения печени. Поэтому следует учитывать следующие меры предосторожности.
До начала лечения:
Чтобы уменьшить риск повреждения печени, не следует принимать Тасмар, если
Во время лечения:
Во время лечения будут проводиться анализы крови в следующие интервалы времени:
Лечение будет прекращено, если результаты анализов крови не будут нормальными.
Лечение Тасмаром может иногда вызывать нарушения функции печени. Поэтому сообщите вашему врачу немедленно, если вы испытываете симптомы, такие как тошнота, рвота, боль в животе (особенно в правом верхнем квадранте печени), потеря аппетита, слабость, лихорадка, темная моча, желтуха (желтый цвет кожи или глаз) или если вы быстро утомляетесь.
Если вы уже принимали Тасмар и развили острую печеночную недостаточность во время лечения, не следует возобновлять лечение Тасмаром.
Синдром нейролептической мальигнации (СНМ):
Во время лечения Тасмаром могут появиться симптомы СНМ.
СНМ включает один или несколько следующих симптомов:
В редких случаях при внезапном прекращении или снижении дозы Тасмара или других антипаркинсонических препаратов могут появиться тяжелые симптомы мышечной жесткости, лихорадки или спутанности сознания. Если это произойдет, сообщите вашему врачу.
Следует учитывать следующие меры предосторожности.
До начала лечения:
Чтобы уменьшить риск СНМ, не следует принимать Тасмар, если ваш врач говорит, что у вас есть тяжелые непроизвольные движения (дискинезия) или если вы ранее испытывали заболевание, которое могло быть СНМ.
Сообщите вашему врачу о всех препаратах, которые вы принимаете, с рецептом или без, поскольку некоторые препараты могут увеличить риск развития СНМ.
Во время лечения:
Если вы развиваете любой симптом, похожий на те, которые описаны выше, и которые заставляют вас подозревать СНМ, немедленно сообщите об этом вашему врачу.
Не прекращайте прием Тасмара или любого другого антипаркинсонического препарата без консультации с вашим врачом, поскольку это может увеличить риск СНМ.
Сообщите также вашему врачу:
Если вы не чувствуете себя хорошо, сообщите об этом вашему врачу, поскольку вам может потребоваться снижение дозы леводопы.
Дети и подростки
Тасмар не рекомендуется для использования у детей младше 18 лет из-за недостатка данных о безопасности и эффективности. Нет важной информации для использования у детей и подростков.
Другие препараты и Тасмар
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать другие препараты, включая те, которые можно купить без рецепта (безрецептурные препараты и травы).
Сообщите вашему врачу о всех препаратах, которые вы принимаете, особенно:
Если вы посещаете больницу или если вам назначен новый препарат, скажите вашему врачу, что вы принимаете Тасмар.
Прием Тасмара с пищей, напитками и алкоголем
Тасмар можно принимать с пищей или без нее.
Тасмар следует принимать с 1 стаканом воды.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Сообщите вашему врачу, если вы беременны или планируете стать беременной. Ваш врач объяснит вам риски и преимущества лечения Тасмаром во время беременности.
Не изучались эффекты Тасмара на детей. Во время лечения Тасмаром необходимо прекратить грудное вскармливание.
Вождение и использование машин
Учитывая, что способность управлять транспортными средствами или использовать машины может быть нарушена из-за болезни Паркинсона, вы должны проконсультироваться с вашим врачом по этому вопросу.
Тасмар влияет на симптомы болезни Паркинсона.
При сочетании Тасмара с другими препаратами для лечения болезни Паркинсона может вызывать чрезмерную сонливость и внезапные эпизоды сна (вы можете внезапно заснуть). Поэтому вам следует воздержаться от вождения или использования машин, пока такие эпизоды и чрезмерная сонливость не пройдут.
Тасмар содержит лактозу и натрий
Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого препарата.
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку; это означает, что он практически не содержит натрия.
Следуйте точно инструкциям по приему Тасмара, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Дозировка и частота приема
Ваш врач всегда начнет ваше лечение с стандартной дозы 1 таблетки (100 мг) 3 раза в день.
Если не наблюдается улучшение в течение 3 недель после начала лечения, следует прекратить лечение Тасмаром.
Чтобы улучшить эффективность, ваш врач может увеличить дозу только до 2 таблеток (200 мг) 3 раза в день, если улучшение контроля симптомов болезни Паркинсона компенсирует увеличение побочных эффектов. При максимальной дозе побочные эффекты могут быть тяжелыми и повлиять на печень. Если не наблюдается улучшение при максимальной дозе после 3 недель, ваш врач прекратит ваше лечение Тасмаром.
В начале и во время лечения Тасмаром может потребоваться изменение дозы леводопы. Ваш врач даст вам инструкции.
Как принимать препарат:
Проглотите Тасмар с 1 стаканом воды.
Не разламывайте и не дробите таблетки.
Первая таблетка Тасмара принимается утром вместе с другим препаратом для лечения болезни Паркинсона, "леводопой".
Последующие дозы Тасмара принимаются через 6 и 12 часов.
Время суток | Доза | Примечание |
Утро | 1 таблетка Тасмара, покрытая пленкой | Вместе с первой дозой "леводопы" в день |
День | 1 таблетка Тасмара, покрытая пленкой | |
Ночь | 1 таблетка Тасмара, покрытая пленкой |
Если вы приняли больше Тасмара, чем следует
Свяжитесь с вашим врачом, фармацевтом или больницей немедленно, поскольку вам может потребоваться срочная медицинская помощь. Если другой человек случайно принял ваш препарат, свяжитесь с вашим врачом или больницей немедленно, поскольку ему может потребоваться срочная медицинская помощь.
Симптомы передозировки могут включать тошноту, рвоту, головокружение и затруднение дыхания.
Если вы забыли принять Тасмар
Принимайте его как можно скорее, и затем продолжайте принимать по обычному графику. Однако, если следующая доза уже близко, не принимайте пропущенную дозу и принимайте следующую дозу. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если вы пропустили несколько доз, сообщите вашему врачу и следуйте его советам.
Если вы прекратили лечение Тасмаром
Не уменьшайте дозу и не прекращайте прием препарата, если только ваш врач не скажет вам об этом. Всегда следуйте инструкциям вашего врача по поводу продолжительности лечения Тасмаром.
Как и все препараты, Тасмар может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Частота возможных побочных эффектов, указанных ниже, определяется следующим образом:
Очень часто: | может повлиять на более 1 из 10 человек |
Часто: | может повлиять до 1 из 10 человек |
Не часто: | может повлиять до 1 из 100 человек |
Редко: | может повлиять до 1 из 1000 человек |
Очень редко: | может повлиять до 1 из 10 000 человек |
Неизвестно: | частота не может быть оценена из доступных данных. |
Сообщите вашему врачу или фармацевту как можно скорее:
После начала лечения Тасмаром и во время лечения могут появиться симптомы, вызванные леводопой, такие как непроизвольные движения и тошнота. Поэтому, если вы не чувствуете себя хорошо, сообщите об этом вашему врачу, поскольку вам может потребоваться изменение дозы леводопы.
Другие возможные побочные эффекты:
Очень часто:
Часто:
Не часто:
Редко:
Сообщите вашему врачу, если вы испытываете любое из этих поведений; он поможет вам разработать способы управления или снижения симптомов.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте Тасмар после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Не используйте Тасмар, если вы заметили, что таблетки повреждены.
Состав Тасмара
Ядро таблетки: гидрогенфосфат кальция, микрокристаллическая целлюлоза, повидон K30, гликолят натрия крахмала, лактоза моногидрат (см. Раздел 2 «Тасмар содержит лактозу»), тальк, стеарат магния.
Пленочное покрытие: гидроксипропилметилцеллюлоза, тальк, оксид железа желтый, этилцеллюлоза, диоксид титана (E171), триацетин, лаурилсульфат натрия.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Тасмар - это пленкообложенная таблетка, светло-желтого цвета, овальной формы. С одной стороны имеются надписи «TASMAR» и «100». Тасмар поставляется в виде пленкообложенных таблеток с содержанием 100 мг толкапоны. Доступно в блистерах размером упаковки 30 или 60 таблеток и в стеклянных банках размером упаковки 30, 60, 100 или 200 пленкообложенных таблеток.
Возможно, что не все размеры упаковки будут продаваться.
Название организации, получившей разрешение на продажу:
Viatris Healthcare Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart
Dublin 15
DUBLIN
Ирландия
Производитель:
ICN Polfa Rzeszów S.A.
ul. Przemyslowa 2
35-959 Rzeszów
Польша
Для получения дополнительной информации о данном лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю организации, получившей разрешение на продажу:
Бельгия/België/Belgien Viatris Тел: +32 (0) 26586100 | Литва Viatris UAB Тел: + 370 52051288 |
| Люксембург/Luxemburg Viatris Тел: +32 (0) 26586100 Бельгия/Belgien |
Чешская Республика Viatris CZ s.r.o Тел: +420 222 004 400 | Венгрия Viatris Healthcare Kft. H-1138 Будапешт, Ваци улица 150. Тел.: +36 1 465 2100 |
Дания Viatris ApS Тел: +45 28 11 69 32 | Мальта V.J. Salomone Pharma Limited Тел: +356 21220174 |
Германия Viatris Healthcare GmbH Тел: + 49 8000700800 | Нидерланды Mylan Healthcare B.V. Кrijgsman 20 NL-1186 DM Амстелвен Тел: +31 20 426 33 00 |
Эстония Viatris OÜ Тел: +372 6363 052 | Норвегия Viatris AS Тел: +47 66 75 33 00 |
Греция Viatris Hellas Ltd Тел: +210 010 0002 | Австрия Viatris Austria GmbH Гугльгассе 15 A-1110 Вена Тел: + 43 1 86 390 |
Испания Viatris Pharmaceuticals S.L. Тел: +34 900 102 712 | Польша Viatris Healthcare Sp.z.o.o. ул. Постепу 21 Б 02-676 Варшава Тел.: +48 22 5466400 |
Франция Viatris Santé 1 bis место де ла Дефанс Тур Тринити 92400 Курбевуа Тел: +33 1 40 80 15 55 | Португалия Viatris Healthcare, Lda Ав. Д. Жуан II, Эдифисио Атлантис, нº 44C – 7.3 и 7.4 1990-095 Лиссабон Тел:+351 214 127 200 |
Хорватия Viatris Hrvatska d.o.o. Тел: +385 1 23 50 599 | Румыния BGP PRODUCTS SRL Тел: +40372 579 000 |
Ирландия Viatris Limited Тел: +353 18711600 | Словения Viatris d.o.o. Тел: +386 1 23 63 180 |
Исландия Icepharma hf. Сими: + 354 540 8000 | Словакия Viatris Slovakia s.r.o. Тел: +421 2 32 199 100 |
Италия Viatris Italia Виа Виттор Пизани, 20 20124 Милан Тел: +39 0261246921 | Финляндия Viatris Oy Пух/Тел: +358 20 720 9555 |
Кипр GPA Pharmaceuticals Ltd Тел: +357 22863100 | Швеция Viatris AB Тел: +46 (0) 8 630 19 00 |
Латвия Viatris SIA Тел: +371 67616137 | Великобритания (Северная Ирландия) Mylan IRE Healthcare Limited Тел: +353 18711600 |
Дата последнего пересмотра инструкции:
Подробная информация о данном лекарственном средстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu/
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ТАСМАР 100 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ – по решению врача и с учетом местных правил.