Прошпект: информация для пользователя
Рифалдин 600 мг порошок и раствор для приготовления раствора для инфузии
Рифампицин
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом использования этого лекарственного средства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта:
Рифалдин является антибиотиком, принадлежащим к группе антибиотиков, называемой рифампицинами. Он действует
замедляя рост бактерий, вызывающих инфекции.
Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций и не подходят для лечения вирусных инфекций, таких как грипп или простуда. Важно следовать инструкциям относительно дозы, интервала введения и продолжительности лечения, указанным вашим врачом. Не храните и не повторно используйте это лекарственное средство. Если после окончания лечения у вас осталось антибиотик, верните его в аптеку для правильной утилизации. Не следует выбрасывать лекарства в канализацию или мусор. |
Рифалдин показан для лечения инфекций, вызванных бактериями, чувствительными к этому лекарственному средству, такими как:
сознания, хирургическое вмешательство, нарушение абсорбции в желудочно-кишечном тракте и т. д.) или условия толерантности желудка пациента не позволяют или не рекомендуют пероральное введение препарата.
При нетуберкулезных инфекциях Рифалдин может быть использован исключительно в стационаре и только после точной этиологической верификации и выполнения соответствующего антибиограммы, в случаях, вызванных стафилококками (S. aureus, S. epidermidis, полирезистентные штаммы) и энтерококками (E. faecalis, E. faecium), и когда нецелесообразно или не рекомендуется назначать пациенту другие антибиотики или химиотерапевтические средства.
Не используйте Рифалдин:
(включая те, что указаны в разделе 6),
Предостережения и меры предосторожности
Эта форма выпуска предназначена только для внутривенной инфузии.Не следует вводить внутримышечно или подкожно.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Рифалдина.
Рифалдин должен быть отменен, если не удается установить другую причину этих симптомов.
Использование Рифалдина с другими лекарственными средствами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарственное средство.
Рифампицин увеличивает выведение многих лекарственных средств из организма, что может привести к уменьшению их активности. К этим лекарственным средствам относятся:
Если вы принимаете какие-либо из этих лекарственных средств, может быть необходимо, чтобы ваш врач скорректировал дозу.
Если вы принимаете парacetамол и рифампицин, может увеличиться риск повреждения печени.
Если вы принимаете гормональные контрацептивы, вам следует использовать другой метод контрацепции, не содержащий гормонов, во время лечения Рифалдином.
Совместное использование кетоконазола и рифампицина снижает уровень обоих препаратов в крови.
Совместное использование Рифалдина и эналаприла снижает активность эналаприла. Если ваше клиническое состояние позволяет, может быть необходимо, чтобы ваш врач скорректировал дозу.
При одновременном использовании атовакуона и Рифалдина наблюдается снижение концентрации атовакуона и увеличение концентрации рифампицина.
Не следует принимать Рифалдин вместе с пара-аминсалициловой кислотой (лекарственное средство, используемое для лечения туберкулеза), поскольку она снижает уровень рифампицина в крови, поэтому рекомендуется делать интервал в 8 часов между приемом этих двух препаратов.
Антиациды снижают абсорбцию рифампицина, поэтому следует принимать суточную дозу Рифалдина не менее чем за час до приема антиацидов.
Совместное использование рифампицина с галотаном или изониазидом увеличивает риск токсического действия на печень. Не следует использовать Рифалдин вместе с галотаном. Если у вас есть лечение рифампицином и изониазидом, ваш врач будет периодически контролировать функцию печени (см. раздел 2. Предостережения и меры предосторожности).
Не рекомендуется совместное использование с группой антиретровирусных лекарственных средств, не нуклеозидными ингибиторами обратной транскриптазы, такими как этравирин, невирапин или любой ингибитор протеазы (в одиночку или в комбинации с ритонавиром).
Также не рекомендуется использовать совместно с маравироком, другим антиретровирусным препаратом; если это клинически обосновано, требуется коррекция дозы.
Следует избегать совместного использования рифампицина с другими антибиотиками, вызывающими коагулопатию, зависимую от витамина K (снижение способности крови к свертыванию), такими как цефазолин (или другие цефалоспорины этой же группы), поскольку это может привести к серьезным нарушениям свертывания крови, которые могут привести к летальному исходу (особенно при высоких дозах).
Не следует принимать Рифалдин вместе с комбинацией саквинавира/ритонавира (антиретровирусные лекарственные средства).
Рифалдин изменяет результаты некоторых лабораторных тестов, таких как:
Поэтому, если необходимо, эти тесты будут проведены утром и до приема дозы Рифалдина.
У пациентов, леченных рифампицином, были зарегистрированы случаи ложноположительных результатов на наличие опиатов в моче при использовании теста ICMS (интерактивная кинетика микрочастиц в растворе). По этой причине рекомендуется использовать другие методы анализа у этих пациентов, такие как газовая хроматография и масс-спектрометрия.
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы беременны и если планируете или нуждаетесь в прерывании беременности с помощью мифепристона
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарственного средства.
Беременность
Поскольку рифампицин проникает через плаценту и нет достаточных данных для определения его безопасности во время беременности, ваш врач тщательно оценит целесообразность использования Рифалдина во время беременности. В любом случае не следует назначать Рифалдин в первые три месяца беременности.
Лактация
Рифампицин выделяется с грудным молоком, поэтому его следует использовать у кормящих матерей только в случае, если потенциальная польза превышает потенциальный риск для ребенка.
Фертильность
Нет данных о способности рифампицина долгосрочно влиять на фертильность.
Рифалдин содержит натрий
Это лекарственное средство содержит 13,84 мг натрия на флакон, что эквивалентно 0,692% от максимальной суточной нормы потребления натрия в размере 2 г, рекомендуемой ВОЗ для взрослых.
Вождение и использование машин
Рифампицин может вызывать определенные побочные эффекты, которые могут влиять на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами. Если вы испытываете эти побочные эффекты (затруднение дыхания, тошноту, рвоту, мышечную слабость), не следует управлять транспортными средствами или работать с машинами.
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
Ваш врач укажет вам вашу суточную дозу и продолжительность лечения. Не прекращайте лечение без консультации с врачом. Дозировка индивидуальна для вас и может быть изменена вашим врачом в зависимости от вашей реакции на лечение.
Для приготовления раствора необходимо добавить 10 мл воды для инъекций в флакон с 600 мг рифампициной. Аккуратно встряхните флакон до полного растворения антибиотика. Полученный раствор содержит 60 мг рифампицины на мл и остается стабильным при комнатной температуре в течение 30 часов. Перед введением необходимо удалить из раствора объем, эквивалентный рассчитанной дозе рифампицины, и добавить его к 250 или 500 мл раствора для инфузии. Тщательно перемешайте и вводите со скоростью, позволяющей завершить инфузию в течение трех часов. Альтернативно, рассчитанную дозу рифампицины можно добавить к 100 мл раствора для инфузии и вводить в течение 30 минут.
После разведения порошка водой для инъекций полученный раствор рифампицины остается стабильным при температуре не выше 25°C в течение 24 часов.
После разведения в 5% глюкозном растворе он остается стабильным в течение 8 часов при температуре не выше 25°C, поэтому его следует приготовить и использовать в течение этого срока. После этого срока может произойти осаждение рифампицины в растворе для инфузии.
Разведение в физиологическом растворе остается стабильным в течение 6 часов при температуре не выше 25°C, поэтому его следует приготовить и использовать в течение этого срока.
Не рекомендуется использовать другие растворы для инфузии.
Не рекомендуется разводить рифампицину в растворах, отличных от 5% глюкозного раствора и физиологического раствора. Растворы для инфузии, содержащие бикарбонат натрия и/или лактат натрия, физически несовместимы с рифампициной.
Была обнаружена физическая несовместимость (осаждение) с неразведенным раствором хлоридрата дилтиазема (5 мг/мл) и разведенным раствором (1 мг/мл в физиологическом растворе) и рифампициной (6 мг/мл в физиологическом растворе) при模拟рованной инфузии.
Взрослые:
Рекомендуемая доза для взрослых зависит от заболевания, для которого назначено это лекарство, и составляет:
Дети:
Доза для детей определяется на основе их веса. Обычно она варьируется от 10 до 20 мг на кг веса тела в день.
Обычная доза для детей для лечения туберкулеза составляет 15 мг. У детей с нарушением веса может потребоваться снижение дозы. При тяжелых инфекциях, например, менингите, может быть использована более высокая доза, например, 20 мг на кг веса тела в день.
Рифалдин 600 мг порошок и раствор для приготовления раствора для инфузии предназначен только для внутривенной инфузии. Не следует вводить его внутримышечно или подкожно.
Если вы примете больше Рифалдина, чем следует
Немедленно обратитесь к вашему врачу или направьтесь в ближайший госпиталь с этим листком-вкладышем.
После приема большого количества этого лекарства можно ожидать появления тошноты, рвоты, боли в животе, зуда, головной боли и прогрессирующей сонливости; при тяжелых заболеваниях печени может произойти потеря сознания. У детей также может наблюдаться отек лица или периорбитальной области. В некоторых случаях были зарегистрированы случаи летального исхода, сопровождавшиеся гипотонией, синусовой тахикардией, желудочковыми аритмиями, судорогами и остановкой сердца.
Также может произойти временное увеличение активности ферментов печени и/или билирубина.
Кроме того, может появиться красно-коричневый или оранжевый цвет на коже, моче, поте, слюне, слезах и фекалиях. Интенсивность этого цвета будет варьироваться в зависимости от количества принятого лекарства.
Ваш врач проведет лечение симптомов, которое он считает необходимым, такое как промывание желудка и/или вызывание рвоты, а также введение лекарств для симптомов, а также будет контролировать функцию вашей печени и почек.
В случае передозировки или случайного приема обратитесь к вашему врачу или фармацевту или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон: 91 5620420, указав лекарство и количество, принятое внутрь.
Если вы пропустили прием Рифалдина
Не принимайте двойную дозу для компенсации пропущенных доз.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Если любой из следующих серьезных побочных эффектов появится, прекратите принимать Рифалдин и немедленно обратитесь к вашему врачу:
Ваш врач укажет вам немедленно прекратить лечение рифампициной и не принимать это лекарство снова.
Побочные эффекты очень часто(может повлиять на более 1 из 10 пациентов):
Побочные эффекты часто(может повлиять до 1 из 10 пациентов):
Побочные эффекты не часто(может повлиять до 1 из 100 пациентов):
Побочные эффекты частота не известна(не может быть оценена на основе доступных данных):
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, не указанные в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них直接 через систему фармаковигиланса: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 25°C.
Раствор, полученный после восстановления порошка 10 мл воды для инъекций, остается стабильным с точки зрения химии и физики в течение 30 часов при температуре не выше 25°C.
С точки зрения микробиологии, продукт должен быть использован немедленно. Если он не используется немедленно, время и условия хранения до введения являются ответственностью пользователя и не должны превышать обычно 24 часа при температуре от 2 до 8°C (или времени, указанного ранее для стабильности физической и химической раствора, что короче), если только восстановление, разведение и т. д. не проводились в асептических условиях.
Раствор, полученный после разведения восстановленного порошка 500 мл 5% глюкозного раствора, остается стабильным с точки зрения химии и физики в течение 8 часов при температуре не выше 25°C.
С точки зрения микробиологии, продукт должен быть использован немедленно. Если он не используется немедленно, время и условия хранения до введения являются ответственностью пользователя и не должны превышать обычно 24 часа при температуре от 2 до 8°C (или времени, указанного ранее для стабильности физической и химической раствора, что короче), если только восстановление, разведение и т. д. не проводились в асептических условиях.
Раствор, полученный после разведения восстановленного порошка 500 мл 0,9% раствора хлорида натрия, остается стабильным с точки зрения химии и физики в течение 6 часов при температуре не выше 25°C.
С точки зрения микробиологии, продукт должен быть использован немедленно. Если он не используется немедленно, время и условия хранения до введения являются ответственностью пользователя и не должны превышать обычно 24 часа при температуре от 2 до 8°C (или времени, указанного ранее для стабильности физической и химической раствора, что короче), если только восстановление, разведение и т. д. не проводились в асептических условиях.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Сдайте упаковку и лекарства, которые вам не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, обратитесь к вашему фармацевту, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Рифалдина
Активное вещество - рифампицина. Каждый флакон порошка содержит 600 мг рифампицины натрия.
Другие компоненты (вспомогательные вещества) - формальдегидсульфоксилат натрия и гидроксид натрия. Состав ампулы растворителя - вода для инъекций.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Рифалдин 600 мг порошок и раствор для приготовления раствора для инфузии выпускается в упаковке с 1 флаконом порошка и 1 ампулой растворителя.
Владелец разрешения на продажу
sanofi-aventis, S.A.
ул. Россельо и Порсель, 21
08016 Барселона
Испания
Производитель:
Sanofi S.r.l.
Виа Валканелло, 4
03012 Ананьи (ФР) Италия
Дата последнего обновления этого листка-вкладыша: Август 2024
Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.