Инструкция: информация дляпациентки
ImplanonNXT68мг имплантат
этоногестрел
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого препарата,поскольку она содержит важную информацию для вас.
Ваш врач предоставит вам Карточку информации для пациента, содержащую важную информацию, которую вы должны знать. Сохраните карточку в безопасном месте и покажите ее вашему медицинскому работнику во время любого визита, связанного с использованием имплантата.
Содержание инструкции
Информация для медицинского работника
Implanon NXT - это предзагруженный контрацептивный имплантат в одноразовом аппликаторе. Его эффективность и безопасность установлены для женщин в возрасте от 18 до 40 лет. Имплантат представляет собой небольшую, мягкую и гибкую пластиковую палочку длиной 4 см и диаметром 2 мм, содержащую 68 миллиграммов активного вещества этоногестрел. Аппликатор позволяет медицинскому работнику вставить имплантат прямо под кожу верхней части вашей руки. Этоногестрел - это синтетический женский гормон, похожий на прогестерон. Небольшое количество этоногестрела постоянно высвобождается в кровь. Имплантат изготовлен из сополимера ацетата винила-этилена, пластика, который не растворяется в организме. Он также содержит небольшое количество сульфата бария, который делает его видимым на рентгеновских снимках.
ImplanonNXTиспользуется для предотвращения беременности
Как действует ImplanonNXT
Имплантат вставляется прямо под кожу. Активное вещество, этоногестрел, действует двумя способами:
В результате Implanon NXT защищает вас от беременности в течение трех лет, но если у вас есть избыточный вес, ваш врач может рекомендовать заменить имплантат раньше, чем через три года. Implanon NXT - это один из различных контрацептивных методов. Другой распространенный метод контроля над рождаемостью - это комбинированная оральная контрацепция. В отличие от комбинированных таблеток, Implanon NXT можно использовать женщинами, которые не могут или не хотят использовать эстроген. Когда используется Implanon NXT, не нужно помнить о ежедневном приеме таблетки.
Это одна из причин, почему Implanon NXT очень надежен (более 99% эффективности). Если в некоторых случаях имплантат не был вставлен правильно или не был полностью вставлен, вы можете не быть защищены от беременности. Во время использования Implanon NXT ваш менструальный цикл может измениться и исчезнуть, стать нерегулярным, появиться реже или чаще, быть длительным или в редких случаях интенсивным. Ваша менструальная картина в течение первых трех месяцев обычно указывает на ваш будущий менструальный цикл. Болевые менструальные спазмы могут улучшиться.
Вы можете удалить Implanon NXT в любое время (см. также «Если вы хотите прекратить использование ImplanonNXT»).
Гормональные контрацептивы, включая ImplanonNXT, не защищают от инфекции ВИЧ (СПИД) и других заболеваний, передающихся половым путем.
Не используйте ImplanonNXT
Не используйте Implanon NXT, если у вас есть какие-либо из следующих ситуаций. Если у вас есть какие-либо из них, сообщите об этом вашему врачу перед вставкой Implanon NXT. Ваш врач может посоветовать вам использовать некормональный контрацептивный метод.
Если любая из этих ситуаций возникает впервые во время использования ImplanonNXT, вы должны немедленно проконсультироваться с вашим врачом.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Implanon NXT.
Если вам будут вставлять Implanon NXT и у вас есть какие-либо из следующих заболеваний, вам может потребоваться специальный медицинский контроль. Ваш врач объяснит вам, что вам нужно делать. Если у вас есть какие-либо из этих заболеваний, сообщите об этом вашему врачу перед вставкой Implanon NXT. Также сообщите вашему врачу, если у вас будет диагностировано какое-либо из этих заболеваний во время лечения Implanon NXT или если у вас уже было такое заболевание и оно ухудшится во время использования Implanon NXT.
Возможные серьезные ситуации
Рак
Ниже приведенная информация получена из исследований женщин, принимавших ежедневно комбинированные оральные контрацептивы с двумя женскими гормонами («таблетки»). Неизвестно, могут ли эти данные применяться к женщинам, использующим другой гормональный контрацептив, такой как имплантаты, содержащие только прогестаген.
Была обнаружена немного более высокая частота случаев рака молочной железы у женщин, использующих комбинированные оральные контрацептивы, хотя неизвестно, является ли это результатом лечения. Например, это может быть связано с тем, что женщины, принимающие комбинированные таблетки, более часто проходят медицинские осмотры. Это увеличение частоты снижается постепенно после прекращения приема комбинированных таблеток. Важно регулярно осматривать молочные железы и сообщать вашему врачу, если вы заметите любое уплотнение в груди. Также сообщите вашему врачу, если у близкого родственника был или есть рак молочной железы.
Редко сообщались случаи доброкачественных опухолей печени, и еще реже - злокачественных опухолей печени у женщин, принимающих таблетки. Если у вас сильная боль в животе, немедленно свяжитесь с вашим врачом.
Тромбоз
Кровяной сгусток в вене (так называемый венозный тромбоз) может закупорить вену. Это может произойти в венах ног, легких (пульмонэмболия) или других органах. Кровяной сгусток в артерии (так называемый артериальный тромбоз) может закупорить артерию. Например, кровяной сгусток в артерии может вызвать инфаркт миокарда или в мозге может вызвать инсульт.
Использование любого комбинированного гормонального контрацептива увеличивает риск тромбозов у женщин по сравнению с женщинами, не использующими комбинированные гормональные контрацептивы.
Риск не так высок, как риск образования кровяного сгустка во время беременности.
Предполагается, что риск для пользователей только прогестагенных контрацептивов, таких как Implanon NXT, ниже, чем для пользователей таблеток, содержащих эстроген. Были сообщены случаи образования кровяных сгустков, таких как пульмонэмболия, глубокий венозный тромбоз, инфаркт миокарда и инсульт, у женщин, использующих имплантаты этоногестрела. Однако доступные данные не указывают на увеличение риска этих событий у женщин, использующих имплантат.
Если вы заметите возможные признаки тромбоза, немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом(см. также «Когда необходимо проконсультироваться с вашим врачом»).
Другие ситуации
Изменения в менструальном цикле
Как и при использовании других только прогестагенных контрацептивов, ваш менструальный цикл может измениться во время использования Implanon NXT. Вы можете испытывать изменения в частоте менструаций (отсутствие, уменьшение, более частые или постоянные менструации), в интенсивности (уменьшение или увеличение) или в продолжительности. 1 из 5 женщин не имеют менструаций, в то время как 1 из 5 женщин испытывают частые и/или длительные менструации. Иногда сообщались случаи интенсивного кровотечения. В клинических испытаниях изменения менструального цикла были наиболее частой причиной отказа от лечения (около 11%). Ваш менструальный цикл в течение первых трех месяцев обычно указывает на ваш будущий менструальный цикл.
Изменение менструального цикла не означает, что Implanon NXT не подходит для вас или что он не защищает вас от беременности. В общем, нет необходимости принимать какие-либо меры. Вы должны проконсультироваться с вашим врачом, если менструальное кровотечение интенсивное или длительное.
Проблемы, связанные с вставкой и удалением имплантата
Имплантат может сместиться в вашей руке от первоначального места вставки по разным причинам, таким как неправильная вставка или внешние факторы (например, манипуляция с имплантатом или контактные виды спорта). В редких случаях имплантаты были найдены в кровеносных сосудах руки или в легких (пульмонарной артерии). В случаях, когда имплантат сместился от первоначального места вставки, его обнаружение может быть более сложным, и удаление может потребовать более крупного разреза или хирургической процедуры удаления в больнице. Если имплантат не может быть найден в вашей руке, ваш медицинский работник может сделать рентген или использовать другие методы визуализации для его обнаружения в грудной клетке. Если имплантат находится в грудной клетке, может потребоваться хирургическое вмешательство. Если имплантат не может быть обнаружен, и нет доказательств его вытолкнения, контрацепция и риск побочных эффектов, связанных с прогестагеном, могут длиться дольше, чем желательно.
Если в любой момент вы не можете почувствовать имплантат, вы должны немедленно проконсультироваться с вашим врачом.
Психиатрические расстройства
Некоторые женщины, использующие гормональные контрацептивы, такие как Implanon NXT, сообщали о депрессии или депрессивном состоянии. Депрессия может быть тяжелой и иногда может вызывать суицидальные мысли. Если вы испытываете изменения настроения и депрессивные симптомы, проконсультируйтесь с вашим врачом для получения дополнительных медицинских рекомендаций как можно скорее.
Овариальные кисты
При использовании всех низкодозных гормональных контрацептивов могут развиваться небольшие жидкостные образования в яичниках, называемые овариальными кистами, которые обычно исчезают самостоятельно. Иногда они могут вызывать легкую боль в животе и только в редких случаях могут вызывать более серьезные проблемы.
Сломанный или согнутый имплантат
Функционирование имплантата не должно быть нарушено, если имплантат сломается или согнется, находясь в вашей руке. Имплантат может сломаться или согнуться из-за внешних сил. Сломанный имплантат может сместиться от места вставки. Если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с вашим медицинским работником.
Использование Implanon NXTсдругими препаратами
Всегда сообщайте вашему врачу о препаратах или лекарственных растениях, которые вы используете. Также сообщайте любому врачу или дантисту, который назначает вам другой препарат (или фармацевту), что вы используете Implanon NXT. Они смогут сообщить вам, нужно ли вам принимать какие-либо дополнительные контрацептивные меры (например, использование презервативов) и на какой период, или же нужно ли изменить использование другого препарата.
Некоторые препараты
К ним относятся препараты, используемые для лечения:
Implanon NXT может влиять на эффективность других препаратов, например:
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом любого препарата.
ImplanonNXTс продуктами питания и напитками
Нет указаний на то, что продукты питания и напитки влияют на использование Implanon NXT.
Беременность и лактация
Не используйте Implanon NXT, если вы беременны или подозреваете, что можете быть беременной. Если у вас есть сомнения относительно беременности, вам следует сделать тест на беременность перед вставкой Implanon NXT.
Implanon NXT может использоваться во время лактации. Хотя небольшое количество активного вещества Implanon NXT проникает в грудное молоко, оно не влияет на производство или качество грудного молока, а также не влияет на рост и развитие детей.
Если вы кормите грудью, проконсультируйтесь с вашим врачом перед использованием этого препарата.
Дети и подростки
Безопасность и эффективность Implanon NXT не установлены для подростков младше 18 лет.
Вождение и использование машин
Нет данных, указывающих на то, что использование Implanon NXT влияет на способность управлять транспортными средствами и использовать машины.
Когда необходимо проконсультироваться с вашим врачом
Периодические осмотры Перед вставкой Implanon NXT ваш медицинский работник задаст вам вопросы о вашей медицинской истории (анамнезе) и истории вашей семьи. Также будут измерены ваше кровяное давление, и в зависимости от вашей личной ситуации может быть назначено дополнительное обследование. Во время использования Implanon NXT ваш врач может назначить повторный осмотр (rutинный) через некоторое время после вставки имплантата. В общем, частота и характер последующих осмотров будут зависеть от вашей личной ситуации. Ваш медицинский работник должен прощупать имплантат во время каждого осмотра. Свяжитесь с вашим врачом как можно скорее в следующих случаях:
|
Сообщите своему медицинскому специалисту, если вы беременны или думаете, что можете быть беременны, прежде чем Implanon NXT будет введенNXT(например, если у вас были незащищенные половые контакты в текущем менструальном цикле).
Как использовать
Implanon NXT должен быть введен и удален только медицинским специалистом,熟悉ым с процедурами, описанными в пункте 7 этого листка-вкладыша.
Медицинский специалист решит вместе с вами наиболее подходящее время для введения. Это зависит от вашей личной ситуации (например, метода контрацепции, который вы сейчас используете). Если вы не меняете другой гормональный метод контрацепции, введение будет произведено в дни 1-5 вашего спонтанного менструального кровотечения, чтобы исключить беременность. Если имплант введен после пятого дня менструации, вам необходимо использовать дополнительный метод контрацепции (такой как презерватив) в течение первых 7 дней после введения.
Прежде чем ввести или удалить Implanon NXT, вам будет введена местная анестезия. Implanon NXT вводится непосредственно под кожу, на внутренней стороне верхней части не доминирующей руки (руки, которой вы не пишете). В пункте 6 листка-вкладыша показаны процедуры введения и удаления Implanon NXT.
Имплант должен быть прощупываемым после введения
После завершения введения ваш медицинский специалист попросит вас проверить, прощупывая, что имплант действительно введен в вашу руку (чувствовать имплант под кожей). Правильно введенный имплант должен быть четко прощупываемым медицинским специалистом и вами, и вы должны быть в состоянии почувствовать его концы между вашими указательным и большим пальцами. Следует иметь в виду, что прощупывание не обеспечивает полной проверки наличия импланта. Если вы не можете прощупать имплант сразу после введения или в любое другое время, возможно, что имплант не был введен, возможно, он был введен слишком глубоко или сместился от места введения.
Следовательно, важно время от времени прощупывать имплант, чтобы убедиться, что вы знаете, где он находится. Если вы не можете почувствовать имплант в любое время, свяжитесь со своим врачом как можно скорее.
Если у вас есть какие-либо сомнения, вам следует использовать барьерный метод контрацепции (например, презерватив), пока ваш медицинский специалист и вы не будете полностью уверены, что имплант введен. Вам может потребоваться сделать рентген, ультразвук или МРТ, или сдать анализ крови, чтобы убедиться, что имплант введен. Если имплант не может быть найден в руке после тщательного поиска, ваш медицинский специалист может сделать рентген или использовать другие методы визуализации для его локализации в грудной клетке. Как только медицинский специалист найдет имплант, который не может быть прощупан, его необходимо удалить.
ImplanonNXTдолжен быть удален или заменен до истечения трех лет после введения.
Карта информации для пациента
Чтобы помочь вам вспомнить, когда и где был введен Implanon NXT, а также дату окончания срока его действия, ваш медицинский специалист даст вам Карту информации для пациента с этой информацией. Карта информации для пациента также содержит инструкции для периодического прощупывания импланта, чтобы убедиться, что вы знаете, где он находится. Если вы не можете почувствовать имплант в любое время, свяжитесь со своим врачом как можно скорее. Храните карту в безопасном месте. Покажите Карту информации для пациента вашему медицинскому специалисту при любом посещении, связанном с использованием импланта.
Если вы хотите, чтобы вам был введен новый Implanon NXT в конце срока использования текущего, новый имплант должен быть введен сразу после удаления предыдущего. Новый имплант может быть введен в той же руке, часто в том же месте, что и предыдущий имплант, если место находится в правильном положении. Обсудите это со своим медицинским специалистом.
Если вы хотите прекратить использование ImplanonNXT
Вы можете попросить своего медицинского специалиста удалить имплант в любое время, когда вы хотите.
Если имплант не может быть найден путем прощупывания, ваш медицинский специалист может сделать рентген, ультразвук или МРТ, чтобы локализовать имплант. В зависимости от точного положения импланта его удаление может быть более сложным и может потребовать хирургического вмешательства.
Если вы не хотите стать беременной после удаления Implanon NXT, проконсультируйтесь с медицинскими специалистами о других надежных методах контрацепции.
Если вы прекратите использование Implanon NXT, потому что хотите стать беременной, обычно рекомендуется подождать один менструальный цикл, прежде чем попытаться зачать ребенка. Это поможет вам рассчитать время родов.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Во время использования Implanon NXT менструальное кровотечение может быть нерегулярным. Это кровотечение может быть легким, не требующим использования прокладок. Также может быть более интенсивным, похожим на скудную менструацию, и может потребовать использования прокладок. Также возможно, что кровотечение не будет вообще. Нерегулярные кровотечения не являются признаком того, что противозачаточная защита Implanon NXT уменьшилась. Обычно не потребуется принимать никаких мер. Однако проконсультируйтесь с вашим врачом, если кровотечение интенсивное и длительное.
Тяжелые побочные эффекты описаны в разделе 2 "Рак" и "Тромбоз". Прочитайте этот раздел, чтобы получить подробную информацию, и проконсультируйтесь с вашим врачом немедленно, если вы считаете это необходимым.
Следующие побочные эффекты были зарегистрированы:
Очень частые (могут возникать у более 1 из 10 человек) | Частые (могут возникать у до 1 из 10 человек) | Редкие (могут возникать у до 1 из 100 человек) |
Акне; головная боль; прибавка в весе; боль и напряжение в груди; нерегулярное кровотечение; инфекция во влагалище. | Потеря волос; головокружение; депрессивное состояние; эмоциональная нестабильность; нервозность; уменьшение либидо; прибавка аппетита; боль в желудке; тошнота; вздутие; боль во время менструации; уменьшение веса; синдром, подобный гриппу; боль; усталость; приливы; боль в месте имплантации; реакция в месте имплантации; овариальный киста. | Зуд; зуд в генитальной области; сыпь; прибавка роста волос; мигрень; тревога; трудности с засыпанием; сономоленция; диарея; рвота; запор; инфекция мочи; дискомфорт во влагалище (например, выделения); прибавка размера груди; секреция из груди; боль в спине; лихорадка; задержка жидкости; трудности или боль при мочеиспускании; аллергическая реакция; воспаление и боль в горле; рINITIS; боль в суставах; боль в мышцах; боль в костях. |
Помимо этих побочных эффектов, иногда наблюдается увеличение артериального давления. Было зарегистрировано увеличение давления в голове (бенигная внутричерепная гипертензия) с симптомами, такими как постоянная головная боль, вместе с чувством болезни (тошнота), рвотой и изменениями в зрении, включая размытое зрение.
Также было зарегистрировано, как побочный эффект, жирная кожа (себорея). Обратитесь за медицинской помощью немедленно, если вы испытываете симптомы тяжелой аллергической реакции, такие как (i) отек лица, языка или горла; (ii) трудности с глотанием; или (iii) крапивница и трудности с дыханием.
Во время введения или удаления Implanon NXT могут возникать синяки (в некоторых случаях тяжелые), боль, отек или зуд, и в редких случаях - инфекция. Может образоваться рубец или развиться абсцесс в месте имплантации. Из-за введения импланта вы можете испытать потерю сознания. Может возникнуть отек или онемение (или отсутствие чувствительности). Возможно, что имплант будет вытолкнут или сместится, если он не был введен правильно. В редких случаях были зарегистрированы случаи имплантации в кровеносном сосуде, включая кровеносный сосуд в легких, что может быть связано с трудностями дыхания и/или кашлем с или без кровотечения. Может потребоваться хирургическое вмешательство для удаления импланта.
Были зарегистрированы случаи тромбозов в вене (так называемой венозной тромбозе) или в артерии (так называемой артериальной тромбозе) у женщин, использующих имплантаты этоногестрела. Тромб в вене может закупорить вену и может возникнуть в венах ног (глубокий венозный тромбоз), легких (пульмональный эмбол) или других органах. Тромб в артерии может закупорить артерию и может вызвать инфаркт миокарда или в мозге может вызвать инсульт.
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке-вкладыше.
Сообщение о побочных эффектах:
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через Систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке (блистер и картон).
Храните в оригинальном блистере.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам не нужны, в punto SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, спросите своего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Не требует специальных условий хранения.
Состав ИмпланонаNXT
Каждый аппликатор содержит имплантат с
Внешний вид продукта и содержимое упаковки
Импланон NXT - это долгосрочный контрацептив, предназначенный для подкожного введения. Он состоит из рентгеноконтрастного имплантата, содержащего только прогестаген и поставляемого в предварительно загруженном аппликаторе, готовом к использованию, легком в использовании и одноразовом.
Имплантат белого цвета, длиной 4 сантиметра и диаметром 2 миллиметра, содержит этоногестрел и сульфат бария. Аппликатор разработан для облегчения введения имплантата непосредственно под кожу в верхней внутренней части не доминирующей руки (руки, которой не пишут). Имплантат должен быть введен и удален квалифицированным медицинским специалистом, знакомым с обоими процедурами. Для простого удаления имплантата необходимо, чтобы он был введен непосредственно под кожу. Перед введением или удалением имплантата необходимо применить местный анестетик. Риск осложнений небольш, если следовать инструкциям, предоставленным здесь.
Размеры упаковки: Коробка с 1 блистером, коробка с 5 блистерами.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг:
Organon Salud, S.L.
Paseo de la Castellana, 77
28046 Madrid
Испания
Тел.: 915911279
Ответственный за производство:
N.V. Organon
Kloosterstraat 6,
5349 AB Oss,
Нидерланды
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространстваи в Великобритании (Северная Ирландия)под следующими названиями:
Германия, Австрия, Бельгия, Словакия, Испания, Ирландия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия: Импланон NXT
Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Исландия, Италия, Норвегия, Великобритания (Северная Ирландия), Румыния, Швеция: Некспланон
Дата последнего пересмотра этогопроспекта:май 2024.
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Цель этих пиктограмм только для иллюстрации процедур введения и удаления имплантатадля женщины, которая будет использовать имплантат.
Примечание: Точные процедуры введения и удаления ИмпланонаNXTквалифицированным медицинским специалистом описаны в Характеристике и в разделе 7, на другой стороне этого проспекта.
P, проксимальный (в сторону плеча);
D, дистальный (в сторону локтя)
Следующая информация предназначена только длямедицинского специалиста.
ВНИМАНИЕ: Прежде чем вводить имплантат, необходимо исключить наличие беременности.
Момент введения зависит от недавней истории использования контрацептивов женщиной следующим образом:
Если женщина не использовала гормональные контрацептивы в последний месяц
Имплантат должен быть введен между 1-м днем (первым днем менструации) и 5-м днем менструального цикла женщины, даже если женщина все еще кровоточит.
Если имплантат введен в соответствии с инструкциями, не требуется дополнительный метод контрацепции. В случае отклонения от рекомендуемого времени введения имплантата необходимо рекомендовать женщине использовать барьерный метод контрацепции в течение 7 дней после введения имплантата. Если уже были половые контакты, необходимо исключить беременность.
Переход от другого гормонального контрацептива к ИмпланонуNXT
Переход после комбинированного гормонального контрацептива (комбинированный оральный контрацептив, вагинальное кольцо или трансдермальный пластырь)
Имплантат должен быть введен предпочтительно на следующий день после приема последней активной таблетки (последней таблетки с активными веществами) предыдущего комбинированного орального контрацептива или в день удаления вагинального кольца или трансдермального пластыря. Не позднее чем на следующий день после периода отдыха любого из предыдущих контрацептивных методов или периода приема неактивных таблеток (плацебо) предыдущего комбинированного орального контрацептива. Не все контрацептивные методы (трансдермальный пластырь, вагинальное кольцо) продаются во всех странах.
Если имплантат введен в соответствии с инструкциями, не требуется дополнительный метод контрацепции. В случае отклонения от рекомендуемого времени введения имплантата необходимо рекомендовать женщине использовать барьерный метод контрацепции в течение 7 дней после введения имплантата. Если уже были половые контакты, необходимо исключить беременность.
Переход после метода контрацепции только с прогестагеном (например, таблетки только с прогестагеном, инъекции, другой имплантат или внутриматочная система с прогестагеном [ВМС])
Поскольку существует несколько типов методов контрацепции только с прогестагеном, имплантат должен быть введен следующим образом:
Если имплантат введен в соответствии с инструкциями, не требуется дополнительный метод контрацепции. В случае отклонения от рекомендуемого времени введения имплантата необходимо рекомендовать женщине использовать барьерный метод контрацепции в течение 7 дней после введения имплантата. Если уже были половые контакты, необходимо исключить беременность.
После аборта или спонтанного аборта
Имплантат можно ввести сразу после аборта или спонтанного аборта.
Если имплантат введен после рекомендуемого времени, необходимо рекомендовать женщине использовать барьерный метод контрацепции в течение 7 дней после введения имплантата. Если уже были половые контакты, необходимо исключить беременность перед введением.
После родов
Имплантат можно ввести сразу после родов, как у женщин в период лактации, так и у тех, кто не находится в этом периоде, в зависимости от индивидуальной оценки соотношения пользы и риска.
Основой для успешного использования и последующего удаления Импланон NXT является правильное и осторожное введение имплантата под кожу в не доминирующей руке, в соответствии с инструкциями, указанными ниже. И медицинский работник, и женщина должны быть в состоянии прощупать и обнаружить имплантат под кожей женщины после его установки.
Имплантат должен быть введен под кожу в внутреннюю поверхность верхней части не доминирующей руки.
Введение Импланон NXT должно осуществляться в асептических условиях и только квалифицированным медицинским работником, знакомым с этой техникой. Имплантат должен вводиться только с помощью предварительно загруженного аппликатора.
Процедура введения
Чтобы помочь обеспечить правильное введение имплантата под кожу, медицинский работник должен расположиться так, чтобы он мог видеть движение иглы, глядя на аппликатор сбоку, а не сверху руки. Сбоку можно четко видеть место введения и движение иглы под кожей.
Для иллюстрации следующие фигуры представляют внутреннюю поверхность левой руки.
| Фигура 1 |
Определите место введения, которое находится на внутренней поверхности верхней части не доминирующей руки. Место введения расположено над трехглавым мышцей на расстоянии 8-10 см от медиального надмыщелка плечевой кости и 3-5 см позади (ниже) канала (борозды) между двуглавой и трехглавой мышцами (Фигуры 2а, 2б и 2в). Это место выбрано для избежания крупных кровеносных сосудов и нервов, находящихся внутри и вокруг канала. Если невозможно ввести имплантат в этом месте (например, у женщин с тонкими руками), его следует ввести позади канала и как можно дальше от него. | |
Фигура 2а Фигура 2б П - proximal (к плечу); Д - дистальный (к локтю) Фигура 2в Поперечный разрез верхней части левой руки, вид сверху Медиальный (внутренний бок руки) Латеральный (внешний бок руки) | |
| |
| Фигура 3 |
Чтобы помочь обеспечить правильное введение имплантата под кожу, вы должны расположиться так, чтобы видеть движение иглы, глядя на аппликатор сбоку, а не сверху руки. Сбоку можно четко видеть место введения и движение иглы под кожей (см. Фигуру 6). | Фигура 4 Фигура 5а |
| Фигура 5б |
Если кончик иглы появляется из кожи до завершения введения иглы, вытащите иглу назад и отрегулируйте ее под кожу, чтобы завершить процедуру введения. | Фигура 6 |
Не двигайте аппликатор, пока перемещаете фиолетовую скользящую ленту (Фигура 8б). Таким образом, имплантат теперь находится в своем окончательном под кожном положении, и игла заблокирована внутри корпуса аппликатора. Теперь вы можете удалить аппликатор (Фигура 8в). | Фигура 7 Фигура 8а |
Фигура 8б | Фигура 8в |
Если аппликатор не остается в том же положении во время этой процедуры или если фиолетовая скользящая лента не перемещается назад полностью до остановки, имплантат не будет правильно введен и может выступать из места введения. Если имплантат выступает из места введения, удалите имплантат и с помощью нового аппликатора выполните новую процедуру в том же месте введения. Если имплантат выступает, не пытайтесь снова ввести его в разрез. | |
| |
| Фигура 9 |
|
|
|
Если имплантат не прощупывается после введения
Если вы не можете прощупать имплантат или если его присутствие сомнительно,возможно, что имплантат не был введен или был введен глубоко:
|
Удаление имплантата должно осуществляться только в асептических условиях квалифицированным медицинским специалистом, знакомым с техникой удаления. Если вы не знакомы с техникой удаления, для получения дополнительной информации обратитесь к держателю разрешения на маркетинг, Organon Salud, S.L.
Перед началом процедуры удаления медицинский специалист должен оценить местоположение имплантата. Проверьте местоположение имплантата путем пальпации в области руки.
Если имплантат не пальпируется, проконсультируйтесь с Карточкой информации для пациента или медицинской картой пациента, чтобы проверить, в какой руке был введен имплантат. Если имплантат не может быть пальпируем, он может быть введен на большую глубину или сместиться. Имейте в виду, что имплантат может находиться вблизи кровеносных сосудов и нервов. Удаление непальпируемых имплантатов должно осуществляться только квалифицированным медицинским специалистом с опытом удаления имплантатов, введенных на большую глубину, и знакомым с местоположением имплантата и анатомией руки. Для получения дополнительной информации обратитесь к держателю разрешения на маркетинг, Organon Salud, S.L.
Смотрите раздел "Местоположение и удаление непальпируемого имплантата", если имплантат не пальпируется.
Процедура удаления пальпируемого имплантата
Для иллюстрации следующие фигуры представляют внутреннюю поверхность левой руки.
| Фигура 10 |
| Фигура 11 P, проксимальный (к плечу); D, дистальный (к локтю) |
| Фигура 12 |
| Фигура 13 |
Если необходимо, удалите осторожно прилегающие ткани с кончика имплантата путем диссекции. Если кончик имплантата не обнажен после диссекции, сделайте разрез в ткани и затем удалите имплантат пинцетом (Фигуры 15 и 16). | Фигура 14 |
Фигура 15 | Фигура 16 |
|
Фигура 17 | Фигура 18 | Фигура 19 |
| ||
| ||
Местоположение и удаление непальпируемого имплантата Иногда были зарегистрированы случаи смещения имплантата, обычно это небольшие движения относительно исходного положения (смотрите также раздел 4.4 Регистрационного удостоверения), что может привести к тому, что имплантат не будет пальпируем в месте, где он был введен. Имплантат, введенный на большую глубину или смещенный, может не быть пальпируем, и для его обнаружения могут потребоваться методы визуальной диагностики, такие как описанные ниже. Непальпируемый имплантат всегда должен быть обнаружен перед удалением. Учитывая радиопакность имплантата, подходящими методами для его обнаружения являются двумерная рентгенография и компьютерная томография (КТ). Можно использовать ультразвук с линейным датчиком высокой частоты (10 МГц или выше) или магнитно-резонансную томографию (МРТ). После обнаружения имплантата в руке рекомендуется его удаление медицинским специалистом с опытом удаления имплантатов, введенных на большую глубину, и знакомым с анатомией руки. Рассмотрите возможность удаления имплантата с помощью ультразвукового контроля. Если имплантат не может быть найден в рукепосле тщательных попыток его обнаружения, можно рассмотреть использование методов визуальной диагностики в области грудной клетки, поскольку были зарегистрированы крайне редкие случаи смещения имплантата в легочные кровеносные сосуды. Если имплантат обнаружен в грудной клетке, могут потребоваться хирургические или эндоваскулярные процедуры для его удаления; необходимо проконсультироваться с медицинскими специалистами, знакомыми с анатомией грудной клетки. Если при использовании этих методов визуальной диагностики имплантат не может быть обнаружен, можно проверить его присутствие путем определения уровня этоногестрела в крови. Обратитесь к держателю разрешения на маркетинг для получения дополнительной информации. Если имплантат смещается внутри руки, его удаление может потребовать небольшой хирургической процедуры с более крупным разрезом или хирургической процедуры, выполняемой в операционной. Удаление имплантата, введенного на большую глубину, должно осуществляться с осторожностью, чтобы избежать повреждения более глубоких нервных или кровеносных структур руки. Непальпируемые и глубоко введенные имплантаты должны быть удалены медицинскими специалистами, знакомыми с анатомией руки и имеющими опыт удаления имплантатов, введенных на большую глубину. Хирургическая эксплорация без предварительного знания точного местоположения имплантата полностью не рекомендуется. Обратитесь к держателю разрешения на маркетинг для получения дополнительной информации. |
После удаления имплантата его можно заменить новым сразу же, процедура введения аналогична описанной в разделе 7.2.
Новый имплантат можно ввести в ту же руку, используя тот же разрез, через который был удален предыдущий имплантат, если место находится в правильном положении, то есть на расстоянии 8-10 см от медиального надмыщелка плечевой кости и 3-5 см позади (ниже) канала (смотрите раздел 4.2 Регистрационного удостоверения, Как ввести Implanon NXT). Если новый имплантат вводится через тот же разрез, обезболите место введения, введя анестетик (например, 2 мл лидокаина 1%) прямо под кожу, начиная с разреза, сделанного для удаления, и вдоль "канала введения" и следуя инструкциям, данным для введения.