Инструкция: информация для пациента
Ибупрофен Пенса Фарма 400 мг, покрытые пленкой таблетки EFG
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции:
Ибупрофен Пенса Фарма содержит активное вещество ибупрофен. Ибупрофен относится к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП). Ибупрофен Пенса Фарма облегчает боль и имеет противовоспалительное действие.
Применяется у взрослых и подростков старше 12 лет (≥40 кг веса). Ибупрофен Пенса Фарма используется для:
Не принимайте Ибупрофен pense pharma
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема ибупрофена.
Побочные эффекты можно уменьшить, используя самую низкую эффективную дозу, необходимую для контроля симптомов в течение самого короткого возможного периода.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема ибупрофена, если:
Влияние на желудочно-кишечный тракт
Не следует сочетать прием ибупрофена с другими нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВС), включая так называемые ингибиторы ЦОГ-2 (ингибиторы циклооксигеназы-2).
Кровотечение из желудочно-кишечного тракта, язвы и перфорация:
Были зарегистрированы случаи кровотечения из желудочно-кишечного тракта, язвы и перфорации, иногда с летальным исходом, со всеми НПВС. Они произошли в любое время во время лечения, с или без предшествующих симптомов предупреждения или анамнеза тяжелых желудочно-кишечных событий.
Риск кровотечения из желудочно-кишечного тракта, язвы и перфорации выше при увеличении дозы НПВС и выше у пациентов с анамнезом язвы, особенно с осложнениями кровотечения или перфорации (см. раздел 2 «Не принимайте Ибупрофен pense pharma») и у пациентов пожилого возраста. Эти пациенты должны начинать лечение с самой низкой доступной дозы.
Для этих пациентов, а также для пациентов, которым требуется дополнительное лечение с низкими дозами ацетилсалициловой кислоты или других препаратов, которые могут увеличить риск желудочно-кишечных расстройств, следует рассмотреть комбинированное лечение с защитными препаратами (например, мисопростолом или ингибиторами протонной помпы).
Если у вас есть анамнез побочных эффектов, влияющих на желудочно-кишечный тракт, особенно если вы человек пожилого возраста, вы должны обратиться к врачу в случае необычных абдоминальных симптомов (особенно желудочно-кишечного кровотечения), особенно при начале лечения.
Рекомендуется осторожность, если вы также принимаете другие препараты, которые могут увеличить риск язвы или кровотечения, например, пероральные кортикостероиды, антикоагулянты (разжижители крови), такие как варфарин, селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (используемые для лечения психических расстройств, включая депрессию) или ингибиторы агрегации тромбоцитов, такие как ацетилсалициловая кислота (см. раздел 2 «Другие препараты и Ибупрофен pense pharma»).
Лечение должно быть прекращено, и необходимо обратиться к врачу, если во время лечения ибупрофеном возникает желудочно-кишечное кровотечение или язва.
Сердечно-сосудистые эффекты
Противовоспалительные/обезболивающие препараты, такие как ибупрофен, могут быть связаны с небольшим увеличением риска сердечного приступа или инсульта, особенно при использовании в высоких дозах. Не превышайте рекомендуемую дозу и продолжительность лечения.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема ибупрофена, если:
Побочные эффекты на почки
Ибупрофен следует использовать с осторожностью при назначении пациентам с значительной дегидратацией. Существует риск почечной недостаточности, особенно у детей, подростков и пожилых людей с дегидратацией.
Как и при использовании других НПВС, длительное применение ибупрофена привело к некрозу почечных папилл и другим патологическим изменениям в почках. Также была отмечена почечная токсичность у пациентов, у которых почечные простагландины играют компенсаторную роль в поддержании почечного кровотока. У этих пациентов применение НПВС может вызвать дозозависимое уменьшение образования простагландинов и, как следствие, уменьшение почечного кровотока, что может привести к почечной недостаточности.
Пациенты с более высоким риском развития этой реакции - это те, у кого есть почечная недостаточность, сердечная недостаточность, печеночная дисфункция, те, кто принимает диуретики и ингибиторы АПФ, и пожилые люди. Прекращение лечения НПВС обычно приводит к восстановлению состояния, предшествовавшего лечению.
Кожные реакции
Были зарегистрированы тяжелые кожные реакции, такие как эксфолиативная дерматит, многоформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, реакция на лекарства с эозинофилией и системными симптомами (синдром DRESS), острый генерализованный пустулезный экзантем (АГПЭ), в связи с лечением ибупрофеном. Прекратите лечение Ибупрофеном pense pharma и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если вы заметите любой из симптомов, связанных с этими тяжелыми кожными реакциями, описанных в разделе 4.
Во время ветряной оспы рекомендуется избегать использования ибупрофена.
Инфекции
Ибупрофен может маскировать признаки инфекции, такие как лихорадка и боль. Следовательно, этот препарат может задержать адекватное лечение инфекции, что может увеличить риск осложнений. Это было отмечено при бактериальной пневмонии и бактериальных кожных инфекциях, связанных с ветряной оспой. Если вы принимаете этот препарат во время инфекции и симптомы инфекции сохраняются или ухудшаются, проконсультируйтесь с вашим врачом как можно скорее.
Респираторные расстройства и реакции гиперчувствительности
В очень редких случаях были отмечены тяжелые острые реакции гиперчувствительности (например, анафилактический шок). При первых признаках реакции гиперчувствительности после приема/введения ибупрофена лечение должно быть прекращено, и необходимо обратиться к врачу. Медицинский специалист должен принять необходимые медицинские меры в зависимости от симптомов.
Гематологические эффекты
Ибупрофен может временно ингибировать функцию тромбоцитов (агрегацию тромбоцитов). Следовательно, пациенты с нарушениями свертывания крови должны быть тщательно контролированы.
Во время длительного использования ибупрофена требуется регулярный контроль функции печени, функции почек и гемограмм.
Если вы принимаете ибупрофен перед хирургическими процедурами, необходимо проконсультироваться/сообщить врачу или зубному врачу.
СКВ и смешанное заболевание соединительной ткани
У пациентов с системной красной волчанкой (СКВ) и смешанными заболеваниями соединительной ткани может быть более высокий риск менингита (см. ниже и раздел 4.8).
Менингит
Были зарегистрированы случаи менингита при лечении ибупрофеном. Хотя это более вероятно у пациентов с системной красной волчанкой и связанными с ней заболеваниями соединительной ткани, это также было зарегистрировано у пациентов без основного хронического заболевания.
При использовании НПВС побочные эффекты, в частности те, которые влияют на желудочно-кишечный тракт или центральную нервную систему, могут быть усилены при одновременном употреблении алкоголя.
Пациенты, сообщающие о глазных расстройствах во время лечения ибупрофеном, должны прекратить терапию и пройти глазные осмотры.
С ибупрофеном были зарегистрированы признаки аллергической реакции на этот препарат, такие как респираторные проблемы, отек лица и области шеи (ангиоэдема) и грудная боль. Немедленно прекратите использовать Ибупрофен pense pharma и обратитесь за медицинской помощью, если вы заметите любой из этих признаков.
Пациенты пожилого возраста
Пациенты пожилого возраста имеют более высокую частоту побочных эффектов НПВС (нестероидных противовоспалительных препаратов), особенно желудочно-кишечного кровотечения и перфорации, которые могут быть смертельными. По этой причине требуется особенно тщательный медицинский контроль у пациентов пожилого возраста.
Дети и подростки
Существует риск почечной недостаточности у подростков с дегидратацией.
Другие препараты и Ибупрофен pense pharma
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любой другой препарат.
Ибупрофен может влиять или быть под влиянием других препаратов. Например:
Некоторые другие препараты также могут влиять или быть под влиянием лечения Ибупрофеном pense pharma. Следовательно, всегда следует консультироваться с вашим врачом или фармацевтом перед использованием Ибупрофена pense pharma с другими препаратами.
Употребление Ибупрофена pense pharma с пищей и алкоголем
Алкоголь может усиливать побочные эффекты Ибупрофена pense pharma, особенно те, которые влияют на центральную нервную систему и желудочно-кишечный тракт. Предпочтительно не употреблять алкоголь во время приема ибупрофена.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что могли стать беременной или планируете беременность, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Беременность
Не принимайте Ибупрофен pense pharma, если вы находитесь в последних 3 месяцах беременности, поскольку это может нанести вред плоду или вызвать проблемы при родах. Это может вызвать проблемы с почками и сердцем у вашего ребенка. Это также может увеличить риск кровотечения у вас и вашего ребенка во время родов, задержать роды или продлить их больше, чем ожидается. Не следует принимать Ибупрофен pense pharma в течение первых 6 месяцев беременности, если это не абсолютно необходимо и не указано вашим врачом. Если вам требуется лечение в этот период или во время попытки зачатия, следует использовать самую низкую дозу в течение самого короткого возможного периода. Если вы принимаете этот препарат более нескольких дней, начиная с 20-й недели беременности, Ибупрофен pense pharma может вызвать проблемы с почками у плода, которые могут привести к низкому уровню околоплодных вод, окружающих ребенка (олигогидрамнион), или сужению кровеносного сосуда (артериальный проток) в сердце ребенка. Если вам требуется лечение более нескольких дней, ваш врач может порекомендовать дополнительный контроль.
Данные эпидемиологических исследований предполагают более высокий риск спонтанного аборта и врожденных пороков сердца и гастрошизиса после использования ингибитора синтеза простагландинов на ранних сроках беременности.
Лактация
Не рекомендуется использовать ибупрофен у женщин во время лактации.
Фертильность
Существуют данные, которые предполагают, что вещества, ингибирующие синтез простагландинов/циклооксигеназу, могут вызывать снижение женской фертильности из-за влияния на овуляцию. Этот эффект обратим с прекращением лечения.
Вождение и использование машин
Обычно ибупрофен не влияет или влияет незначительно на способность управлять транспортными средствами и использовать машины. Однако, учитывая, что при более высоких дозах могут возникать побочные эффекты центральной нервной системы, такие как усталость и головокружение, способность реагировать и управлять транспортными средствами или использовать машины может быть нарушена в отдельных случаях. Это особенно важно при сочетании с алкоголем.
Ибупрофен pense pharma содержит лактозу
Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом этого препарата.
Ибупрофен pense pharma содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку, покрытую пленкой; это означает, что он практически «не содержит натрия».
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Необходимо использовать самую низкую эффективную дозу в течение минимального времени, необходимого для облегчения симптомов. Если у вас есть инфекция, немедленно проконсультируйтесь с врачом, если симптомы сохраняются или ухудшаются (см. раздел 2).
Рекомендуемая доза:
Боль
Взрослые и подростки с весом тела более 40 кг (старше 12 лет)
Один целый таблетка по 400 мг как единовая доза. При необходимости можно принимать дополнительные дозы по 400 мг ибупрофена. Интервал между дозами должен выбираться в зависимости от наблюдаемых симптомов и максимальной суточной дозы. Он не должен быть менее 6 часов. Не принимайте более 1200 мг ибупрофена в течение 24 часов.
Особые группы населения
Если у вас есть тяжелое заболевание печени или почек или вы являетесь пожилым человеком, ваш врач укажет правильную дозу, которую необходимо принимать, которая будет самой низкой возможной.
Применение у детей и подростков
Ибупрофен пенса фарма не показан детям или подросткам с весом тела менее 40 кг или в возрасте до 12 лет.
Метод применения
Ибупрофен пенса фарма предназначен для перорального применения.
Принимайте таблетки с стаканом воды.
Таблетки не должны быть разрушены, жеваны или сосаны, чтобы избежать раздражения желудка или горла. Штрих не должен использоваться для деления таблетки.
Рекомендуется, чтобы пациенты с чувствительным желудком принимали ибупрофен с пищей.
Продолжительность лечения
Врач решает продолжительность лечения.
Если вы приняли больше Ибупрофена пенса фарма, чем следует
Если вы приняли больше ибупрофена, чем следует, или если дети случайно приняли это лекарство, всегда обращайтесь к врачу или в ближайшую больницу за советом о риске и мерах, которые необходимо принять.
Симптомы могут включать тошноту, боль в желудке и рвоту (которая может содержать кровяные пятна), или реже диарею. Кроме того, головную боль, кровотечение в желудочно-кишечном тракте, размытое зрение, звон в ушах, путаницу и дрожащие движения глаз, и ухудшение астмы у астматиков. При высоких дозах были зарегистрированы сонливость, возбуждение, дезориентация, боль в груди, сердцебиение, потеря сознания, судороги (в основном у детей), головокружение, слабость и головокружение, кровь в моче, низкое кровяное давление, повышение уровня калия в крови, увеличение времени протромбина/МНО, острое повреждение почек, повреждение печени, респираторная депрессия, цианоз, чувство холодного тела и проблемы с дыханием.
В случае передозировки или случайного приема немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое.
Если вы забыли принять Ибупрофен пенса фарма
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого лекарства, спросите у вашего врача или фармацевта.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Профиль побочных эффектов, сообщаемых для ибупрофена, аналогичен таковому для других НПВС.
Расстройства желудочно-кишечного тракта: Наиболее часто наблюдаемые побочные эффекты затрагивают пищеварительный тракт. Могут возникать язвы желудка/двенадцатиперстной кишки (язвы желудка), перфорация или кровотечение, иногда смертельные, особенно у пожилых пациентов (см. раздел 2: "Предостережения и меры предосторожности"). После его применения были зарегистрированы тошнота, рвота, диарея, метеоризм, запор, расстройства пищеварения, боль в животе, черный стул, рвота с кровью, язвы (язвенная болезнь) в области рта и горла (стоматит), ухудшение колита и болезни Крона (см. раздел 2: "Предостережения и меры предосторожности"). Реже наблюдается воспаление слизистой оболочки желудка (гастрит). В частности, риск развития желудочно-кишечного кровотечения зависит от дозы и продолжительности лечения.
Расстройства иммунной системы: Были зарегистрированы реакции гиперчувствительности после лечения НПВС. Они могут включать (а) неспецифическую аллергическую реакцию и анафилаксию, (б) реакцию дыхательных путей, включающую астму, ухудшение астмы, бронхоспазм или одышку, или (в) различные кожные расстройства, включая высыпания, зуд, крапивницу, пурпуру, ангioneurotic отек и, очень редко, эритему многоформную, буллезные дерматозы (включая синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз).
Инфекции и инвазии: Ринит и асептический менингит (особенно у пациентов с существующими аутоиммунными расстройствами, такими как системный красный волчок и смешанное заболевание соединительной ткани) с симптомами жесткости шеи, головной боли, тошноты, рвоты, лихорадки или дезориентации (см. раздел 4.4).
Было описано ухудшение воспалений, связанных с инфекциями, совпадающее с применением НПВС. Поэтому, если появляются признаки инфекции или они ухудшаются во время применения ибупрофена, рекомендуется пациенту немедленно обратиться к врачу.
Расстройства кожи и подкожной клетчатки: В исключительных случаях могут возникать тяжелые кожные инфекции и осложнения мягких тканей во время инфекции ветряной оспы (см. также "Инфекции и инвазии").
Расстройства сердца и сосудов: Были зарегистрированы отеки, гипертония и сердечная недостаточность в связи с лечением НПВС. Клинические исследования предполагают, что применение ибупрофена, особенно в высоких дозах (2400 мг/день), может быть связано с небольшим увеличением риска тромботических артериальных событий, таких как инфаркт миокарда или инсульт (см. раздел 4.4).
Прекратите лечение ибупрофеном и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если вы заметите любой из следующих симптомов:
Другие побочные эффекты, которые могут возникнуть:
Частые (могут возникать у до 1 из 10 человек):
Редкие (могут возникать у до 1 из 100 человек):
Очень редкие (могут возникать у до 1 из 1000 человек):
Чрезвычайно редкие (могут возникать у до 1 из 10 000 человек):
Частота не известна (частота не может быть оценена из доступных данных):
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса лекарств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после "CAD или EXP". Срок годности - последний день месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 30 °C.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, спросите у вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Ибупрофена пенса фарма
Активное вещество - ибупрофен. Каждая таблетка содержит 400 мг ибупрофена.
Другие компоненты (вспомогательные вещества) являются:
Ядро таблетки:гипромеллоза, кроскармеллоза натрия, лактоза моногидрат, микрокристаллическая целлюлоза, преджелатинизированный крахмал кукурузы, коллоидный диоксид кремния и стеарат магния.
Материал покрытия: гипромеллоза, диоксид титана (E-171), тальк и пропиленгликоль.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Фильм-облицованные таблетки овальной формы, двояковыпуклые и белого цвета, с надрезом на обеих сторонах.
Ибупрофен пенса фарма 400 мг фильм-облицованные таблетки доступны в блистерах из алюминия-ПВХ/ПВДЦ в упаковках по 20, 30 или 60 фильм-облицованных таблеток.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг:
Towa Pharmaceutical, S.A.
C/ де Сант Марті, 75-97
08107 Марторельес (Барселона)
Испания
Ответственный за производство:
ROVI PHARMA INDUSTRIAL SERVICES, S.A.
Виа Комплутенсе 140,
Е-28805 Алькала-де-Энарес (Мадрид) Испания
или
TOLL MANUFACTURING SERVICES S.L.
C/ Арагонес, 2
28108 (Алькобендас-Мадрид) Испания
или
FARMALIDER, S.A.
C/ Арагонес, 2
28108 Алькобендас (Мадрид) Испания
Это лекарство разрешено в государствах-членах ЕЭЗ под следующими названиями:
Испания: Ибупрофен пенса фарма 400 мг фильм-облицованные таблетки EFG
Италия: TowaDol
Португалия: Ибупрофен Пенса
Дата последнего пересмотра этого листка-вкладыша:январь 2024
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства лекарств и медицинских изделий (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/
Средняя цена на ИБУПРОФЕН ПЕНСА ФАРМА 400 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ в октябрь, 2025 года составляет около 2.06 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.