ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Аллергическая 0,5 мг/ 0,1 мг/ г Крем

Бетаметазоновая валерата/ Флуоцинолоновая ацетонид

Прочитайте весь проспект внимательно перед началом использования препарата.

• Храните этот проспект, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к врачу или аптекарю.
• Этот препарат был назначен вам, и вы не должны давать его другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может навредить им.
• Если вы считаете, что один из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным или если вы замечаете любой побочный эффект, не упомянутый в этом проспекте, сообщите об этом своему врачу или аптекарю.

Алергическая Крема — это противоаллергическое средство (ассоциация двух кортикостероидов), которое используется на коже для снижения воспаления, аллергических реакций и реакций с чрезмерным размножением клеток кожи (гиперпролиферацией). Следовательно, оно уменьшает покраснение (эритему), накопление жидкости (эдему) и экссудат на воспаленной коже. Кроме того, оно облегчает зуд, жжение или боль.

Алергическая Крема назначается для лечения острых форм:

• Экзема экзогенная, вызванная аллергией на вещество, которое попало в контакт с кожей (дерматит контактный аллергический), на вещества повседневного использования, например, на мыло (дерматит контактный ирритативный), экзему с зудящей эрозией на руках и ногах (экзема дисхидротическая) или обычную экзему.
• Экзема, связанная с факторами пациента (экзема эндогенная), например, атопический дерматит или нейродерматит.
• Воспаление кожи с отшелушиванием (экзема себорейная).
• Псориаз (исключая псориаз с широкими пластинами).

Нет примененияАллергическая Крема

• если вы алергичен (гиперчувствителен) к бетаметазону, флуоцинолону, другим кортикостероидам или любому из других компонентовАллергической Кремы(см. также раздел 6. Дополнительная информация)
• у вас есть туберкулез, сифилис или вирусные инфекции (например, ветрянка или герпес
• на кожных участках, пораженных красной/розовой воспалительной реакцией на лице (розацеа), язвами, акне или кожными заболеваниях с атрофией кожи
• вокруг рта (дерматит периферальный
• на участках кожи, показывающих реакцию на прививку, то есть покраснение или воспаление после прививки
• в глаза, на слизистые оболочки (например, в ротовой полости) или на открытые раны
• у детей младше 1 года
• при кожных инфекциях, вызванных бактериями или грибами (кроме случаев, когда инфекция лечится одновременно с дополнительным специфическим лечением)

Будьте особенно осторожны с Аллергической Кремой

• Если ваш врач диагностирует также бактериальную или грибковую инфекцию, вы должны использовать дополнительное назначенное лечение, иначе инфекция может ухудшиться.
• Аллергическая Крема должна использоваться в минимальной дозе и только в течение строго необходимого времени для смягчения кожной проблемы.
• Кортикостероидные противоотечные препараты имеют значительные эффекты на организм. Избегайте лечения на больших участках кожи и в течение длительного времени, поскольку это существенно увеличивает риск побочных эффектов.
• Аллергическая Крема противопоказана детям младше 1 года и не рекомендуется для использования у детей младше 12 лет, поскольку у детей и подростков в период роста более высок риск того, что кортикостероиды проникнут через кожу и окажут вредное воздействие на другие части тела, например, на рост.
• Избегайте контакта с глазами, ртом, открытыми ранами или слизистыми оболочками (например, область гениталий)
• Не применяйте Аллергическую Крему в складках кожи, таких как паховая область или подмышки
• Если у вас плохая циркуляция крови, не применяйте кортикостероиды, поскольку это может привести к образованию язв на коже
• Не используйте Аллергическую Крему под водонепроницаемыми материалами, такими как повязки, повязки или подгузники, которые плохо пропускают воздух и воду.
• Если вы лечитесь от псориаза, рекомендуется особое медицинское наблюдение.
• Если вы используете Аллергическую Крему для заболеваний, отличных от тех, для которых она была назначена, вы можете маскировать симптомы и затруднить правильный диагноз и лечение.
• Свяжитесь с вашим врачом, если у вас появляется мутная зрение или другие нарушения зрения.

Использование других препаратов

Напишите своему врачу или фармацевту, если вы используете или использовали недавно другие препараты, даже те, которые вы купили без рецепта, особенно если вы получаете лечение кортикостероидами. На данный момент не описаны взаимодействия с Аллергической Кремой.

Беременность и грудное вскармливание

Советуйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого препарата.

Если вы беременны или кормите грудью, не используйте Аллергическую Крему, кроме случаев, когда ваш врач сочтет это необходимым.

В целом, во время первого триместра беременности не следует наносить на кожу препараты, содержащие кортикостероиды.

Если ваш врач назначит вам Аллергическую Крему во время беременности, не используйте ее на больших участках кожи, не используйте ее в течение длительного времени, и не используйте водонепроницаемые повязки.

Не наносите Аллергическую Крему на грудь во время грудного вскармливания; не позволяйте ребенку соприкоснуться с обработанными участками кожи.

Вождение и использование машин

Лечение Аллергической Кремой не влияет на способность вести машину или использовать машины.

Важная информация о некоторых компонентах Аллергической Кремы

Этот препарат может вызывать раздражение кожи из-за содержания пропиленгликоля.

Он может вызывать аллергические реакции (возможно, с задержкой) из-за содержания пара-гидроксибензоата пропила и пара-гидроксибензоата метила.

Следуйте точно указаниям по применению Крема Алергиаль, которые указаны вашим врачом. Обратитесь к врачу, если у вас есть сомнения.

Нормальная доза:

Взрослые и дети старше 12 лет

Нанесите тонкую слой Крема Алергиаль на пораженную область, 1-3 раза в день, мягко помассируйте. Когда будет достигнута положительная реакция, частоту применения можно снизить до минимума, необходимого для поддержания эффекта.

Кожный прием.

Длительность лечения не должна превышать 2 недели. Если вы используете препарат для какой-либо проблемы на лице, не используйте его более недели. Всегдаделайтелечение как можнокоротким.

Применениеу детей

Крем Алергиаль противопоказан детям младше 1 года ине рекомендуется для детей младше 12 лет.

Если вы использовали больше Крема Алергиаль, чем следует

Не ожидайте риска после единичной передозировки Крема Алергиаль. Повторные передозировки могут привести к побочным эффектам (см. раздел 4).

В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь к врачу или фармацевту или обратитесь в медицинское учреждение или позвоните в Токсикологический информационный центр. Телефон 91 562 04 20 (указав препарат и принятую дозу).

Если вы забыли использовать Крем Алергиаль

Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы забыли нанести крем, нанесите соответствующую дозу как можно скорее или, если следующая нанесение приближается, подождите.

Если вы прерываете лечение Кремом Алергиаль

Пожалуйста, свяжитесь с вашим врачом перед прерыванием лечения без завершения его до указанного срока.

Если у вас есть любые другие вопросы по использованию этого продукта, обратитесь к врачу или фармацевту.

Как и все лекарства, Крем Алергиカル может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Использование кортикостероидных препаратов на коже может вызывать побочные эффекты, особенно после длительного применения, в больших количествах, с повязками или олифсивными материалами и/или у детей.

Использование кортикостероидов на коже может вызвать следующие побочные эффекты:

?Уменьшение кожи (атрофия)

?Сухость или трещины кожи

?Зуд или жжение

• Синяк (эритема)
• Появление красных пятен
• Гематомы
• Инфляция волосистых фолликул (фолликулит)
• Кожные полосы
• Акне
• Инфекции
• Потеря волос
• Увеличение волос
• Аллергическая реакция кожи (контактная дерматит)
• Испецифическая инфляция кожи вокруг верхней губы и на подбородке (периферальная дерматит)
• Изменения цвета кожи
• Побочные эффекты могут возникнуть не только в области лечения, но и в совершенно разных частях тела. Это происходит, если активное вещество проникает в организм через кожу.Это, например, может увеличить давление в глазу (глаукома) или может вызвать заболевание, характеризующееся круглой лицом, накоплением жира, грыжей, слабостью и т. д. (синдром Кушинга); повышение артериального давления, отеки, остеопороз, нарушения щитовидной железы, повышение уровня холестерина, гипергликемия, язва желудка, катаракта.
• С частотой, неизвестной (не может быть оценена частота на основе доступных данных): зрение, расплывчатое.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека:https://www.notificaRAM.es/. Сообщение о побочных эффектах может помочь вам предоставить больше информации о безопасности этого препарата.

Хранить при температуре ниже 30º C.

Хранить вне досягаемости и из виду детей.

Не использовать Аллергическую Крему после указанной на упаковке даты окончания срока годности, после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного на упаковке.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, вПункте SIGREаптеки. В случае сомнения обратитесь к вашему фармацевту за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы сможете помочь защитить окружающую среду.

Состав Алергикал 0,5 мг/ 0,1 мг/ г Крем:

• Активные вещества — бетаметазон валерат и флуоцинолон ацетонид.

1 гкрема содержит 0,5 мг бетаметазона валерата (0,05 %) и 0,1 мг флуоцинолона ацетонида (0,01 %).

• Другие компоненты: ацидноэтиловый, сорбитан моноэтиловый, сорбитан моноолеат (полисорбат 80), полисорбат 60, пропиленгликоль, глицерол (E-422), жидкая вазелина, пара-гидроксибензоат пропиловый (E-216), пара-гидроксибензоат метиловый (E-218), лимонная кислота, дистиллированная вода, эссенция лаванды.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Алергикал 0,5 мг/ 0,1 мг/ г Кремявляется белой или белёсой кремом, представленным в тубах30 г.

Название регистрации

Faes Farma, S.A.

Аутономия Эторбидея, 10

48940 Леиоа (Бискайя)

Испания

Ответственный за производство

Faes Farma Portugal, S.A.

Ав. Элиас Гарсия, 28, Амадора, 2700-327,

ПОРТУГАЛИЯ

Этот проспект был утвержден в Марте/2010.

Подробная и обновленная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства Испанских Медицинских и Санитарных Продуктов (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/