Ципрофлоксацин алтан 2 мг/мл инфузионный раствор ДЛЯ инъекций Altan Pharmaceuticals

Содержание инструкции к препарату

1. Введение
2. Что такое Ципрофлоксацин Альтан и для чего он используется
3. Что нужно знать до начала использования Ципрофлоксацина Альтан
4. Как использовать Ципрофлоксацин Альтан
5. Возможные побочные эффекты
6. Хранение Ципрофлоксацина Алтан
7. Содержание упаковки и дополнительная информация

Введение

ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Ципрофлоксацин Альтан 2 мг/мл раствор для инфузии ЕФГ

Ципрофлоксацин

Содержание листка-вкладыша

1. Что такое Ципрофлоксацин Альтан и для чего он используется
2. Что нужно знать до начала использования Ципрофлоксацина Альтан
3. Как использовать Ципрофлоксацин Альтан
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Ципрофлоксацина Альтан
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Ципрофлоксацин Альтан и для чего он используется

Ципрофлоксацин Альтан является антибиотиком, принадлежащим к семейству фторхинолонов. Активным веществом является ципрофлоксацин. Ципрофлоксацин действует, уничтожая бактерии, вызывающие инфекции. Он действует только на определенные штаммы бактерий.

Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций и не подходят для лечения вирусных инфекций, таких как грипп или простуда.

Важно следовать инструкциям относительно дозировки, интервала введения и продолжительности лечения, назначенных вашим врачом.

Не храните и не повторно используйте это лекарственное средство. Если после окончания лечения у вас осталось антибиотик, верните его в аптеку для правильной утилизации. Не выбрасывайте лекарства в канализацию или мусор.

Взрослые

Ципрофлоксацин Альтан используется у взрослых для лечения следующих бактериальных инфекций:

• инфекции дыхательных путей
• инфекции уха или синусов длительного или повторного характера
• инфекции мочевыводящих путей
• инфекции яичек
• инфекции женских половых органов
• инфекции желудочно-кишечного тракта и внутрибрюшные инфекции
• инфекции кожи и мягких тканей
• инфекции костей и суставов
• лечение инфекций у пациентов с очень низким количеством лейкоцитов (нейтропения)
• профилактика инфекций у пациентов с очень низким количеством лейкоцитов (нейтропения)
• вдыхание сибирской язвы

В случае тяжелой инфекции или если инфекция вызвана более чем одним типом бактерий, возможно, вам будет назначено дополнительное антибиотическое лечение, помимо Ципрофлоксацина Альтан.

Дети и подростки

Ципрофлоксацин Альтан используется у детей и подростков под наблюдением специализированного врача для лечения следующих бактериальных инфекций:

• легочные и бронхиальные инфекции у детей и подростков с муковисцидозом
• осложненные инфекции мочевыводящих путей, включая инфекции, достигшие почек (пиелонефрит)
• вдыхание сибирской язвы

Ципрофлоксацин Альтан также может быть использован для лечения тяжелых инфекций у детей и подростков, когда это считается необходимым.

2. Что нужно знать до начала использования Ципрофлоксацина Альтан

Ципрофлоксацин Альтан не должен быть введен

• Если вы аллергичны к ципрофлоксацину, другим хинолонам или любому из других компонентов этого лекарственного средства (перечисленных в разделе 6).
• Если вы принимаете тизанидин (см. раздел 2: Другие лекарственные средства и Ципрофлоксацин Альтан).

Предостережения и меры предосторожности

До начала использования Ципрофлоксацина Альтан

Не используйте антибактериальные лекарственные средства, содержащие фторхинолоны или хинолоны, включая Ципрофлоксацин Альтан, если вы ранее испытывали тяжелые побочные эффекты при использовании хинолона или фторхинолона. Если это произошло, сообщите об этом вашему врачу как можно скорее.

Сообщите вашему врачу, если:

• у вас были проблемы с почками, поскольку ваше лечение может потребовать коррекции
• у вас есть эпилепсия или другие неврологические расстройства
• у вас были проблемы с сухожилиями во время предыдущего лечения антибиотиками, такими как Ципрофлоксацин Альтан
• у вас есть тяжелая миастения (тип мышечной слабости)
• у вас есть история аномальных сердечных ритмов (аритмий)
• если у вас был диагностирован увеличение размера или "бугорок" крупного кровеносного сосуда (аневризма аорты или аневризма крупного периферического сосуда)
• если у вас был эпизод аортальной диссекции (разрыва стенки аорты)
• если у вас была диагностирована недостаточность сердечного клапана (регургитация сердечных клапанов)
• если у вас есть семейная история аневризмы аорты или аортальной диссекции, врожденных пороков сердечных клапанов или других факторов риска или предрасполагающих состояний (например, заболеваний соединительной ткани, таких как синдром Марфана, синдром Элерса-Данлоса, синдром Тёрнера или синдром Шегрена (аутоиммунное воспалительное заболевание), или сосудистых расстройств, таких как артериит Такаясу, гигантоклеточный артериит, болезнь Бехчета, гипертония, атеросклероз, ревматоидный артрит (заболевание суставов) или эндокардит (инфекция сердца).

Во время лечения Ципрофлоксацином Альтан

Сообщите вашему врачу немедленно, если во время лечения Ципрофлоксацином Альтан возникают следующие ситуации. Ваш врач решит, необходимо ли прерывать лечение Ципрофлоксацином Альтан.

• Тяжелая аллергическая реакция(анафилактическая реакция или шок). Существует небольшая вероятность того, что даже при первой дозе вы испытаете тяжелую аллергическую реакцию с следующими симптомами: чувство сдавления в груди, головокружение, чувство тошноты или обморок, или головокружение при вставании. Если это происходит, сообщите об этом вашему врачу немедленно, поскольку необходимо прекратить введение Ципрофлоксацина Альтан.

• В редких случаях могут возникать боль и отек в суставах и воспаление или разрыв сухожилий. Риск выше, если вы пожилой человек (старше 60 лет), получили трансплантацию органа, имеете проблемы с почками или проходите лечение кортикостероидами. Воспаление и разрыв сухожилий могут возникнуть в течение первых 48 часов лечения и даже через несколько месяцев после окончания лечения ципрофлоксацином. При первых признаках боли или воспаления сухожилия (например, в лодыжке, запястье, локте, плече или колене), прекратите использование Ципрофлоксацина Альтан, свяжитесь с вашим врачом и обеспечьте покой пораженной области. Избегайте любых ненужных упражнений, поскольку они могут увеличить риск разрыва сухожилия.

• Если у вас есть эпилепсияили другое неврологическое расстройство, такое как ишемия или инфаркт мозга, вы можете испытывать побочные эффекты, связанные с центральной нервной системой. Если это происходит, прекратите использование Ципрофлоксацина Альтан и немедленно свяжитесь с вашим врачом.

• Вы можете испытывать психиатрические реакциипосле первой дозы ципрофлоксацина. Если у вас есть депрессияили психоз, ваши симптомы могут ухудшиться при лечении ципрофлоксацином. Если это происходит, прекратите использование Ципрофлоксацина Альтан и немедленно свяжитесь с вашим врачом.

• В редких случаях вы можете испытывать симптомы повреждения нервов (нейропатии), такие как боль, жжение, онемение, покалывание и/или слабость, особенно в ногах и руках. Если это происходит, прекратите использование Ципрофлоксацина Альтан и немедленно сообщите об этом вашему врачу, чтобы предотвратить развитие потенциально необратимого расстройства.

• Антибиотики хинолонового ряда могут вызывать увеличение уровня сахара в кровивыше нормальных значений (гипергликемия) или снижение уровня сахара в кровиниже нормальных значений, что в тяжелых случаях может привести к потере сознания (гипогликемической коме) (см. раздел 4). Это важно для людей с диабетом. Если у вас диабет, ваш уровень сахара в крови должен быть тщательно контролируем.

• Может развиваться диареяво время использования антибиотиков, включая ципрофлоксацин, или даже через несколько недель после окончания лечения. Если диарея становится сильной или постоянной, или если вы заметите, что стул содержит кровь или слизь, немедленно сообщите об этом вашему врачу. Лечение Ципрофлоксацином Альтан должно быть немедленно прекращено, поскольку это может представлять угрозу для вашей жизни. Не принимайте лекарства, которые останавливают или задерживают кишечные движения.

• Во время использования ципрофлоксацина сообщите об этом вашему врачу или лабораторному персоналу, если вам необходимо пройти анализ крови или мочи.

• Ципрофлоксацин может вызывать повреждение печени. Если вы заметите симптомы, такие как потеря аппетита, желтуха (желтый цвет кожи), темная моча, зуд или боль в животе, немедленно прекратите введение Ципрофлоксацина Альтан.

• Ципрофлоксацин может вызывать снижение количества белых кровяных клетоки, возможно, снижение вашей сопротивляемости инфекциям. Если вы испытываете инфекцию с симптомами, такими как лихорадка и сильное ухудшение общего состояния, или лихорадка с симптомами местной инфекции, такими как боль в горле/миндалинах/ротовой полости, или проблемы с мочеиспусканием, немедленно обратитесь к вашему врачу. Вам будет проведен анализ крови, чтобы проверить возможное снижение количества белых кровяных клеток (агранулоцитоз). Важно сообщить вашему врачу о вашем лекарстве.

• Сообщите вашему врачу, если вы или член вашей семьи имеет подтвержденную недостаточность глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФД), поскольку существует риск анемии при использовании ципрофлоксацина.

• Ваша кожа становится более чувствительной к солнечному или ультрафиолетовому свету (УФ)во время лечения ципрофлоксацином. Избегайте интенсивного солнечного или искусственного ультрафиолетового излучения, такого как солярии.

• Немедленно обратитесь к офтальмологу, если вы испытываете какие-либо нарушения зрения или проблемы с глазами.

• Если вы испытываете сильную и внезапную боль в груди, животе или спине, которая может быть симптомом аортальной диссекции или аневризмы, немедленно обратитесь в службу неотложной помощи. Риск может увеличиться, если вы получаете системное лечение кортикостероидами.

• Если вы начинаете испытывать внезапное появление одышки, особенно когда лежите в постели, или если вы замечаете отек в лодыжках, ногах или животе, или появление сердечных перебоев (чувство быстрого или нерегулярного сердцебиения), немедленно сообщите об этом вашему врачу.

• Тяжелые, инвалидизирующие, длительные и потенциально необратимые побочные эффекты

Антибактериальные лекарственные средства, содержащие фторхинолоны или хинолоны, включая ципрофлоксацин, были связаны с очень редкими, но тяжелыми побочными эффектами, некоторые из которых были длительными (пersistировали в течение месяцев или лет), инвалидизирующими или потенциально необратимыми. Это включает боль в сухожилиях, мышцах и суставах верхних и нижних конечностей, трудности при ходьбе, аномальные ощущения, такие как покалывание, онемение, жжение или боль (парестезия), сенсорные расстройства, такие как снижение зрения, вкуса, обоняния и слуха, депрессия, снижение памяти, сильная усталость и тяжелые расстройства сна.

Если вы испытываете любой из этих побочных эффектов после использования Ципрофлоксацина Альтан, немедленно свяжитесь с вашим врачом, прежде чем продолжить лечение. Вы и ваш врач решите, следует ли продолжать лечение или нет, учитывая также использование антибиотика другого класса.

Другие лекарственные средства и Ципрофлоксацин Альтан

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарственное средство.

Не используйте Ципрофлоксацин Альтан одновременно с тизанидином, поскольку это может вызвать побочные эффекты, такие как низкое кровяное давление и сонливость (см. раздел 2: "Ципрофлоксацин Альтан не должен быть введен").

Известно, что следующие лекарственные средства взаимодействуют с Ципрофлоксацином Альтан в вашем организме.

Если вы используете Ципрофлоксацин Альтан одновременно с этими лекарственными средствами, это может повлиять на терапевтический эффект этих лекарственных средств. Также это может увеличить вероятность побочных эффектов.

Сообщите вашему врачу, если вы принимаете:

• варфарин или другие пероральные антикоагулянты (для разжижения крови)
• пробенецид (для подагры)
• метотрексат (для определенных типов рака, псориаза, ревматоидного артрита)
• теофиллин (для проблем с дыханием)
• тизанидин (для мышечной спастичности при рассеянном склерозе)
• клоzapин (антипсихотическое средство)
• ропинирол (для болезни Паркинсона)
• фенитоин (для эпилепсии)

Ципрофлоксацин может увеличитьуровни следующих лекарственных средств в крови:

• пентоксифиллин (для нарушений кровообращения)
• кофеин

Использование Ципрофлоксацина Альтан с пищей и напитками

Пища и напитки не влияют на ваше лечение Ципрофлоксацином Альтан.

Беременность и лактация

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, прежде чем использовать это лекарственное средство.

Предпочтительно избегать использования Ципрофлоксацина Альтан во время беременности. Сообщите вашему врачу, если вы планируете стать беременной.

Не используйте Ципрофлоксацин Альтан во время лактации, поскольку ципрофлоксацин выделяется с грудным молоком и может нанести вред вашему ребенку.

Вождение и использование машин

Ципрофлоксацин может снижать вашу бдительность. Могут возникать некоторые неврологические эффекты.

Следовательно, убедитесь, что знаете, как вы реагируете на Ципрофлоксацин Альтан, прежде чем управлять транспортным средством или использовать машину. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом.

Ципрофлоксацин Альтан содержит глюкозу

Это лекарственное средство содержит глюкозу. Пациенты с диабетом должны учитывать, что это лекарственное средство содержит 0,05 г глюкозы на мл раствора для инфузии.

3. Как использовать Ципрофлоксацин Альтан

Ваш врач объяснит вам точно, какое количество ципрофлоксацина должно быть введено, с какой частотой и в течение какого времени. Это зависит от типа инфекции, которую вы имеете, и ее тяжести.

Сообщите вашему врачу, если у вас есть проблемы с почками, поскольку, возможно, необходимо скорректировать вашу дозу.

Лечение обычно длится от 5 до 21 дня, но может длиться дольше для тяжелых инфекций.

Ваш врач введет каждую дозу через медленную инфузию в вену, в кровоток. У детей продолжительность инфузии составляет 60 минут. У взрослых пациентов время инфузии составляет 60 минут для 400 мг Ципрофлоксацина Альтан и 30 минут для 200 мг Ципрофлоксацина Альтан. Медленная инфузия предотвращает возникновение немедленных побочных реакций.

Помните, что нужно пить много жидкости во время лечения Ципрофлоксацином Альтан.

Если вы прервете лечение Ципрофлоксацином Альтан

• Важно пройти полный курс лечения, даже если вы начинаете чувствовать себя лучше после нескольких дней. Если вы прекратите использовать это лекарственное средство слишком рано, возможно, что ваша инфекция не будет полностью вылечена, и симптомы могут вернуться или ухудшиться. Вы можете развить устойчивость к антибиотику.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарственного средства, спросите вашего врача или фармацевта.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным или если вы заметили любой побочный эффект, не упомянутый в этом листке, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Частые побочные эффекты(вероятно, они будут испытывать от 1 до 10 из 100 человек):

• тошнота, диарея, рвота
• боль в суставах у детей
• местная реакция в месте инъекции, кожная сыпь
• временное увеличение количества веществ в крови (трансаминаз)

Редкие побочные эффекты(вероятно, они будут испытывать от 1 до 10 из 1000 человек):

• грибковые суперинфекции
• повышенная концентрация эозинофилов, типа белых кровяных телец, увеличение или уменьшение факторов свертывания крови (тромбоцитов)
• потеря аппетита (анорексия)
• гиперактивность, агитация, конфузия, дезориентация, галлюцинации
• головная боль, головокружение, проблемы со сном или нарушения вкуса, онемение и покалывание, необычная чувствительность к стимулам чувств, судороги (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности), вертиго
• проблемы со зрением
• потеря слуха
• учащенное сердцебиение (тахикардия)
• расширение кровеносных сосудов (вазодилатация), снижение артериального давления
• боль в животе, проблемы с пищеварением, такие как медленное пищеварение (диспепсия/кислотность), метеоризм
• нарушение функции печени, увеличение количества веществ в крови (билирубина), желтуха (желтуха печени)
• зуд, крапивница
• боль в суставах у взрослых
• нарушение функции почек, почечная недостаточность
• боль в мышцах и костях, чувство недомогания (астения), лихорадка, задержка жидкости
• повышение уровня фермента алкальной фосфатазы в крови

Редкие побочные эффекты(вероятно, они будут испытывать от 1 до 10 из 10 000 человек):

• воспаление кишечника (колит), связанное с использованием антибиотиков (может быть смертельным в очень редких случаях) (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)
• изменения в составе крови (лейкопения, лейкоцитоз, нейтропения, анемия), снижение количества красных и белых кровяных телец и тромбоцитов (панцитопения), которое может угрожать жизни, угнетение костного мозга, которое может угрожать жизни пациента (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)
• аллергическая реакция, отек (ангиоэдема) или быстрое расширение кожи и слизистых оболочек

(ангиоэдема), тяжелая аллергическая реакция (анафилактический шок) с риском смерти (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)

• повышение уровня сахара в крови (гипергликемия)
• реакции тревоги, странные сны, депрессия, психические расстройства (психотические реакции) (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)
• снижение чувствительности кожи, тремор, мигрень, расстройства обоняния
• тиннитус (звон в ушах), ухудшение слуха
• обморок, воспаление кровеносных сосудов (васкулит)
• затруднение дыхания, включая астматические симптомы
• панкреатит
• гепатит, некроз печени (некроз печени), который очень редко приводит к печеночной недостаточности с риском смерти
• чувствительность к свету (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности), небольшие кровоизлияния в коже (петехии)
• боль в мышцах, воспаление суставов, повышение мышечного тонуса, судороги, разрыв сухожилий – особенно ахиллова сухожилия (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)
• кровь или кристаллы в моче (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности), воспаление мочевыводящих путей
• чрезмерное потоотделение
• анормальные уровни свертывания крови (протромбина) или повышение концентрации фермента амилазы

Очень редкие побочные эффекты(вероятно, они будут испытывать менее 1 из 10 000 человек):

• специальный тип снижения количества кровяных телец (гемолитическая анемия), опасное для жизни снижение количества белых кровяных телец (агранулоцитоз)
• тяжелые аллергические реакции с риском смерти (анафилактический шок или анафилаксия, серумная болезнь) (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)
• нарушение координации, неустойчивость при ходьбе (нарушения походки), повышение давления в мозге (внутричерепное давление)
• нарушения цветового зрения
• различные кожные высыпания или экзантемы (например, потенциально смертельный синдром Стивенса-Джонсона или токсический эпидермальный некролиз)
• слабость мышц, воспаление сухожилий, ухудшение симптомов миастении (см. раздел 2: Предупреждения и меры предосторожности)

Частота не известна(не может быть оценена на основе доступных данных)

• проблемы, связанные с нервной системой, такие как боль, жжение, онемение и/или слабость в конечностях
• тяжелые нарушения сердечного ритма, нерегулярный сердечный ритм (Торсад де Пуант)
• синдром, связанный с недостаточной секрецией воды и низкими концентрациями натрия (СИАДГ)
• потеря сознания из-за сильного снижения уровня сахара в крови (гипогликемическая кома). См. раздел 2.

Применение антибиотиков, содержащих хинолоны и фторхинолоны, было связано с очень редкими случаями длительных (даже месяцев или лет) или постоянных побочных реакций, таких как воспаление сухожилий, разрыв сухожилий, боль в суставах, боль в конечностях, трудности при ходьбе, аномальные ощущения, такие как покалывание, онемение, жжение, боль (нейропатия), усталость, снижение памяти и концентрации, влияние на психическое здоровье (которое может включать расстройства сна, тревогу, панические атаки, депрессию и суицидальные мысли), и снижение слуха, зрения, вкуса и обоняния, в некоторых случаях независимо от наличия предшествующих факторов риска.

Были зарегистрированы случаи увеличения размера и ослабления или разрыва аортальной стенки (аневризмы и дизсекции), что может привести к разрыву и быть смертельным, и недостаточности сердечных клапанов у пациентов, получавших фторхинолоны. См. также раздел 2.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, не указанные в этом листке. Вы также можете сообщить об этом напрямую через систему фармаковигиланса Испании: http://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Ципрофлоксацина Алтан

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не используйте Ципрофлоксацин Алтан после даты истечения срока годности, указанной на упаковке, после «CAD». Дата истечения срока годности – последний день месяца, указанного.

Храните в оригинальной упаковке. Не храните при температуре выше 30°C. Не замораживайте.

Защитите от света. Поскольку ципрофлоксацин чувствителен к свету, наружная упаковка будет удалена из пакета непосредственно перед его применением.

Водные растворы должны быть использованы в течение 24 часов после приготовления, по микробиологическим и стабильным причинам.

Лекарства не должны быть выброшены в канализацию или в мусор. Спросите у вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Ципрофлоксацина Алтан

Активное вещество – Ципрофлоксацин (лактат). Каждый мл содержит 2 мг ципрофлоксацина (в виде лактата). Каждый пакет с 100 мл раствора для инфузии содержит 200 мг ципрофлоксацина (в виде лактата). Каждый пакет с 200 мл раствора для инфузии содержит 400 мг ципрофлоксацина (в виде лактата).

Другие компоненты (вспомогательные вещества) – молочная кислота, глюкоза, соляная кислота и вода для инъекции.

Внешний вид продукта и содержание упаковки:

Ципрофлоксацин Алтан выпускается в виде раствора для инфузии в пакете. Каждая упаковка содержит пакеты по 100 мл или 200 мл.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель

Владелец разрешения на маркетинг

Altan Pharmaceuticals, S.A.

ул. Колхиде, 6, Портал 2, 1-й этаж – офис F

28230 Лас-Росас, Мадрид

Производитель:

Altan Pharmaceuticals, S.A.

Промзона Бернедо, с/н

01118 Бернедо (Алава)

Этот листок был одобрен в мае 2025 года

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Медицинские советы/образование

Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций. Они не эффективны против вирусных инфекций.

Если ваш врач назначил вам антибиотики, вам они нужны именно для вашей текущей болезни.

Несмотря на антибиотики, некоторые бактерии могут выжить или расти. Это явление известно как резистентность: некоторые методы лечения антибиотиками становятся неэффективными.

Неправильное использование антибиотиков увеличивает резистентность. Даже вы можете помочь бактериям стать более резистентными и, таким образом, задержать ваше выздоровление или снизить эффективность антибиотиков, если не соблюдать:

• дозировку
• график
• продолжительность лечения

Следовательно, чтобы сохранить эффективность этого лекарства:

1. Используйте антибиотики только по назначению.
2. Следуйте точно рецепту.
3. Не используйте антибиотик без рецепта врача, даже если вы хотите лечить подобную болезнь.
4. Никогда не давайте свой антибиотик другому человеку; он может не подходить для его болезни.
5. После окончания лечения верните все неиспользованные лекарства в аптеку, чтобы обеспечить их правильную утилизацию.

Следующая информация предназначена только для врачей или медицинских специалистов

Ципрофлоксацин Алтан должен быть введен через внутривенную инфузию. У детей продолжительность инфузии составляет 60 минут. У взрослых пациентов время инфузии составляет 60 минут при введении 400 мг Ципрофлоксацина Алтан и 30 минут при введении 200 мг Ципрофлоксацина Алтан. Медленная инфузия в крупную вену минимизирует дискомфорт пациента и снизит риск венозного раздражения. Раствор для инфузии может быть введен напрямую.

Если не подтверждена совместимость с другими растворами для инфузии или лекарствами, раствор для инфузии должен быть введен отдельно. Визуальные признаки несовместимости – это, например, осаждение, помутнение и изменение цвета.

После начала внутривенного введения лечения его можно продолжить перорально.

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/