


Prospecto: informação para o paciente
Zydelig 150 mg comprimidos revestidos com película
idelalisib
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Zydelig é um medicamento contra o cancro que contém o princípio ativo idelalisib. Actua bloqueando os efeitos de uma enzima que participa na multiplicação e sobrevivência de certos glóbulos brancos chamados linfócitos. Como esta enzima está excessivamente activada em certos glóbulos brancos cancerosos, ao bloqueá-la, Zydelig eliminará células cancerosas e reduzirá o seu número.
Zydelig pode ser utilizado para o tratamento de dois cancros diferentes em adultos:
A leucemia linfocítica crónica
A leucemia linfocítica crónica(LLC) é um cancro de um tipo de glóbulos brancos chamados linfócitos B. Nesta doença, os linfócitos se multiplicam com demasiada rapidez e vivem demasiado tempo, assim que há demasiados circulando no sangue.
Na LLC, o tratamento com Zydelig é utilizado em combinação com outro medicamento (rituximab) em pacientes que têm certos factores de alto risco ou em pacientes cujo cancro reapareceu após pelo menos um tratamento anterior.
O linfoma folicular
O linfoma folicular(LF) é um cancro de um tipo de glóbulos brancos chamados linfócitos B. No linfoma folicular, os linfócitos B se multiplicam com demasiada rapidez e vivem demasiado tempo, assim que há demasiados nos gânglios linfáticos. No LF, Zydelig é utilizado por si só nos pacientes cujo cancro não respondeu a dois tratamentos previos contra o cancro.
Não tome Zydelig
→ Consulte o seu médicose este for o seu caso.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico antes de começar a tomar Zydelig. Informe o seu médico:
Foram produzidas infeções graves e mortais em pacientes tratados com Zydelig. Deve tomar um medicamento adicional que o seu médico lhe prescreverá enquanto estiver a tomar Zydelig para prevenir um tipo de infeção. O seu médico o vigiará em busca de sinais de infeção. Informe o seu médico imediatamente se se puser doente (especialmente se tiver febre, tosse ou dificuldades para respirar) enquanto estiver a tomar Zydelig.
Informe o seu médico imediatamente se notar ou alguém notar em si: perda de memória, confusão, dificuldade em caminhar ou perda de visão – estes podem ser devidos a uma infeção cerebral muito rara mas grave que pode ser mortal (leucoencefalopatia multifocal progressiva ou LMP).
Precisará fazer análises de sangue periódicasantes e durante o tratamento com Zydelig. Isto é para comprovar que não tem uma infeção, que o fígado funciona correctamente e que os recuentos sanguíneos são normais. Se for necessário, o seu médico pode tomar a decisão de suspender o tratamento durante algum tempo, antes de o iniciar de novo à mesma dose ou a uma dose mais baixa. O seu médico também pode tomar a decisão de suspender definitivamente o tratamento com Zydelig.
Zydelig pode provocar diarreia grave. Informe o seu médico imediatamente ao primeiro sintoma de diarreia.
Zydelig pode provocar inflamação dos pulmões. Informe o seu médico imediatamente:
Foram comunicadas doenças de pele bolhosas graves em algumas pessoas tratadas com Zydelig enquanto também estavam a receber outros medicamentos que se sabe que causam estas doenças potencialmente mortais. A formação de bolhas também pode afetar o revestimento da boca, os genitais e/ou os olhos. O desprendimento da pele pode causar uma infeção grave. Informe o seu médico imediatamente:
Os análises de laboratório podem mostrar um aumento dos glóbulos brancos (chamados "linfócitos") no sangue nas primeiras semanas de tratamento. Isto é previsível e pode durar alguns meses, e por norma não significa que o cancro sanguíneo está a piorar. O seu médico reverá os recuentos sanguíneos antes do tratamento ou durante o tratamento com Zydelig e em casos raros pode ter que administrar-lhe outro medicamento. Fale com o seu médico sobre o que significam os resultados dos análises.
Crianças e adolescentes
Não dê este medicamento a crianças e adolescentes menores de 18 anos porque não foi estudado neste grupo de idade.
Outros medicamentos e Zydelig
Zydelig não deve ser utilizado com outros medicamentos, a menos que o seu médico lhe tenha indicado que é seguro fazê-lo.
Informe o seu médico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.Isto é extremamente importante, porque utilizar mais de um medicamento ao mesmo tempo pode potenciar ou debilitar os seus efeitos.
Tomar Zydelig com certos medicamentos pode fazer com que não funcionem adequadamente ou que os seus efeitos adversos piorem. Em particular, informe o seu médico se está a tomar algum dos seguintes:
Zydelig pode ser prescrito em combinação com outros medicamentos para o tratamento da LLC. É muito importante que também leia os prospectos fornecidos com estes medicamentos.
Pergunte ao seu médico se tiver alguma dúvida sobre algum dos seus medicamentos.
Gravidez e lactação
Não deve amamentar enquanto toma Zydelig.Se estiver a amamentar atualmente, consulte com o seu médico antes de iniciar o tratamento. Desconhece-se se o princípio ativo de Zydelig passa para o leite materno.
Condução e uso de máquinas
É improvável que Zydelig afete a sua capacidade para conduzir ou usar máquinas.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico.
Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico.
A dose recomendadaé de 150 mg por via oral duas vezes ao dia. No entanto, o seu médico pode reduzir esta dose para 100 mg duas vezes ao dia se experimentar certos efeitos adversos.
Zydelig pode ser tomado acompanhado ou não de alimentos.
Engula o comprimido inteiro.Não mastigue nem esmague o comprimido. Informe o seu médico se tiver problemas para engolir os comprimidos.
Se tomar mais Zydelig do que deve
Se tomar acidentalmente uma quantidade maior de Zydelig do que a dose recomendada, pode apresentar um maior risco de efeitos adversos com este medicamento (ver seção 4, Possíveis efeitos adversos).
Entre em contacto com o seu médico ou com o serviço de urgências mais próximo imediatamente para que lhe aconselhem. Leve o frasco e este prospecto consigo para que possa descrever facilmente o que tomou.
Se esquecer de tomar Zydelig
Tente não omitir nenhuma dose de Zydelig. Se omitir uma dose e tiverem passado menos de 6 horas, tome a dose omitida imediatamente. Depois, tome a seguinte dose da forma habitual. Se omitir uma dose e tiverem passado mais de 6 horas, espere e tome a seguinte dose à hora habitual.
Não deixe de tomar Zydelig
Não deixe de tomar este medicamento a menos que o seu médico lhe indique.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram.
Alguns efeitos adversos podem ser graves.
DEIXE de tomar Zydelig e procure ajuda médica imediatamente se apresentar algum dos seguintes sintomas:
Outros efeitos adversos
Efeitos adversos muito frequentes
(podem afectar mais de 1 de cada 10 pessoas)
Os análises de sangue também podem mostrar:
Efeitos adversos frequentes
(podem afectar até 1 de cada 10 pessoas)
Os análises de sangue também podem mostrar:
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informação sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de caducidade que aparece no frasco e na caixa após de {CAD}. A data de caducidade é o último dia do mês que se indica.
Não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser deitados por os despejos nem para o lixo. Pergunte ao seu farmacêutico como se desfazer dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Zydelig
Celulosa microcristalina, hidroxipropilcelulosa (E463), croscarmelosa sódica, glicolato de amido sódico, estearato de magnésio.
Revestimento pelicular:
Álcool polivinílico (E1203), macrogol 3350 (E1521), dióxido de titânio (E171), talco (E553B), óxido de ferro vermelho (E172).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Os comprimidos revestidos com película são comprimidos de cor rosa e forma ovalada, com “GSI” gravado por um lado e “150” por outro.
Está disponível o seguinte tamanho de envase: caixa exterior com 1 frasco de plástico de 60 comprimidos revestidos com película.
Titular da autorização de comercialização
Gilead Sciences Ireland UC
Carrigtohill
County Cork, T45 DP77
Irlanda
Responsável pela fabricação
Gilead Sciences Ireland UC
IDA Business & Technology Park
Carrigtohill
County Cork
Irlanda
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 | Lituânia Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 |
Grécia Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 | Luxemburgo Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 |
República Checa Gilead Sciences s.r.o. Tel: + 420 910 871 986 | Hungria Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Dinamarca Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849 | Malta Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Alemanha Gilead Sciences GmbH Tel: + 49 (0) 89 899890-0 | Países Baixos Gilead Sciences Netherlands B.V. Tel: + 31 (0) 20 718 36 98 |
Estônia Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 | Noruega Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Chipre Gilead Sciences Ελλάς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100 | Áustria Gilead Sciences GesmbH Tel: + 43 1 260 830 |
Espanha Gilead Sciences, S.L. Tel: + 34 91 378 98 30 | Polônia Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 |
França Gilead Sciences Tél: + 33 (0) 1 46 09 41 00 | Portugal Gilead Sciences, Lda. Tel: + 351 21 7928790 |
Croácia Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 | Romênia Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Irlanda Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 214 825 999 | Eslovênia Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Islândia Gilead Sciences Sweden AB Sími: + 46 (0) 8 5057 1849 | Eslováquia Gilead Sciences Slovakia s.r.o. Tel: + 421 232 121 210 |
Itália Gilead Sciences S.r.l. Tel: + 39 02 439201 | Finlândia Gilead Sciences Sweden AB Puh/Tel: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Letônia Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 | Reino Unido Gilead Sciences Ltd Tel: + 44 (0) 8000 113700 |
Data da última revisão deste prospecto
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de Zydelig 150 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA – sujeita a avaliação médica e regras locais.