Prospecto: informação para o utilizador
XALKORI200mg cápsulas duras
XALKORI250mg cápsulas duras
crizotinibe
As palavras “o senhor” e “seu” são usadas para se referir tanto ao paciente adulto como ao cuidador do paciente pediátrico.
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para o senhor.
Conteúdo do prospecto
XALKORI é um medicamento contra o cancro, que contém crizotinibe como princípio ativo, usado para tratar adultos com um tipo de cancro de pulmão denominado cancro de pulmão não microcítico, que tem uma determinada alteração ou defeito em um gene denominado quinase do linfoma anaplásico (ALK) ou em um gene chamado ROS1.
XALKORI pode ser prescrito para o tratamento inicial se o cancro de pulmão estiver em uma fase avançada.
XALKORI pode ser prescrito se a doença estiver em uma fase avançada e o tratamento prévio não ajudou a deter a doença.
XALKORI pode retardar ou deter o crescimento do cancro de pulmão. Isso pode ajudar a que o tumor se reduza.
XALKORI é utilizado para tratar crianças e adolescentes (de ≥ 1 a <18 anos de idade) com um tipo tumor chamado linfoma anaplásico células grandes (lacg) ou miofibroblástico inflamatório (tmi) que se apresenta reordenamento defeito específico em gene quinase do (alk).< p>
XALKORI pode ser prescrito a crianças e adolescentes para tratar o LACG se o tratamento prévio não ajudou a deter a doença.
XALKORI pode ser prescrito a crianças e adolescentes para tratar o TMI se o tratamento cirúrgico não ajudou a deter a doença.
Apenas deve receber este medicamento sob a supervisão de um médico com experiência no tratamento do cancro. Se tiver alguma dúvida sobre como actua XALKORI ou por que lhe foi prescrito, consulte o seu médico.
Não tome XALKORI
Advertências e precauções
Consulte o seu médico antes de começar a tomar XALKORI:
Se alguma das situações anteriores se aplica a si, informe o seu médico.
Fale com o seu médico de imediato após ter tomado XALKORI:
A maior parte da informação disponível é para pacientes adultos com algum dos tipos específicos da histologia do carcinoma de pulmão não microcítico (adenocarcinoma) ALK-positivo ou ROS1-positivo. A informação disponível para outras histologias é limitada.
Crianças e adolescentes
A indicação para o cancro de pulmão não microcítico não inclui crianças nem adolescentes. XALKORI deve ser administrado a crianças e adolescentes sob a supervisão de um adulto.
Outros medicamentos e XALKORI
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento, incluindo plantas medicinais e medicamentos adquiridos sem receita.
Em particular, os seguintes medicamentos podem aumentar o risco de efeitos adversos com XALKORI:
Os seguintes medicamentos podem diminuir a eficácia de XALKORI:
XALKORI pode aumentar os efeitos adversos associados aos seguintes medicamentos:
Estes medicamentos devem ser evitadosdurante o tratamento com XALKORI.
Anticoncepcionais orais
Se está a tomar anticoncepcionais orais enquanto toma XALKORI, os anticoncepcionais orais podem ser ineficazes.
Toma de XALKORIcom alimentos e bebidas
XALKORI pode ser tomado com ou sem alimentos; no entanto, deve evitar beber sumo de toranja ou comer toranja enquanto estiver em tratamento com XALKORI, porque podem alterar as quantidades de XALKORI no seu corpo.
Proteção solar
Evite passar muito tempo sob a luz do sol. XALKORI pode fazer com que a sua pele se torne sensível ao sol (fotosensibilidade), e pode queimar-se mais facilmente. Use roupa protectora e/ou protector solar que cubra a pele para se proteger contra as queimaduras solares se tiver que estar exposto à luz do sol durante o tratamento com XALKORI.
Gravidez e amamentação
Se está grávida, pode ficar grávida ou está em período de amamentação, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Recomenda-se que as mulheres evitem ficar grávidas e que os homens não sejam pais durante o tratamento com XALKORI, porque este medicamento pode danificar o feto. Deve ser utilizado um método anticonceptivo adequado durante o tratamento e durante pelo menos 90 dias após ter completado o tratamento, se houver alguma possibilidade de que a pessoa que está utilizando este medicamento fique grávida ou conceba um filho, porque os anticoncepcionais orais podem ser ineficazes enquanto toma XALKORI.
Não dê o peito durante o tratamento com XALKORI. XALKORI pode danificar o bebê lactante.
Se está grávida ou em período de amamentação, acha que pode estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Condução e uso de máquinas
Tenha especial cuidado quando conduzir ou utilizar máquinas, porque os pacientes em tratamento com XALKORI podem experimentar distúrbios visuais, tonturas e cansaço.
XALKORI contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por cápsula dura de 200 mg ou 250 mg; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico ou farmacêutico.
Se for preciso, o seu médico pode reduzir a dose a tomar por via oral. O seu médico pode decidir suspender de forma permanente o tratamento com XALKORI se não puder tolerar XALKORI.
Se tomar maisXALKORIdo que deve
Se de forma acidental tomar mais cápsulas, consulte de imediato o seu médico ou farmacêutico. Pode requerer atenção médica.
Se esquecer de tomarXALKORI
O modo de proceder se esquecer de tomar uma cápsula depende de quanto tempo faltar até a próxima dose:
Informa o seu médico da dose esquecida na sua próxima visita.
Não tome uma dose dupla (duas cápsulas ao mesmo tempo) para compensar a cápsula esquecida.
Se vomitar após tomar uma dose de XALKORI, não tome uma dose adicional; tome a dose seguinte à hora habitual.
Se interromper o tratamento comXALKORI
É importante que tome XALKORI todos os dias, durante o tempo que o seu médico o prescreveu. Se não for capaz de tomar este medicamento tal como o seu médico o prescreveu, ou acha que já não o precisa mais, contacte imediatamente o seu médico.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste folheto informativo.
Embora nem todos os efeitos adversos identificados nos adultos com CPNM tenham sido observados nos crianças e adolescentes com LACG ou TMI, devem ser considerados os mesmos efeitos adversos para os pacientes adultos com cancro do pulmão e para as crianças e adolescentes com LACG ou TMI.
Alguns efeitos adversos podem ser graves. O paciente deve contactar imediatamente o seu médico se experimentar algum dos seguintes efeitos adversos graves (ver também a secção 2 “O que precisa de saber antes de começar a tomar XALKORI”):
Consulte o seu médico imediatamente se se sentir mais cansado do que o habitual, se a pele e as zonas brancas dos olhos se tornarem amarelas, se a urina se tornar escura ou castanha (cor de chá), se tiver náuseas, vómitos, ou menos apetite, se sentir dor na parte direita do estômago, ou se tiver comichão ou se lhe saírem hematomas com mais facilidade do que o normal. O seu médico poderá fazer-lhe análises de sangue para verificar a função hepática, e se os resultados dessas análises forem anormais, poderá reduzir a dose de XALKORI ou suspender o tratamento.
Consulte o seu médico imediatamente se experimentar dificuldade para respirar, especialmente se estiver associada a tosse ou febre.
Consulte o seu médico imediatamente se experimentar febre ou infecção. O seu médico pode fazer-lhe análises de sangue e, se os resultados forem anormais, o seu médico pode decidir reduzir a dose de XALKORI.
Consulte o seu médico imediatamente se sofrer algum desses sintomas, pois podem ser sinais de alterações na atividade elétrica (observadas num eletrocardiograma) ou de um ritmo anormal do coração. O seu médico poderá fazer-lhe eletrocardiogramas para verificar se não há problemas no coração durante o tratamento com XALKORI.
Consulte o seu médico imediatamente se experimentar novos problemas visuais, perda de visão ou alguma alteração na visão, como dificuldade para ver com um ou ambos os olhos. O seu médico pode suspender ou interromper permanentemente o tratamento com XALKORI e encaminhá-lo a um oftalmologista.
Para crianças e adolescentes que recebem XALKORI para o tratamento do LACG ALK-positivo ou TMI ALK-positivo: o seu médico deve encaminhá-lo a um oftalmologista antes de começar o tratamento com XALKORI e num prazo de 1 mês após começar o tratamento com XALKORI para detectar problemas visuais. Deve ser feita uma exploração oftalmológica a cada 3 meses durante o tratamento com XALKORI e mais frequentemente se houver novos problemas visuais.
XALKORI pode causar diarreia grave, náuseas ou vómitos. Informe o seu médico imediatamente se apresentar problemas para engolir, vómitos ou diarreia durante o tratamento com XALKORI. O seu médico pode dar-lhe medicamentos conforme necessário para prevenir ou tratar a diarreia, as náuseas e os vómitos. O seu médico pode recomendar-lhe beber mais líquidos ou prescrever-lhe suplementos de eletrólitos ou outros tipos de apoio nutricional se apresentar sintomas graves.
Outros efeitos adversos com XALKORI em adultos com CPNM podem incluir:
Efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas)
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Efeitos adversos pouco frequentes(podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)
Outros efeitos adversos de XALKORI em crianças e adolescentes com LACG ALK-positivo ou TMI ALK-positivo podem incluir:
Efeitos adversos muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas)
Efeitos adversos frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste folheto informativo. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, o paciente pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Os medicamentos não devem ser jogados fora pelos esgotos nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de XALKORI
XALKORI 200 mg cápsulas duras: cada cápsula contém 200 mg de crizotinibe
XALKORI 250 mg cápsulas duras: cada cápsula contém 250 mg de crizotinibe
Conteúdo da cápsula: sílica coloidal anidra, celulose microcristalina, hidrogenofosfato de cálcio anidro, carboximetilamido sódico (tipo A), estearato de magnésio.
Cápsula: gelatina, dióxido de titânio (E171) e óxido de ferro vermelho (E172).
Tinta de impressão: shellac (E904), propilenoglicol (E1520), hidróxido de potássio (E525) e óxido de ferro preto (E172).
Aspecto do produto e conteúdo do invólucro
XALKORI 200 mg é apresentado em forma de cápsulas duras de gelatina com a tampa de cor rosa e o corpo de cor branca, com “Pfizer” impresso em tinta preta na tampa e “CRZ 200” no corpo.
XALKORI 250 mg é apresentado em forma de cápsulas duras de gelatina com a tampa e o corpo de cor rosa, com “Pfizer” impresso em tinta preta na tampa e “CRZ 250” no corpo.
Estão disponíveis em invólucros de 60 cápsulas duras e em frascos de plástico de 60 cápsulas duras.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de invólucros estejam comercializados.
Título da autorização de comercialização
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelas
Bélgica
Responsável pela fabricação
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Betriebsstätte Freiburg
Mooswaldallee 1
79090 Freiburg
Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização:
Bélgica/Bélgica/Bélgica Luxemburgo/Luxemburgo Pfizer NV/SA Tel: +32 (0)2 554 62 11 | Lituânia Pfizer Luxembourg SARL filial em Lituânia Tel: +370 5 251 4000 |
Hungria Pfizer Kft. Tel: +36 1488 37 00 | |
República Tcheca Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420 283 004 111 | Malta Vivian Corporation Ltd. Tel: +356 21344610 |
Dinamarca Pfizer ApS Tlf: +45 44 20 11 00 | Países Baixos Pfizer bv Tel: +31 (0)800 63 34 636 |
Alemanha PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000 | Noruega Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 |
Estônia Pfizer Luxembourg SARL filial na Estônia Tel: +372 666 7500 | Áustria Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 |
Grécia Pfizer Ελλάς Α.Ε. Τηλ: +30 210 6785800 | Polônia Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 335 61 00 |
Espanha Pfizer, S.L. Tel: +34 91 490 99 00 | Portugal Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500 |
França Pfizer Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 | Romênia Pfizer Romênia S.R.L. Tel: +40 (0) 21 207 28 00 |
Croácia Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 | Eslovênia Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, filial para consultoria em atividades farmacêuticas, Liubliana Tel: +386 (0)1 52 11 400 |
Irlanda Pfizer Healthcare Ireland Tel: +1800 633 363 (gratuito) Tel: +44 (0)1304 616161 | Eslováquia Pfizer Luxembourg SARL, filial Tel: +421 2 3355 5500 |
Islândia Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Finlândia Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040 |
Itália Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 | Suécia Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 |
Chipre Pfizer Ελλάς Α.Ε. (filial no Chipre) Τηλ: +357 22817690 | Reino Unido (Irlanda do Norte) Pfizer Limited Tel: +44 (0)1304 616161 |
Letônia Pfizer Luxembourg SARL filial na Letônia Tel: +371 670 35 775 |
Data da última revisão deste folheto informativo:11/2024.
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de XALKORI 250 mg CÁPSULAS DURAS – sujeita a avaliação médica e regras locais.