PROSPECTO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Tri-Minulet comprimidos revestidos
Gestodeno e Etinilestradiol
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque
contém informações importantes para si.
Coisas importantes que deve saber sobre os anticonceptivos hormonais combinados (AHCs):
Conteúdo do prospecto:
Tri-Minulet é um medicamento anticonceptivo oral. Tri-Minulet é prescrito nas seguintes indicações: anticoncepção hormonal oral, distúrbios do ciclo menstrual e repouso ovárico.
Adicionalmente, o uso de anticonceptivos hormonais pode ter efeitos benéficos em condições como a dismenorreia (dor menstrual) e para reduzir a incidência de algumas alterações das mamas e órgãos da reprodução.
Considerações gerais
Antes de começar a usar Tri-Minulet, deve ler as informações sobre os coágulos de sangue na seção 2. É particularmente importante que leia os sintomas de um coágulo de sangre (ver na seção 2 “Coágulos de sangue”).
Quando não deve usar Tri-Minulet
Não deve usar Tri-Minulet se tiver alguma das condições listadas abaixo. Informe seu médico se tiver alguma das condições listadas abaixo. Seu médico discutirá com você qual outra forma de anticoncepção seria mais adequada.
Quando deve ter especial cuidado com Tri-Minulet
Quando deve consultar seu médico? Procure assistência médica urgente
Para obter uma descrição dos sintomas desses efeitos adversos graves, consulte “Como reconhecer um coágulo de sangue”. |
Antes de tomar Tri-Minulet, terá que ir ao seu médico para que ele faça um exame físico. É importante que comunique se padece ou padecia no passado alguma das situações de risco que se enumeram a seguir. Se assim for, seu médico deve avaliar os benefícios do uso de Tri-Minulet frente aos possíveis riscos e discutir com você antes de decidir começar a usá-lo.
Informe seu médico se sofre alguma das seguintes condições:
Se a condição se desenvolve ou piora enquanto está usando Tri-Minulet, também deve informar seu médico.
Distúrbios psiquiátricos:
Algumas mulheres que utilizam anticoncepcionais hormonais como Tri-Minulet relataram depressão ou um estado de ânimo deprimido. A depressão pode ser grave e às vezes pode induzir pensamentos suicidas. Se experimenta alterações do estado de ânimo e sintomas depressivos, entre em contato com seu médico para obter aconselhamento médico adicional o mais rápido possível.
COÁGULOS DE SANGUE
O uso de um anticoncepcional hormonal combinado como Tri-Minulet aumenta seu risco de sofrer um coágulo de sangue em comparação com não usá-lo. Em raros casos, um coágulo de sangue pode bloquear vasos sanguíneos e provocar problemas graves.
Podem se formar coágulos de sangue:
A recuperação dos coágulos de sangue não é sempre completa. Em raros casos, pode haver efeitos graves duradouros ou, muito raramente, podem ser mortais.
É importante lembrar que o risco global de um coágulo de sangue prejudicial devido a Tri-Minulet é pequeno.
CÓMO RECONHECER UM COÁGULO DE SANGUE
Procure assistência médica urgente se nota algum dos seguintes sinais ou sintomas.
Experimenta algum desses sinais? | O que é possível que esteja sofrendo? |
| Trombose venosa profunda |
Se não está segura, consulte um médico, pois alguns desses sintomas, como a tos ou a falta de ar, podem ser confundidos com uma condição mais leve, como uma infecção respiratória (p. ex. um “resfriado comum”). | Embolia pulmonar |
Sintomas que se produzem com mais frequência em um olho:
| Trombose das veias retinianas (coágulo de sangue no olho). |
| Ataque cardíaco. |
Às vezes, os sintomas de um acidente vascular cerebral podem ser breves, com uma recuperação quase imediata e completa, mas de todos modos deve procurar assistência médica urgente, pois pode correr risco de sofrer outro acidente vascular cerebral. | Acidente vascular cerebral |
| Coágulos de sangue que bloqueiam outros vasos sanguíneos. |
COÁGULOS DE SANGUE EM UMA VEIA
O que pode ocorrer se se forma um coágulo de sangue em uma veia?
Se produzem com mais frequência no primeiro ano de uso de um anticoncepcional hormonal combinado.
Quando é maior o risco de apresentar um coágulo de sangue em uma veia?
O risco de apresentar um coágulo de sangue em uma veia é maior durante o primeiro ano em que se toma um anticoncepcional hormonal combinado pela primeira vez. O risco pode ser maior também se voltar a começar a tomar um anticoncepcional hormonal combinado (o mesmo medicamento ou um medicamento diferente) após uma interrupção de 4 semanas ou mais.
Depois do primeiro ano, o risco diminui, mas sempre é um pouco maior do que se não estivesse tomando um anticoncepcional hormonal combinado.
Quando deixa de tomar Tri-Minulet, seu risco de apresentar um coágulo de sangue retorna à normalidade em poucas semanas.
Qual é o risco de apresentar um coágulo de sangue?
O risco depende de seu risco natural de TEV e do tipo de anticoncepcional hormonal combinado que está tomando.
O risco global de apresentar um coágulo de sangue na perna ou nos pulmões (TVP ou EP) com Tri-Minulet é pequeno.
Risco de apresentar um coágulo de sangue em um ano | |
Mulheres que não utilizamum comprimido/parche/anilha hormonal combinado e que não estão grávidas | Cerca de 2 de cada 10.000 mulheres |
Mulheres que utilizam um comprimido anticoncepcional hormonal combinado que contém levonorgestrel, noretisterona ou norgestimato | Cerca de 5-7 de cada 10.000 mulheres |
Mulheres que utilizam Tri-Minulet | Cerca de 9-12 de cada 10.000 mulheres |
Fatores que aumentam seu risco de um coágulo de sangue em uma veia
O risco de ter um coágulo de sangue com Tri-Minulet é pequeno, mas algumas condições aumentam o risco. Seu risco é maior:
O risco de apresentar um coágulo de sangue aumenta quanto mais condições tiver.
As viagens de avião (mais de 4 horas) podem aumentar temporariamente o risco de um coágulo de sangue, especialmente se tiver algum dos outros fatores de risco enumerados.
É importante informar seu médico se sofre alguma das condições anteriores, mesmo que não esteja segura. Seu médico pode decidir que é necessário interromper o uso de Tri-Minulet.
Se alguma das condições anteriores mudar enquanto está utilizando Tri-Minulet, por exemplo, começa a fumar, um parente próximo experimenta uma trombose sem causa conhecida ou você aumenta muito de peso, informe seu médico.
COÁGULOS DE SANGUE EM UMA ARTÉRIA
O que pode ocorrer se se forma um coágulo de sangue em uma artéria?
Assim como um coágulo de sangue em uma veia, um coágulo em uma artéria pode provocar problemas graves. Por exemplo, pode provocar um ataque cardíaco ou um acidente vascular cerebral.
Fatores que aumentam seu risco de um coágulo de sangue em uma artéria
É importante notar que o risco de um ataque cardíaco ou um acidente vascular cerebral por utilizar Tri-Minulet é muito pequeno, mas pode aumentar:
Se tiver uma ou mais dessas condições ou se alguma delas for especialmente grave, o risco de apresentar um coágulo de sangue pode ser aumentado ainda mais.
Se alguma das condições anteriores mudar enquanto está utilizando Tri-Minulet, por exemplo, começa a fumar, um parente próximo experimenta uma trombose sem causa conhecida ou você aumenta muito de peso, informe seu médico.
Tumores
Foram observados casos de tumores de mama com uma frequência ligeiramente maior em mulheres que utilizam pílulas anticoncepcionais, mas não se sabe se isso se deve ao tratamento. Por exemplo, poderia ser que se detectassem mais tumores nas mulheres que usam pílulas anticoncepcionais porque elas procuram atendimento médico com mais frequência. Esse aumento de frequência diminui gradualmente após interromper o tratamento. Após dez anos, as possibilidades de ter tumores de mama serão as mesmas que para as mulheres que nunca usaram pílulas anticoncepcionais.
Da mesma forma, os tumores de colo uterino (cérvice) ocorrem com mais frequência em mulheres que usam a pílula anticoncepcional. No entanto, a ocorrência desse tumor está associada a um aumento da atividade sexual e a doenças de transmissão sexual, por isso não está claro se a pílula anticoncepcional desempenha um papel direto nesse risco.
Raramente, foram relatados casos de tumores de fígado em mulheres que usam a pílula anticoncepcional.
Nesses casos, pode ocorrer uma hemorragia interna que dê origem a uma dor forte no abdômen.
Se isso ocorrer, deve entrar em contato com o médico imediatamente.
Alguns estudos sugerem que o uso de anticoncepcionais hormonais pode estar associado a um aumento no risco de neoplasia cervical intraepitelial ou câncer cervical invasivo em alguns grupos de mulheres.
Outras condições
Pressão sanguínea:
Se você tem hipertensão (pressão arterial alta) ou padece de alguma doença relacionada à hipertensão (incluindo certas doenças renais), é preferível que empregue outros métodos anticoncepcionais. Se decidir empregar an...
Siga exatamente as instruções de administração de Tri-Minulet indicadas por seu médico. Consulte seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Este medicamento é para administração oral.
Lembre-se de tomar seu medicamento, pois o esquecimento de Tri-Minulet pode diminuir a eficácia do preparado.
Antes de iniciar o tratamento com Tri-Minulet, o médico deve realizar uma detida história clínica e um minucioso reconhecimento médico, incluindo a pressão sanguínea, e deve descartar a existência de gravidez. Também deverá realizar uma exploração das mamas, fígado, extremidades e órgãos pélvicos (bexiga urinária, vagina, útero e parte final do intestino grosso). Seu médico também poderia necessitar realizar uma citologia do colo do útero (leve raspagem indolor do colo do útero para tomar células da zona para analisá-las). Seu médico repetirá esta revisão aos 3 meses após iniciar o tratamento e posteriormente, a cada ano.
Ver seção 2 “O que precisa saber antes de começar a tomar Tri-Minulet”.
Instruções para a correta administração do medicamento
Deve tomar os comprimidos por via oral, na ordem indicada no envase blíster (primeiro os de cor bege, a seguir os marrons e finalmente os brancos), aproximadamente à mesma hora, todos os dias, com um pouco de líquido se necessário. Deve tomar um comprimido diário durante 21 dias consecutivos e depois estar durante 7 dias sem tomar comprimidos. Cada envase posterior se começará após o intervalo de 7 dias sem tomar comprimidos, durante o qual geralmente se produz uma hemorragia. Essa hemorragia, semelhante à regra, habitualmente começa entre os dias 2 a 3 após a tomada do último comprimido e pode não ter finalizado antes de que comece o próximo envase.
Seu médico indicará a duração do seu tratamento com este medicamento.
Se estima que a ação deste medicamento é demasiado forte ou débil, comunique a seu médico ou farmacêutico.
Início do primeiro envase de Tri-Minulet
O tratamento se inicia no primeiro dia do ciclo menstrual (ou seja, o primeiro dia de hemorragia).
A proteção anticoncepcional começa no primeiro dia do tratamento e se mantém durante os 7 dias de descanso.
Também está permitido começar nos dias 2-7 do ciclo menstrual; nesse caso, se recomenda usar um método anticoncepcional de apoio não hormonal para o controle da natalidade (p. ex., preservativos ou espermicida) durante os primeiros 7 dias da tomada de comprimidos.
Pode começar a tomar Tri-Minulet no dia seguinte à tomada do último comprimido ativo do seu envase atual de pílulas (isso significa que não há descanso de comprimidos). Se o seu envase atual de pílulas também contém comprimidos inativos, pode começar a tomar Tri-Minulet no dia seguinte à tomada do último comprimido ativo. Nunca se deve adiar mais tarde do que o dia seguinte ao finalizar o intervalo habitual sem comprimidos ou o intervalo de comprimidos inativos do seu anticoncepcional anterior.
Pode deixar de tomar a pílula de progestágeno (minipílula) qualquer dia e começar a tomar Tri-Minulet no dia seguinte, à mesma hora.
Comece a utilizar este medicamento quando lhe corresponder a próxima injeção ou no dia em que lhe remover o implante ou dispositivo intrauterino (DIU).
Em todas essas situações, certifique-se também de utilizar um método de barreira adicional quando mantiver relações sexuais (p. ex., preservativos ou espermicidas) durante os 7 primeiros dias da tomada de comprimidos.
Pode começar a tomar os comprimidos imediatamente. Se fizer isso, não é necessário que tome outras medidas anticoncepcionais.
Se você está em período de lactação, não deve tomar este medicamento (Ver “Gravidez, lactação e fertilidade”).
O uso dos comprimidos começa 28 dias após o parto nas mulheres que não estejam em período de lactação ou de um aborto no segundo trimestre. Se você começar mais tarde, deve utilizar um método de barreira adicional durante os 7 primeiros dias da tomada de comprimidos. No entanto, se você já teve relações sexuais, deve descartar que tenha ocorrido uma gravidez antes de tomar o anticoncepcional ou bem tem que esperar sua próxima menstruação.
Próximos ciclos
Após os 7 dias de descanso, continua-se com um novo envase de Tri-Minulet, começando o mesmo dia da semana em que se começou o primeiro envase.
O que deve fazer se aparecer uma hemorragia durante os 21 dias de tomada de comprimidos recobertos
A aparição de hemorragias durante as 3 semanas de tomada dos comprimidos recobertos não é motivo para interromper o tratamento. Uma hemorragia leve geralmente some por si só. Se as hemorragias atingirem uma intensidade semelhante à da menstruação normal e se prolongarem por mais de 3 ciclos, será preciso procurar um médico.
Ausência de hemorragia
Se no período de descanso não aparecer a hemorragia vaginal, convém consultar imediatamente o médico para excluir a possibilidade de gravidez se os comprimidos recobertos não foram tomados regularmente ou se produziram vômitos ou diarreias durante o ciclo.
Se esqueceu de tomar Tri-Minulet
A proteção do anticoncepcional pode ser reduzida se esqueceu a tomada de comprimidos. Em particular, se o esquecimento é na primeira semana de tratamento e teve relações sexuais na semana anterior, poderia existir a possibilidade de ficar grávida.
Dicas em caso de vômitos e/ou diarreia
Se se produzirem vômitos ou diarreia nas 4 horas seguintes à tomada do comprimido, deverá seguir as dicas referentes ao esquecimento da tomada de comprimidos. Se você não deseja mudar seu esquema normal de tomada de comprimidos, deve tomar os comprimidos adicionais necessários de outro envase.
Como retardar um período
Para retardar um período, deve começar um novo envase imediatamente após finalizar o envase atual, sem pausa alguma. Os períodos podem ser retardados tanto quanto você desejar, mas não mais além da finalização do segundo envase. Durante esse tempo, pode experimentar hemorragias ou manchados. Posteriormente, a tomada regular deste medicamento se reinicia após o intervalo habitual de 7 dias sem tomada de comprimidos.
Se tomar mais Tri-Minulet do que deve
Pode sofrer náuseas, vômitos, sonolência, dor nas mamas, tonturas e hemorragia vaginal; o tratamento consistirá em suspender a administração deste medicamento. Entre em contato com seu médico ou farmacêutico o mais rápido possível.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica. Telefone 915 620 420, indicando o medicamento e a quantidade utilizada.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte a seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Se sofrer qualquer efeito adverso, especialmente se for grave e persistente, ou tiver algum cambio de saúde que acredite que possa dever-se a ri-Minulet, consulte o seu médico.
Todas as mulheres que tomam anticoncepcionais hormonais combinados correm maior risco de apresentar coágulos de sangue nas veias (tromboembolismo venoso (TEV)) ou coágulos de sangue nas artérias (tromboembolismo arterial (TEA)). Para obter informações mais detalhadas sobre os diferentes riscos de tomar anticoncepcionais hormonais combinados, ver seção 2 “O que precisa saber antes de começar a tomar Tri-Minulet”.
Entre em contacto com um médico de forma imediata se experimentar qualquer um dos seguintes sintomas de angioedema: inchação do rosto, língua e/ou garganta, e/ou dificuldade para engolir ou urticária com possível dificuldade para respirar (ver também seção “Advertências e precauções”).
O uso de anticoncepcionais hormonais também se associou a um aumento do risco de:
Os efeitos adversos são citados a seguir classificados segundo a sua frequência de acordo com o seguinte critério:
Muito frequentes: ≥1/10 (pode afetar mais de 1 de cada 10 doentes).
Frequentes: ≥1/100, <1>
Pouco frequentes: ≥1/1.000, <1>
Raros: ≥1/10.000, <1>
Muito raros: <1>
Frequência não conhecida: não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis.
Infecções e infestações
Frequentes: Vaginite (inflamação da vagina), incluindo candidíase (infecção por fungos na vagina).
Neoplasias benignas/malignas ou inespecíficas
Muito raros: Carcinomas no fígado (tumores hepáticos malignos).
Perturbações do sistema imunitário
Raros: Reações de tipo alérgico como urticária (coceira), angioedema (inchação do rosto, lábios, boca e em casos muito raros acompanhados de dificuldade para respirar, tonturas e até perda de consciência).
Muito raros: Piora do lúpus eritematoso sistémico (doença autoimune).
Perturbações metabólicas e nutricionais
Pouco frequentes: Alterações no apetite (aumento ou diminuição).
Raros: Intolerância à glicose.
Muito raros: Piora da porfiria (perturbação metabólica familiar).
Perturbações psiquiátricas
Frequentes: Alterações de humor, incluindo depressão; alterações na libido (desejo sexual).
Perturbações do sistema nervoso
Muito frequentes: Dor de cabeça, incluindo enxaquecas (dores de cabeça).
Frequentes: Nervosismo, tonturas.
Muito raros: Piora da doença de Coreia (movimentos involuntários).
Perturbações oculares
Raros: Intolerância às lentes de contacto.
Muito raros: Anomalias nos olhos e perturbações visuais.
Perturbações vasculares
Pouco frequentes: Aumento da pressão sanguínea.
Raros: Formação de coágulos de sangue prejudiciais em uma veia ou artéria, por exemplo:
As possibilidades de ter um coágulo de sangue podem ser maiores se tiver alguma outra condição que aumente este risco (ver seção 2 para obter mais informações sobre as condições que aumentam o risco de sofrer coágulos de sangue e os sintomas de um coágulo de sangue).
Muito raros: Piora das varizes.
Perturbações gastrointestinais
Frequentes: Náuseas, vómitos, dor abdominal.
Pouco frequentes: Cólicas, sensação de inchação.
Muito raros: Pancreatite (inflamação do pâncreas); colite isquémica (certos tipos de inflamação do cólon).
Frequência não conhecida: Doença inflamatória intestinal (Doença de Crohn, colite ulcerosa) .
Perturbações hepato-biliares (fígado e vesícula biliar)
Raros: Icterícia colestásica (cor amarela do branco do olho e da pele devido ao estancamento da bile).
Muito raros: Colecistopatia (perturbações da vesícula biliar) incluindo cálculos biliares.
Frequência não conhecida: Lesão no fígado (ex. hepatite, função hepática anormal).
Perturbações da pele e do tecido subcutâneo
Frequentes: Acne
Pouco frequentes: Rash (erupção), cloasma (manchas na pele) que pode persistir, hirsutismo (crescimento do pelo), alopecia (queda de cabelo).
Raros: Eritema nodoso (um tipo de inflamação na pele com aparência de nódulos nas pernas).
Muito raros: Eritema multiforme (um tipo de inflamação na pele).
Perturbações renais e urinárias
Muito raros: Síndrome hemolítico urémico (doença renal com alterações no sangue).
Perturbações do sistema reprodutor e das mamas
Muito frequentes: Hemorragia ou manchado vaginal inesperado.
Frequentes: Dor ou tensão no peito, inchação do peito, secreção mamária, dismenorreia (menstruação dolorosa), alterações no fluxo menstrual, alterações na secreção vaginal e ectopia cervical (alteração da mucosa do colo do útero), amenorreia (ausência da menstruação).
Perturbações gerais
Frequentes: Retenção de líquidos, edema (inchação).
Outros
Frequentes: Alterações no peso (aumento ou redução).
Pouco frequentes: Aumento da tensão arterial; alterações nos níveis de lípidos no sangue, incluindo hipertrigliceridemia (níveis altos de ácidos graxos no sangue).
Raros: Diminuição dos níveis de folatos no sangue.
Não se alarme com estes efeitos adversos, pois é muito possível que nenhum deles apareça.
Comunicação de efeitos adversos:
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamento de Uso Humano: https://www.notificaram.es/. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Mantenha fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize Tri-Minulet após a data de validade que aparece no envase. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Tri-Minulet
Cada comprimido revestido de cor bege contém 0,05 mg de gestodeno e 0,03 mg de etinilestradiol.
Os demais componentes (excipientes) são: lactose monohidrato (lactose), amido de milho, povidona K-25, edetato de cálcio e sódio, estearato de magnésio, sacarose, povidona K90, macrogol 6000, carbonato de cálcio, talco, glicerol 85%, dióxido de titânio (E-171), pigmento óxido de ferro amarelo (E-172) e cera emulsificante.
Cada comprimido revestido de cor marrom escuro contém 0,07 mg de gestodeno e 0,04 mg de etinilestradiol.
Os demais componentes (excipientes) são: lactose monohidrato (lactose), amido de milho, povidona K-25, edetato de cálcio e sódio, estearato de magnésio, sacarose, povidona K90, macrogol 6000, carbonato de cálcio, talco, glicerol 85%, dióxido de titânio (E-171), pigmento óxido de ferro marrom (E-172) e cera emulsificante.
Cada comprimido revestido de cor branca contém 0,1 mg de gestodeno e 0,03 mg de etinilestradiol.
Os demais componentes (excipientes) são: lactose monohidrato (lactose), amido de milho, povidona K-25, edetato de cálcio e sódio, estearato de magnésio, sacarose, povidona K 90, macrogol 6000, carbonato de cálcio, talco, cera emulsificante.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Apresenta-se em envases que contêm 1 ou 3 blisteres com 21 comprimidos revestidos por bliste. O(s) bliste(s) é(são) acondicionado(s) em uma bolsa de alumínio que contém um sobre com dessecante (sílica gel).
Depois de abrir a bolsa de alumínio, o dessecante pode ser eliminado.
Titular da autorização de comercialização
Wyeth Farma, S.A.
Ctra. Burgos, Km 23. Desvío Algete, Km 1.
San Sebastián de los Reyes – Madrid
Espanha
Responsável pela Fabricação
Pfizer Ireland Pharmaceuticals Unlimited Company
Little Connell
Newbridge
Co. Kildare
W12 HX57
Irlanda
Representante local
Pfizer, S.L.
Avda. de Europa, 20-B
Parque Empresarial La Moraleja
28108 Alcobendas (Madrid)
Data da última revisão deste prospecto: Novembro 2022
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de TRI-MINULET Comprimidos Revestidos – sujeita a avaliação médica e regras locais.