Prospecto: informação para o paciente
PREVYMIS 240mg concentrado para solução para perfusão
PREVYMIS 480mg concentrado para solução para perfusão
letermovir
Leia todo o prospecto detenidamente antes de que lhe seja administrado este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
PREVYMIS é um medicamento antiviral com receita que contém o princípio ativo letermovir.
PREVYMIS é um medicamento para:
O medicamento ajuda a prevenir que contrair a doença causada pelo CMV (citomegalovirus).
O CMV é um vírus. Para a maioria das pessoas, o CMV não causa qualquer dano. No entanto, se o seu sistema imunológico se debilitar após receber um transplante de células madre ou um transplante de rim, você pode estar em alto risco de adoecer por CMV.
Não lhe deve ser administrado PREVYMIS:
Não lhe deve ser administrado PREVYMIS se alguma das situações acima for aplicável ao seu caso. Se tiver dúvidas, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de que lhe seja administrado PREVYMIS.
Se estiver utilizando PREVYMIS com ciclosporina, não tome os seguintes medicamentos:
Advertências e precauções
Se também estiver tomando um medicamento para tratar o colesterol elevado (ver a seguir lista de medicamentos na secção “Outros medicamentos e PREVYMIS”), deve informar o seu médico imediatamente se tiver dores ou desconfortos musculares inexplicáveis, especialmente se estiver indisposto ou tiver febre. Então, pode ser necessário mudar o seu medicamento ou a sua dose. Para mais informações, consulte o prospecto do seu outro medicamento.
É possível que sejam necessários análises de sangue adicionais para controlar os seguintes medicamentos:
Crianças e adolescentes
Não se deve usar PREVYMIS em crianças que pesem menos de 5 kg que tenham recebido um transplante de células madre (medula óssea) nem em crianças que pesem menos de 40 kg que tenham recebido um transplante de rim. Isso é porque não se estudou PREVYMIS nesses grupos.
Outros medicamentos e PREVYMIS
Informa ao seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou possa ter que tomar qualquer outro medicamento. Isso é porque PREVYMIS pode afetar o funcionamento de outros medicamentos e outros medicamentos podem afetar o funcionamento de PREVYMIS. O seu médico ou farmacêutico o informará se é seguro que utilize PREVYMIS com outros medicamentos.
Há alguns medicamentos que não deve tomarcom PREVYMIS (ver lista em “Não lhe deve ser administrado PREVYMIS:”.
Há alguns medicamentos adicionais que não deve tomarcom PREVYMIS e ciclosporina (ver lista em “Se estiver utilizando PREVYMIS com ciclosporina, não tome os seguintes medicamentos:”).
Além disso, informe ao seu médico se está tomando algum dos seguintes medicamentos. Isso é porque o seu médico pode ter que mudar os seus medicamentos ou mudar a dose dos seus medicamentos:
Pode solicitar ao seu médico ou farmacêutico uma lista dos medicamentos que podem interagir com PREVYMIS.
Gravidez
Se está grávida, acha que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento. Não se recomenda utilizar PREVYMIS durante a gravidez. Isso é porque não se estudou durante a gravidez e desconhece-se se PREVYMIS danificaria o feto durante a gravidez.
Amamentação
Se está a amamentar ou tem intenção de amamentar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento. Não se recomenda a amamentação enquanto se está a utilizar PREVYMIS. Isso é porque desconhece-se se PREVYMIS passa para o leite materno e poderia passar para o seu bebé.
Condução e uso de máquinas
PREVYMIS pode ter uma pequena influência sobre a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas (ver secção 4 Possíveis efeitos adversos mais adiante). Alguns pacientes comunicaram fadiga (sentir-se muito cansado) ou vertigem (sensação de estar a girar sobre si mesmo) durante o tratamento com PREVYMIS. Se você experimentar algum desses efeitos, não conduza nem utilize máquinas até que o efeito desapareça.
PREVYMIS contém sódio
PREVYMIS contém sódio. Se segue uma dieta com baixo teor de sódio, consulte com o seu médico antes de que lhe seja administrado este medicamento.
Cada frasco de 240 mg contém 23 mg de sódio (componente principal do sal de mesa/para cozinhar). Isso equivale a 1,15 % da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Cada frasco de 480 mg contém 46 mg de sódio (componente principal do sal de mesa/para cozinhar). Isso equivale a 2,30 % da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
PREVYMIS contém ciclodextrina
Cada dose de 40 mg deste medicamento contém 300 mg de ciclodextrina.
Cada dose de 60 mg deste medicamento contém 450 mg de ciclodextrina.
Cada dose de 120 mg deste medicamento contém 900 mg de ciclodextrina.
Cada dose de 240 mg deste medicamento contém 1 800 mg de ciclodextrina.
Cada dose de 480 mg deste medicamento contém 3 600 mg de ciclodextrina.
Se padece de insuficiência renal, consulte com o seu médico antes de tomar este medicamento.
A sua dose de PREVYMIS depende do seu peso e de se também está a tomar ciclosporina. O seu médico decidirá a dose correcta de PREVYMIS.
Ser-lhe-á administrado PREVYMIS mediante perfusão (gotejamento) numa veia durante aproximadamente 1 hora.
Ser-lhe-á administrado PREVYMIS uma vez por dia.
As doses intravenosas recomendadas de PREVYMIS são apresentadas na Tabela 1.
Tabela1: dose recomendada de PREVYMIS concentrado para solução para perfusão com ou sem ciclosporina
Peso | Dose intravenosa diária sem ciclosporina | Dose intravenosa diária com ciclosporina |
30 kg ou mais | 480 mg | 240 mg |
Peso | Dose intravenosa diária com ou sem ciclosporina | |
Entre 15 kg e menos de 30 kg | 120 mg | |
Entre 7,5 kg e menos de 15 kg | 60 mg | |
Entre 5 kg e menos de 7,5 kg | 40 mg |
Se lhe for administrado mais PREVYMIS do que o deve
Se acredita que lhe tenham administrado demasiada quantidade de PREVYMIS, informe o seu médico de forma imediata.
Se esquecer a sua consulta para receber PREVYMIS
É muito importante que não se esqueça nem salte nenhuma dose de PREVYMIS.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Frequentes:podem afectar até 1 de cada 10 pessoas
Pouco frequentes:podem afectar até 1 de cada 100 pessoas
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na caixa e no frasco após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer qualquer temperatura especial de conservação. Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Demonstrou-se estabilidade química e física no seu uso durante 48 horas a 25 °C e durante 48 horas entre 2 e 8 °C.
Do ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser utilizado de forma imediata. Se não for utilizado de forma imediata, os tempos e as condições de armazenamento previas ao seu uso são responsabilidade do utilizador e normalmente não serão superiores a 24 horas entre 2 e 8 °C, a menos que a diluição tenha tido lugar em condições assépticas controladas e validadas.
Qualquer porção não utilizada da solução para perfusão deve ser eliminada.
Os medicamentos não devem ser deitados por os desagueiros nem para o lixo. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de PREVYMIS
O princípio ativo é letermovir. Cada frasco contém 240 mg ou 480 mg de letermovir. Cada ml de concentrado contém 20 mg.
Os demais componentes são: hidroxipropil betadex (ciclodextrina), cloreto de sódio, hidróxido de sódio (E524), água para preparações injetáveis. Ver seção 2 “PREVYMIS contém sódio” e “PREVYMIS contém ciclodextrina”.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
PREVYMIS 240 mg e 480 mg concentrado para solução para perfusão (concentrado estéril) é um líquido transparente, incolor e pode conter algumas partículas pequenas translúcidas ou brancas pertencentes ao medicamento.
O concentrado de 240 mg e 480 mg para solução para perfusão é embalado em frascos de vidro transparente. Cada frasco é embalado em uma caixa.
Título da autorização de comercialização Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Países Baixos | Responsável pela fabricação Organon Heist bv Industriepark 30 2220 Heist-op-den-Berg Bélgica Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Países Baixos |
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica MSD Bélgica Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@msd.com | Lituânia UAB Merck Sharp & Dohme Tel: + 370 5 2780 247 dpoc_lithuania@msd.com |
Luxemburgo MSD Bélgica Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@msd.com | |
República Checa Merck Sharp & Dohme s.r.o. Tel: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com | Hungria MSD Pharma Hungria Kft. Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com |
Dinamarca MSD Dinamarca ApS Tlf.: + 45 4482 4000 dkmail@msd.com | Malta Merck Sharp & Dohme Chipre Limited Tel: 8007 4433 (+356 99917558) malta_info@merck.com |
Alemanha MSD Sharp & Dohme GmbH Tel.: +49 (0) 89 20 300 4500 medinfo@msd.de | Países Baixos Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com |
Estônia Merck Sharp & Dohme OÜ Tel: +372 614 4200 dpoc.estonia@msd.com | Noruega MSD (Noruega) AS Tlf: +47 32 20 73 00 medinfo.norway@msd.com |
Grécia MSD Α.Φ.Ε.Ε. Τηλ: +30 210 98 97 300 dpoc_greece@merck.com | Áustria Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 dpoc_austria@merck.com |
Espanha Merck Sharp & Dohme de Espanha, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 msd_info@msd.com | Polônia MSD Polônia Sp. z o.o. Tel: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com |
França MSD França Tel: + 33 (0) 1 80 46 40 40 | Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 4465700 inform_pt@merck.com |
Croácia Merck Sharp & Dohme d.o.o. Tel: + 385 1 6611 333 croatia_info@merck.com | Romênia Merck Sharp & Dohme Romênia S.R.L. Tel: +40 21 529 29 00 msdromania@merck.com |
Irlanda Merck Sharp & Dohme Irlanda (Saúde Humana) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 medinfo_ireland@msd.com | Eslovênia Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: +386 1 5204 201 msd.slovenia@merck.com |
Islândia Vistor ehf. Sími: + 354 535 7000 | República Eslovaca Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Tel: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com |
Itália MSD Itália S.r.l. Tel: 800 23 99 89 (+39 06 361911) dpoc.italy@msd.com | Finlândia MSD Finlândia Oy Puh/Tel: +358 (0)9 804 650 info@msd.fi |
Chipre Merck Sharp & Dohme Chipre Limited Τηλ.: 800 00 673 (+357 22866700) cyprus_info@merck.com | Suécia Merck Sharp & Dohme (Suécia) AB Tel: +46 77 5700488 medicinskinfo@msd.com |
Letônia SIA Merck Sharp & Dohme Letônia Tel.: + 371 67025300 dpoc.latvia@msd.com |
Data da última revisão deste prospecto:{MM/AAAA}.
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu.
_____________________________________________________________________________
Esta informação está destinada apenas a profissionais do setor sanitário:
Instruções para a administração de PREVYMIS concentrado para solução para perfusão
Os frascos de PREVYMIS concentrado para solução para perfusão são para uso único. Descarte qualquer porção não utilizada.
Administração através de um filtro em linha estéril de PES de 0,2 micras ou 0,22 micras
PREVYMIS concentrado para solução para perfusão pode conter algumas partículas pequenas translúcidas ou brancas pertencentes ao medicamento. A administração da solução diluída de PREVYMIS sempre requer o uso de um filtro em linha estéril de PES de 0,2 micras ou 0,22 micras, independentemente de se essas partículas pertencentes ao medicamento são visíveis no frasco ou na solução diluída (ver as seções 4.2 e 6.6).
Preparação
PREVYMIS concentrado para solução para perfusão deve ser diluído antes de sua administração intravenosa.
Para a dose de 120 mg ou 60 mg, prepare PREVYMIS concentrado para solução para perfusão de acordo com a Tabela 1, em 9 mg/ml (0,9%) de cloreto de sódio ou em dextrosa a 5%, e misture a solução diluída mediante inversão suave. Não agite.
Para a dose de 40 mg, prepare PREVYMIS concentrado para solução para perfusão de acordo com a Tabela 2, em 9 mg/ml (0,9%) de cloreto de sódio ou em dextrosa a 5%, e misture a solução diluída mediante inversão suave. Não agite.
Tabela 1: preparação de PREVYMIS solução intravenosa em doses de 120 mg ou 60 mg
Dose intravenosa | Volume de PREVYMIS 20 mg/ml concentrado para solução para perfusão | Volume de perfusão final | Concentração final de letermovir |
120 mg | 6 ml de 20 mg/ml | 75 ml | 1,6 mg/ml |
60 mg | 3 ml de 20 mg/ml | 50 ml | 1,2 mg/ml |
Tabela 2: preparação de PREVYMIS solução intravenosa para uma dose de 40 mg
Dose intravenosa | Volume de diluição (1:10) de 2 mg/ml de PREVYMIS* | Volume de perfusão final | Concentração final de letermovir |
40 mg | 20 ml de 2 mg/ml | 20 ml | 2 mg/ml |
|
Administração
Soluções intravenosas compatíveis e outros medicamentos
Lista de medicamentos compatíveis quando PREVYMIS e os outros medicamentos* são preparados em cloreto de sódio a 0,9%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista de medicamentos compatíveis quando PREVYMIS e os outros medicamentos* são preparados em dextrosa a 5%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
† A amfotericina B (em complexo lipídico) é compatível com PREVYMIS. No entanto, a amfotericina B (lipossomal) é incompatível (ver seção 6.2).
Materiais compatíveis das bolsas de administração intravenosa e do equipamento de perfusão
PREVYMIS é compatível com os seguintes materiais das bolsas de administração intravenosa e do equipamento de perfusão. Não se devem usar outros materiais das bolsas de administração intravenosa ou do equipamento de perfusão distintos dos indicados a seguir.
Materiais da bolsa de administração intravenosa
Cloreto de polivinilo (PVC), acetato de vinilo e etileno (EVA) e poliolefina (polipropileno e polietileno)
Materiais do equipamento de perfusão
PVC, polietileno (PE), polibutadieno (PBD), borracha siliconada (SR), copolímero de estireno-butadieno (SBC), copolímero de estireno-butadieno-estireno (SBS), poliestireno (PS)
Plastificantes
Trimelitato de tri (2-etilhexilo) (TOTM), ftalato de butilbencilo (BBP)
Catéteres
Poliuretano radiopaco
Medicamentos incompatíveis
PREVYMIS concentrado para solução para perfusão é fisicamente incompatível com clorhidrato de amiodarona, amfotericina B (lipossomal), aztreonam, clorhidrato de cefepima, ciprofloxacino, ciclosporina, clorhidrato de diltiazem, filgrastim, sulfato de gentamicina, levofloxacino, linezolid, lorazepam, clorhidrato de midazolam, clorhidrato de micofenolato mofetilo, ondansetrón e palonosetrón.
Materiais incompatíveis das bolsas de administração intravenosa e do equipamento de perfusão
PREVYMIS é incompatível com plastificantes de ftalato de dietilhexilo (DEHP) e tubos do equipamento para a administração intravenosa que contenham poliuretano.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele será realizada de acordo com a regulamentação local.