Prospecto: informação para o paciente
Ceftarolina fosamilo Qilu 600 mg pó para concentrado para solução para perfusão EFG
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento,pois contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
O que é Ceftarolina fosamilo Qilu
Ceftarolina fosamilo Qilu é um medicamento antibiótico que contém o princípio ativo ceftarolina fosamilo. Pertence a um grupo de medicamentos chamados “antibióticos cefalosporinas”.
Para que se utiliza Ceftarolina fosamilo Qilu
Ceftarolina fosamilo é utilizado para tratar crianças (desde o nascimento) e adultos com:
Como actua Ceftarolina fosamilo Qilu
Ceftarolina fosamilo actua destruindo determinadas bactérias que podem causar infecções graves.
Não useCeftarolina fosamilo Qilu
Não devem administrar-lhe ceftarolina fosamilo se algo do anterior for aplicável a si. Se não tiver a certeza, consulte o seu médico ou enfermeiro antes de que lhe administrem este medicamento.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou enfermeiro antes de começar a usarceftarolina fosamilo:
Pode contrair outra infecção causada por outra bactéria durante ou após o tratamento com ceftarolina fosamilo.
Pode desenvolver sinais e sintomas de reacções cutâneas graves como, por exemplo, febre, dor nas articulações, erupção cutânea, erupção escamosa vermelha, protuberâncias na pele que contêm pus, bolhas ou descamação da pele, manchas circulares vermelhas muitas vezes com bolhas centrais no tronco, úlceras na boca, garganta, nariz, genitais e olhos. Se isto acontecer, consulte com o seu médico ou enfermeiro imediatamente.
Provas de laboratório
Pode desenvolver uma resposta anormal a uma prova de laboratório (chamada teste de Coombs) que detecta certos anticorpos que podem actuar frente aos glóbulos vermelhos. Se o nível dos seus glóbulos vermelhos diminuir, o seu médico pode comprovar se estes anticorpos causaram esta diminuição de glóbulos vermelhos.
Se algo do anterior for aplicável a si (ou não tiver a certeza), consulte com o seu médico ou enfermeiro antes de que lhe administrem ceftarolina fosamilo.
Outros medicamentos e Ceftarolina fosamilo Qilu
Informa o seu médico ou enfermeiro se está a utilizar, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Gravidez e lactação
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de que lhe administrem este medicamento.
Se está grávida, consulte o seu médico antes de que lhe administrem ceftarolina fosamilo. Não utilize este medicamento durante a gravidez a menos que o seu médico o tenha indicado.
Ceftarolina fosamilo será administrado por um médico ou enfermeiro.
Quanto utilizar
A dose habitual recomendada para adultos é 600 mg cada 12 horas. O seu médico pode aumentar a sua dose para 600 mg cada 8 horas para algumas infecções.
A dose habitual recomendada para crianças depende da idade e do peso da criança e é administrada cada 8 ou 12 horas.
Uso em pacientes com problemas de rim
Se tem problemas de rim, é possível que o seu médico reduza a dose porque ceftarolina fosamilo é eliminado do corpo através dos rins.
Forma de administração
Via intravenosa (numa veia) após a reconstituição e a diluição.
Este medicamento é administrado mediante um gotejamento na veia durante 5 a 60 minutos se receber a dose habitual ou 120 minutos se receber uma dose mais alta.
Duração do tratamento
Um ciclo de tratamento normalmente dura de 5 a 14 dias para infecções da pele e de 5 a 7 dias para pneumonia.
Se usar mais Ceftarolina fosamilo Qilu do que deve
Se pensar que pode ter sido administrado demasiado ceftarolina fosamilo, avise o seu médico ou enfermeiro imediatamente.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 915 620 420, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se não recebeu uma dose de Ceftarolina fosamilo Qilu
Se pensar que não recebeu uma dose, avise o seu médico ou enfermeiro imediatamente.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram. Com este medicamento podem ocorrer os seguintes efeitos adversos:
Avise o seu médico imediatamente se apresentar estes sintomas, pois pode precisar de tratamento médico urgente:
Muito frequentes: (podem afectar a mais de 1 de cada 10 pessoas)
Frequentes (podem afectar a até 1 de cada 10 pessoas)
Pouco frequentes: (podem afectar a até 1 de cada 100 pessoas)
Raros: (podem afectar a até 1 de cada 1.000 pessoas)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Dor súbita no peito, que pode ser um sinal de uma reacção alérgica potencialmente grave, que se observou com outros medicamentos do mesmo tipo chamada síndrome de Kounis. Se isto acontecer, consulte um médico ou enfermeiro imediatamente.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar por debaixo de 30 °C.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Após a reconstituição:
O concentrado reconstituído deve ser diluído de imediato.
Após a diluição:
Demonstrou-se a estabilidade química e física durante o uso durante um máximo de 24 horas a 2- 8 °C e 6 horas a 25 °C.
Desde o ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser utilizado imediatamente, a menos que o método de abertura/reconstituição/diluição impeça o risco de contaminação microbiana. Se não for utilizado de imediato, os tempos de conservação durante o uso e as condições previas ao seu uso são responsabilidade do utilizador.
Os medicamentos não devem ser deitados fora pelos desgotos nem para o lixo. O hospital eliminará todos os materiais de desperdício de forma segura. Deste modo, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Ceftarolina fosamilo Qilu
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Ceftarolina fosamilo Qilu é um pó de cor branca-amarelada a amarela clara para concentrado para solução para perfusão em um frasco. Está disponível em envases que contêm 1 frasco e 10 frascos.
Pode que não estejam comercializados todos os tamanhos de envases.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
QILU PHARMA SPAIN S.L.
Paseo de la Castellana 40,
Planta 8, 28046 - Madrid,
Espanha
Responsável pela fabricação
KYMOS S.L.
Ronda de Can Fatjó, 7B (Parque Tecnológico del Vallès),
Cerdanyola del Vallès,
08290 Barcelona,
Espanha
ou
Eurofins Analytical Services Hungary Kft.
Anonymus utca 6.
Budapeste, H-1045,
Hungria
Pode solicitar mais informações respeito a este medicamento dirigindo-se ao Representante local do titular da autorização de comercialização:
Sun Pharma Laboratorios, S.L.
Rambla de Catalunya 53-55
08007 Barcelona.
Espanha
Tel.:+34 93 342 78 90
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes:
Alemanha | Ceftarolinfosamil Qilu 600 mg Pó para concentrado para solução para perfusão |
Itália | CEFTAROLINA FOSAMIL QILU |
Espanha | Ceftarolina fosamilo Qilu 600 mg pó para concentrado para solução para perfusão EFG |
Data da última revisão deste prospecto:12/2024
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Esta informação está destinada unicamente a médicos ou profissionais de saúde:
Importante: Consultar a ficha técnica antes de prescrever.
Deve-se empregar uma técnica asséptica para preparar e administrar a solução.
O conteúdo do frasco de Ceftarolina fosamilo Qilu deve ser reconstituído com 20 ml de água para preparações injetáveis. Após a adição, o frasco deve ser agitado imediatamente, e o concentrado resultante deve ser diluído a seguir de imediato antes do seu uso. A seguir, resumem-se as instruções para a reconstituição do frasco de Ceftarolina fosamilo Qilu:
Concentração da dose (mg) | Volume de diluente a adicionar (ml) | Concentração aproximada de ceftarolina (mg/ml) | Quantidade a retirar |
600 | 20 | 30 | Adultos: total do volume Pacientes pediátricos: volume baseado na idade e no peso |
O tempo de reconstituição é inferior a 2 minutos. Misturar suavemente, mas imediatamente, para reconstituir e comprovar visualmente que o conteúdo se dissolveu por completo. Os medicamentos parenterais devem ser inspeccionados visualmente antes da administração por si se observam partículas em suspensão.
A solução reconstituída deve ser diluída de forma adicional para dar lugar à solução para perfusão de Ceftarolina fosamilo Qilu. Pode-se utilizar uma bolsa para perfusão de 250 ml, 100 ml ou 50 ml para preparar a perfusão, baseando-se no volume requerido do paciente. Os diluentes apropriados para a perfusão incluem: cloreto de sódio 9 mg/ml (0,9 %) solução para injeção, dextrose 50 mg/ml (5 %) solução para injeção, cloreto de sódio 4,5 mg/ml e dextrose 25 mg/ml solução para injeção (0,45 % cloreto de sódio e 2,5 % dextrose) ou solução Lactato de Ringer. A solução resultante deve ser administrada segundo a dose seleccionada durante 5 a 60 minutos para a dose estándar ou 120 minutos para a dose alta nos volumes de perfusão de 50 ml, 100 ml ou 250 ml.
O intervalo total de tempo compreendido entre o início da reconstituição e a finalização da preparação da perfusão intravenosa não deve ultrapassar os 30 minutos.
A cor da solução para perfusão varia de transparente, amarela clara a amarela em função da concentração e das condições de conservação. Está livre de partículas. Quando se conserva segundo as recomendações, a potência do produto não se vê afectada.
Os volumes de perfusão para pacientes pediátricos variarão de acordo com o peso da criança. A concentração da solução para perfusão durante a preparação e administração não deve exceder 12 mg/ml de ceftarolina fosamilo.
Após a administração, recomenda-se lavar a linha intravenosa com uma solução injetável de cloreto de sódio a 0,9 % (9 mg/ml) para garantir que se administra toda a dose.
Cada frasco é apenas para um único uso.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contacto com ele será realizada de acordo com a normativa local.
Incompatibilidades
Este medicamento não deve ser misturado com outros, salvo com os mencionados anteriormente.