ALBUNORM 50 g/l Injectable Perfusion
Cómo usar ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION
Traducción generada por IA
Este contenido ha sido traducido automáticamente y se ofrece solo con fines informativos. No sustituye la consulta con un profesional sanitario.
Ver originalContenido del prospecto
- Introduction
- What is Albunorm 5% and what is it used for
- What you need to know before you use Albunorm 5%
- This medicine contains 331 - 368 mg of sodium (main component of cooking/table salt) in each 100 ml. This is equivalent to 18.4% of the maximum recommended daily intake of sodium for an adult.
- How to use Albunorm 5%
- Possible side effects
- Storage of Albunorm 5%
- Contents of the pack and other information
Introduction
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
Albunorm 5%
50 g/l, Solution for infusion
Human albumin
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
|
Contents of the pack:
- What is Albunorm 5% and what is it used for
- What you need to know before you use Albunorm 5%
- How to use Albunorm 5%
- Possible side effects
- Storage of Albunorm 5%
- Contents of the pack and other information
1. What is Albunorm 5% and what is it used for
Albunorm 5% belongs to the pharmacotherapeutic group: blood substitutes and plasma protein fractions.
The product is administered to patients to restore and maintain circulating blood volume when a volume deficiency has been demonstrated.
2. What you need to know before you use Albunorm 5%
Do not useAlbunorm 5%
If you are allergic to human albumin preparations or to any of the other components of this medicine (listed in section 6) Warnings and precautions
Consult your doctor, pharmacist, or nurse before using Albunorm 5%.
Be especially careful with Albunorm 5%
- If you have a special risk due to an increase in blood volume, for example, in cases of severe heart disease, arterial hypertension, dilated veins in the esophagus, fluid in the lungs, coagulation disorders, severe decrease in red blood cells or absence of urine.
- When there are signs of increased blood volume (headache, respiratory disorder, jugular vein congestion) or increased blood pressure. The infusion should be stopped immediately.
- When there are signs of an allergic reaction. The infusion should be stopped immediately.
- When used in patients with severe brain injury due to trauma.
Virus safety
When human blood or plasma-derived medicines are administered, the appearance of diseases due to the transmission of infectious agents cannot be totally excluded. This also applies to the possible transmission of pathogens of unknown nature. However, the risk of transmission of infectious agents is reduced by:
- Donor selection through medical examination.
- In individual donations and plasma pools, the presence of markers for human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis C virus (HCV), and hepatitis B virus (HBV) is ruled out.
- In plasma pools, the presence of genetic material used by HCV to reproduce is ruled out.
- Validated inactivation/removal procedures included in the production process. These procedures are considered effective for HIV, HCV, hepatitis A virus (HAV), and HBV.
The inactivation/removal procedures may have limited value for non-enveloped viruses such as parvovirus B19 and other transmissible infectious agents.
Albunorm 5% contains albumin manufactured according to the specifications and processes established in the European Pharmacopoeia and is therefore considered a safe product with regard to virus transmission.
It is strongly recommended that, each time you receive a dose of Albunorm 5%, you note the name and batch number of the product, in order to maintain a record of the batches used.
Using Albunorm 5% with other medicines
To date, no interactions between human albumin and other products are known. However, Albunorm 5% solution should not be mixed in the same infusion with other medicines, whole blood, or red blood cell concentrates. Inform your doctor or pharmacist if you are using, have recently used, or might use any other medicine.
Pregnancy and breastfeeding
Human albumin is a normal constituent of human blood. No harmful effects are known when this product is used during pregnancy or breastfeeding. Special attention should be paid to adjusting blood volume in pregnant women.
Consult your doctor or pharmacist before using any medicine.
Driving and using machines
There is no indication that human albumin alters the ability to drive or use machines.
Albunorm 5% contains sodium
This medicine contains 331 - 368 mg of sodium (main component of cooking/table salt) in each 100 ml. This is equivalent to 18.4% of the maximum recommended daily intake of sodium for an adult.
This product contains sodium and potassium and may be harmful to individuals on a low-sodium or low-potassium diet. Inform your doctor if this circumstance applies to you.
3. How to use Albunorm 5%
Albunorm 5% is ready to use for infusion ("drip") into a vein. The dosage and infusion rate (speed at which albumin is administered into a vein) will depend on your particular condition. Your doctor will decide the best treatment for you.
Instructions
- The product should be brought to room or body temperature before use.
- The solution should be clear and not have deposits.
- Any unused solution should be discarded.
- If you have any further questions about the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
If you use more Albunorm 5% than you should
If the dosage and infusion rate are too high, you may experience headache, increased blood pressure, and breathing difficulties. The infusion should be stopped immediately and your doctor will decide if any other treatment is necessary.
4. Possible side effects
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Side effects after infusion of human albumin are rare and usually disappear when the infusion rate is decreased or stopped.
Rare (affect 1 to 10 patients in 10,000):
Flushing, urticaria, fever, and nausea.
Very rare (affect less than 1 patient in 10,000):
Shock due to hypersensitivity reaction.
Frequency not known, cannot be estimated from the available data.
Confusion, headache, increased or decreased heart rate, high or low blood pressure, feeling of heat, difficulty breathing, nausea, rash, swelling around the eyes, nose, mouth; skin rash, increased sweating, fever, chills.
Reporting of side effects
If you experience any side effects, talk to your doctor, pharmacist, or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly through www.notificaRAM.es. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
5. Storage of Albunorm 5%
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton. The expiry date is the last day of the month stated.
Store below +25 °C. Store in the original package to protect from light. Do not freeze.
Once the infusion container is opened, the contents should be used immediately.
The solution should be clear or slightly opalescent. Solutions that are turbid or have deposits should not be used.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. This will help protect the environment.
6. Contents of the pack and other information
Composition of Albunorm 5%
- The active substance is 50 g/l of human albumin derived from human plasma. (Vials of 100, 250, 500 ml)
- The other components are sodium chloride, N-acetyl-DL-tryptophan, capric acid, and water for injectable preparations.
Appearance of Albunorm 5% and pack contents
Albunorm 5% is a solution for infusion in a 100 ml infusion vial, pack of 1 and 10 units
Albunorm 5% is a solution for infusion in a 250 ml infusion vial, pack of 1 and 10 units
Albunorm 5% is a solution for infusion in a 500 ml infusion vial, pack of 1 unit
The solution is clear, yellow, amber, or green.
Not all pack sizes may be marketed in all countries.
Marketing authorisation holder and manufacturer:
Octapharma S.A.
vda. Castilla, 2. (P.E. San Fernando)
Ed. Dublín, 2ª Planta
28830 San Fernando de Henares
Madrid
Manufacturers:
Octapharma Pharmazeutika, Produktionsges.m.b.H., Oberlaaerstrasse 235, 1100 Vienna, Austria
Octapharma S.A.S., 72 rue du Maréchal Foch, 67380 Lingolsheim, France
Octapharma AB, Lars Forssells gata 23, 112 75 Stockholm, Sweden
Octapharma Produktionsgesellschaft Deutschland mbH, Wolfgang-Marguerre-Allee 1, 31832 Springe, Germany
Octapharma Dessau GMBH Otto-Reuter-Str. 3 06847 Dessau-Roblau, Germany
This medicine is authorised in the Member States of the European Economic Area under the following names:
Albunorm:Denmark, Italy
Albunorm 5%:Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Germany, Ireland, Iceland, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, United Kingdom
Albunorm 50 g/l:Austria, Estonia, France, Finland, Hungary, Latvia, Lithuania, Norway, Romania, Sweden, Slovenia
Date of last revision of this leaflet: April 2020.
Detailed and up-to-date information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/
-
- País de registro
- Forma farmacéuticaINJECTABLE PERFUSION, 50 g/l
- Código ATCB05AA01
- Principio activo
- Requiere recetaSí
- Fabricante
- ComposiciónSODIO (144-160 MILIMOLES mg)
- Esta información es de carácter general y no sustituye la consulta con un profesional sanitario.
- Alternativas a ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSIONForma farmacéutica: INJECTABLE PERFUSION, 200 g/lPrincipio activo: albuminFabricante: Biotest Pharma GmbhRequiere recetaForma farmacéutica: INJECTABLE PERFUSION, 200 g/lPrincipio activo: albuminFabricante: Csl Behring GmbhRequiere recetaForma farmacéutica: INJECTABLE PERFUSION, 200 g/lPrincipio activo: albuminFabricante: Octapharma S.A.Requiere receta
Médicos online para ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION
Comenta la dosis, los posibles efectos secundarios, interacciones, contraindicaciones o la revisión de receta de ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION, sujeto a valoración médica y a la normativa local.
Obtén una receta de ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION online
Rellena un formulario de 2 minutos
Cuéntanos tus síntomas, historial y el medicamento que necesitas.
Elige un médico o nosotros te asignamos uno
Escoge un especialista o te conectamos con el próximo médico disponible.
El médico revisa tu caso
Normalmente en 30 minutos. Puede hacerte preguntas adicionales por chat.
Recógela en cualquier farmacia
Receta electrónica enviada a tu correo, válida en toda España.
Preguntas frecuentes
¿Se requiere receta para ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION?
ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION requires receta en Spain. Puedes confirmarlo con un médico online según tu caso.
¿Cuál es el principio activo de ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION?
El principio activo de ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION es albumin. Esta información ayuda a identificar medicamentos con la misma composición pero con diferentes nombres comerciales.
¿Quién fabrica ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION?
ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION es fabricado por Octapharma S.A.. La marca y el envase pueden variar según el distribuidor.
¿Qué médicos pueden recetar ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION online?
Los Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists pueden valorar la prescripción de ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION cuando esté clínicamente indicado. Puedes reservar una videoconsulta para comentar tu caso y las opciones de tratamiento.
¿Cómo comprar ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION en España?
España cuenta con una infraestructura sanitaria bien desarrollada en ciudades principales como Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Las farmacias están ampliamente disponibles y operan bajo estrictas regulaciones, garantizando el acceso a medicamentos con receta.
Puedes comprar ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION en Madrid, Barcelona, Sevilla o Valencia en cualquier farmacia local con una receta válida.
Para obtener una receta, puedes utilizar Oladoctor:
¿Cuáles son las alternativas a ALBUNORM 5%, 50 g/l SOLUTION FOR INFUSION?
Otros medicamentos con el mismo principio activo (albumin) incluyen ALBIOMIN 20% (200 g/L) SOLUTION FOR INFUSION, ALBUMIN HUMAN CSL BEHRING 200 g/L SOLUTION FOR INFUSION, ALBUNORM 20%, 200 g/l SOLUTION FOR INFUSION. Pueden tener diferentes nombres comerciales o formulaciones, pero contienen el mismo componente terapéutico. Consulta siempre con un médico antes de cambiar o iniciar un nuevo medicamento.