Oxycodoni hydrochloridum
El nombre completo del medicamento es Oxycodone Molteni. En esta hoja de instrucciones, se utiliza el nombre más corto "Oxycodone". El medicamento contiene la sustancia activa oxicodona clorhidrato. El medicamento pertenece a un grupo de medicamentos llamados analgésicos (o "analgésicos").
Oxycodone se utiliza para tratar el dolor, desde moderado hasta severo.
Antes de comenzar a tomar el medicamento, debe discutir con su médico, farmacéutico o enfermera si el paciente:
Tolerancia, dependencia y adicción
Este medicamento contiene oxicodona, que es un opioide. Puede causar dependencia y (o) adicción.
Este medicamento contiene oxicodona, que es un medicamento opioide. El uso repetido de medicamentos analgésicos opioides puede causar una disminución de la eficacia del medicamento (el organismo del paciente se acostumbra a él, lo que se conoce como tolerancia).
El uso repetido de Oxycodone puede llevar a la dependencia, el abuso y la adicción, lo que puede llevar a una sobredosis que puede ser mortal. El riesgo de estos efectos adversos puede ser mayor durante el uso de dosis más altas durante períodos más largos.
La dependencia o la adicción pueden llevar a que el paciente no pueda controlar la cantidad de medicamento que toma o con qué frecuencia lo toma. El paciente puede sentir la necesidad de tomar el medicamento, incluso si no alivia el dolor.
El riesgo de dependencia o adicción varía de persona a persona. Puede ser mayor el riesgo de adicción o dependencia de Oxycodone si:
Trastornos respiratorios durante el sueño
Oxycodone puede causar trastornos respiratorios relacionados con el sueño, como la apnea del sueño (pausas en la respiración durante el sueño) y la hipoxemia durante el sueño (bajo nivel de oxígeno en la sangre).
Los síntomas pueden incluir pausas en la respiración durante el sueño, despertar por la noche con dificultad para respirar, dificultad para mantener el sueño o somnolencia excesiva durante el día. Si el paciente o otra persona nota estos síntomas, debe consultar a su médico. El médico puede considerar reducir la dosis.
No se debe tomar este medicamento en caso de personas menores de 18 años.
Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar, incluyendo los medicamentos a base de hierbas. Debido a que Oxycodone puede afectar la acción de otros medicamentos. También, algunos otros medicamentos pueden afectar la forma en que actúa Oxycodone.
La administración conjunta de Oxycodone Molteni y medicamentos sedantes, como las benzodiazepinas o medicamentos similares, aumenta el riesgo de somnolencia, depresión respiratoria, coma y puede ser mortal. Por lo tanto, su administración conjunta solo se debe considerar si no hay otros métodos de tratamiento disponibles.
Si el médico receta Oxycodone Molteni junto con medicamentos sedantes, el médico también debe limitar la dosis y la duración del tratamiento conjunto.
Debe informar a su médico sobre todos los medicamentos sedantes que esté tomando y seguir estrictamente las instrucciones del médico sobre la dosis. Puede ser útil informar a amigos o familiares para que estén al tanto de la posibilidad de signos y síntomas mencionados anteriormente. En caso de que se produzcan estos síntomas, debe consultar a su médico.
El riesgo de efectos adversos aumenta si el paciente toma medicamentos antidepresivos (como citalopram, duloxetina, escitalopram, fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina, sertralina, venlafaxina). Estos medicamentos pueden interactuar con la oxicodona, lo que puede causar los siguientes síntomas en el paciente: movimientos musculares involuntarios, incluyendo los músculos que controlan los movimientos oculares, agitación, sudoración excesiva, temblores, aumento de los reflejos, aumento de la tensión muscular, fiebre alta (más de 38°C). En caso de que se produzcan estos síntomas, debe consultar a su médico.
No se debe tomar este medicamento durante el embarazo a menos que el médico lo recete de otra manera. Este medicamento no debe utilizarse durante el parto, ya que puede causar una respiración lenta y superficial (depresión respiratoria) o síntomas de abstinencia en el recién nacido.
Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, cree que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
No se debe amamantar mientras se está tomando Oxycodone, ya que el medicamento puede pasar a la leche materna.
El paciente puede sentir somnolencia o experimentar otros efectos adversos, como debilidad, mareos o pérdida de conciencia, mientras toma Oxycodone. Estos efectos son más probables al comenzar el tratamiento o al aumentar la dosis. En tal caso, no se debe conducir vehículos o operar máquinas.
Oxycodone Molteni, 10 mg/ml - ampolla de 1 ml contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por ampolla, es decir, el medicamento se considera "libre de sodio".
Oxycodone Molteni, 10 mg/ml - ampolla de 2 ml contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por ampolla, es decir, el medicamento se considera "libre de sodio".
Oxycodone Molteni, 10 mg/ml - ampolla de 20 ml contiene 57,0 mg de sodio (principal componente de la sal común) en cada ampolla. Esto corresponde al 2,85% de la dosis diaria máxima recomendada de sodio en la dieta para adultos.
Antes de comenzar el tratamiento y regularmente durante el tratamiento, el médico discutirá con el paciente qué puede esperar del tratamiento con Oxycodone, cuándo y durante cuánto tiempo debe tomar el medicamento, cuándo debe consultar a su médico y cuándo debe dejar de tomar el medicamento (véase también "Dejar de tomar Oxycodone").
Oxycodone se administra generalmente por un médico o enfermera. La solución debe usarse inmediatamente después de abrir la ampolla.
La solución se puede administrar de tres maneras:
El médico determinará la dosis adecuada para el paciente. La dosis y la frecuencia de administración pueden cambiar según el nivel de dolor del paciente.
La dosis inicial habitual depende de la vía de administración - la vía de administración la determina el médico.
Las dosis iniciales habituales son las siguientes:
Si el dolor no se alivia mientras se está tomando Oxycodone, debe consultar a su médico o farmacéutico.
No se debe tomar este medicamento en caso de personas menores de 18 años.
En caso de que se produzcan problemas renales o hepáticos, debe consultar a su médico o farmacéutico, ya que puede ser necesario utilizar un medicamento diferente o una dosis menor de Oxycodone.
No se debe tomar Oxycodone en una cantidad mayor de la recetada por el médico. En caso de duda, debe consultar a su médico o farmacéutico.
En caso de que se considere que se ha tomado una dosis demasiado grande del medicamento (sobredosis), debe consultar a su médico o ir directamente al hospital. Debe llevar el envase del medicamento consigo. No se debe conducir vehículos ni realizar actividades que requieran concentración.
En caso de que se tome una dosis demasiado grande del medicamento, pueden producirse los siguientes síntomas:
A menos que el médico lo recete de otra manera, no se debe dejar de tomar el medicamento de repente.
Si el paciente desea dejar de tomar el medicamento, debe consultar a su médico. El médico determinará la forma de dejar de tomar el medicamento. La dosis debe reducirse lentamente para evitar la aparición de efectos adversos.
En caso de que se deje de tomar el medicamento de repente, pueden producirse los siguientes síntomas:
En caso de que se tengan más dudas sobre el uso de este medicamento, debe consultar a su médico o farmacéutico.
Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Debe dejar de tomar Oxycodone y consultar a su médico inmediatamente en caso de que se produzca alguno de los siguientes efectos adversos:
Debe dejar de tomar Oxycodone y consultar a su médico inmediatamente en caso de que se produzca alguno de los efectos adversos anteriores.
En caso de que se produzca alguno de los siguientes efectos adversos, debe consultar a su médico o enfermera:
Muy frecuentes:pueden ocurrir en más de 1 de cada 10 pacientes
Frecuentes:pueden ocurrir en 1 de cada 10 pacientes
Poco frecuentes:pueden ocurrir en 1 de cada 100 pacientes
Poco frecuentes:pueden ocurrir en 1 de cada 1000 pacientes
Frecuencia desconocida:la frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles
irritabilidad, agitación y trastornos del sueño, llanto con un tono alto, temblores, diarrea y falta de aumento de peso
Si se producen efectos adversos, incluyendo cualquier efecto adverso posible no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, o a la autoridad reguladora del medicamento correspondiente. La notificación de efectos adversos ayuda a obtener más información sobre la seguridad del medicamento.
Debe conservar el medicamento en un lugar donde no pueda ser visto ni alcanzado por los niños. Este medicamento debe conservarse en un lugar cerrado y seguro, al que otras personas no puedan tener acceso.
Puede ser muy perjudicial y puede causar la muerte de una persona a la que no se le ha recetado.
No se debe tomar este medicamento después de la fecha de caducidad que figura en el envase y la etiqueta de la ampolla, después de: EXP.
El medicamento no requiere condiciones de conservación especiales. Conservar en el envase original para protegerlo de la luz. Después de abrir la ampolla, la solución debe usarse inmediatamente. Todos los restos del medicamento no utilizado deben eliminarse inmediatamente.
No se deben tirar los medicamentos por el desagüe ni a los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.
Oxycodone Molteni contiene una sustancia con un efecto conocido (sodio). Véase el punto 2.
El medicamento es una solución clara e incolora en ampollas de vidrio transparente.
La solución de 10 mg/ml está disponible como solución en ampollas de 1 ml, 2 ml o 20 ml (que contienen respectivamente 10 mg, 20 mg y 200 mg de oxicodona clorhidrato).
Polonia:
Oxycodone Molteni
Reino Unido:
Oxycodone Molteni
Francia:
Oxycodone Molteni
Italia:
Ossicodone Molteni
Fecha de la última revisión de la hoja de instrucciones:02/2025
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oxycodoni hydrochloridum
Esta hoja de instrucciones proporciona información para el personal sanitario sobre el medicamento Oxycodone Molteni, 10 mg/ml, solución inyectable / para infusión.
Dosis:
La dosis debe adaptarse a la gravedad del dolor y a la sensibilidad individual del paciente, así como a los medicamentos que se estén tomando actualmente o con anterioridad.
Adultos mayores de 18 años:
Las dosis iniciales que se recomiendan a continuación son para pacientes que no han sido tratados previamente con opioides.
La dosis inicial debe adaptarse según el tratamiento previo o concomitante (en particular, si el paciente ha sido tratado previamente con otros opioides), el estado general del paciente y la gravedad del dolor. Si el efecto analgésico es insuficiente, o si aumenta la intensidad del dolor, puede ser necesario aumentar gradualmente la dosis.
Cambio de oxicodona oral a oxicodona parenteral en pacientes:
La dosis debe basarse en la siguiente relación: 2 mg de oxicodona oral son equivalentes a 1 mg de oxicodona parenteral. Es importante destacar que esta es la dosis recomendada. Las diferencias entre pacientes requieren que se adapte cuidadosamente la dosis adecuada para cada paciente.
Pacientes ancianos:
Debe administrarse la dosis más baja para controlar el dolor con una selección cuidadosa de la dosis para controlar el dolor y también la función renal y hepática.
Pacientes con insuficiencia renal o hepática:
La dosis inicial debe administrarse con precaución en estos pacientes. La dosis inicial recomendada para adultos debe reducirse en un 50% (por ejemplo, la dosis total diaria de 10 mg por vía oral en pacientes que no han tomado opioides previamente), y cada paciente debe tener una dosis adaptada individualmente para controlar el dolor según su estado clínico.
Población pediátrica:
No hay datos disponibles sobre el uso de inyecciones de oxicodona en pacientes menores de 18 años.
Uso en dolor crónico no maligno:
Los opioides no son el tratamiento de primera línea para el dolor crónico no maligno, y no se recomiendan como el único tratamiento. Los dolores crónicos para los que se ha demostrado que pueden ser aliviados por opioides fuertes incluyen el dolor crónico degenerativo y la enfermedad degenerativa del disco.
Vía de administración:
Inyección subcutánea o infusión.
Inyección intravenosa o infusión.
Objetivos del tratamiento y su finalización:
Antes de comenzar el tratamiento con Oxycodone, debe acordarse con el paciente una estrategia de tratamiento que incluya la duración y los objetivos del tratamiento, así como un plan para su finalización, de acuerdo con las directrices para el tratamiento del dolor. Durante el tratamiento, el médico debe tener un contacto frecuente con el paciente para evaluar la necesidad de continuar el tratamiento, considerar la finalización del tratamiento y ajustar la dosis según sea necesario. Cuando el paciente ya no necesite el tratamiento con oxicodona, se puede recomendar una reducción gradual de la dosis para evitar la aparición de síntomas de abstinencia. En caso de que no se logre un control adecuado del dolor, debe considerarse la posibilidad de hiperalgesia, tolerancia y progresión de la enfermedad subyacente (véase el punto 4.4 en la ficha técnica del medicamento).
Duración del tratamiento
No se debe tomar oxicodona durante más tiempo del necesario.
Cada ampolla está destinada a un uso único en un paciente único. El medicamento debe administrarse inmediatamente después de abrir la ampolla, y todos los restos de la solución no utilizada deben eliminarse. La estabilidad química y física en uso se ha demostrado durante un período de 24 horas a temperatura ambiente de 15-25°C. Desde el punto de vista microbiológico, el producto debe usarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, el tiempo y las condiciones en las que se almacena el producto son responsabilidad del usuario y no deben exceder las 24 horas a una temperatura de 2 a 8°C, a menos que la reconstitución, la dilución, etc. se realicen en condiciones asépticas controladas y validadas.
La inyección de oxicodona, sin diluir o diluida a 1 mg/ml con una solución salina al 0,9% m/v, dextrosa al 5% m/v o agua para inyección, es física y químicamente estable en contacto con jeringas de polipropileno o polcarbonato, tubos de polietileno o PVC, o bolsas de infusión de PVC o EVA, durante un período de 24 horas a temperatura ambiente.
La inyección, tanto sin diluir como diluida a 1 mg/ml en líquidos de infusión utilizados en los estudios, y contenidos en diferentes conjuntos, no necesita ser protegida de la luz.
El manejo inadecuado de la solución no diluida después de abrir la ampolla original, o de las soluciones diluidas, puede comprometer la esterilidad del producto.
Puede encontrar más información en la ficha técnica del medicamento.
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.