Oviderm

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

Oviderm, 250 mg/g, crema

Propilenglicol

Es importante leer atentamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de usar el medicamento, ya que contiene

información importante para el paciente.
Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente, o según las recomendaciones del médico, farmacéutico o enfermera.

• Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
• Si necesita consejo o información adicional, debe consultar con un farmacéutico.
• Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Véase el punto 4.
• Si después de varios días no se produce una mejora o el paciente se siente peor, debe ponerse en contacto con un médico.

Índice de la hoja de instrucciones

• 1. Qué es el medicamento Oviderm y para qué se utiliza
• 2. Información importante antes de usar el medicamento Oviderm
• 3. Cómo usar Oviderm
• 4. Posibles efectos adversos
• 5. Cómo almacenar Oviderm
• 6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Oviderm y para qué se utiliza

Oviderm es una crema humectante que contiene una sustancia llamada propilenglicol (25%). El propilenglicol tiene propiedades de retención de agua y también tiene un efecto antimicrobiano leve, actuando sobre algunas bacterias y hongos.
Oviderm se utiliza para tratar la piel seca.

2. Información importante antes de usar el medicamento Oviderm

Cuándo no debe usarse el medicamento Oviderm:

• si el paciente es alérgico al propilenglicol o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (enumerados en el punto 6).

Advertencias y precauciones

No debe usarse el medicamento Oviderm:

• en piel quemada,
• en el canal auditivo, ya que el propilenglicol puede causar daño al oído.

Embarazo y lactancia

No se conoce el riesgo de uso durante el embarazo.
Para evitar la ingestión accidental de propilenglicol por el niño, durante la lactancia, no aplicar el medicamento Oviderm en los senos o en su área.

Oviderm contiene alcohol cetostearílico.

Puede causar reacciones cutáneas locales (por ejemplo, dermatitis de contacto).

3. Cómo usar Oviderm

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en la hoja de instrucciones para el paciente, o según las recomendaciones del médico, farmacéutico o enfermera. En caso de duda, debe consultar con un médico, farmacéutico o enfermera.
Adultos, niños y adolescentes
La crema puede usarse según sea necesario, varias veces al día, y siempre debe aplicarse después del contacto de la piel con el agua. Debe aplicarse la cantidad de crema que la piel pueda absorber sin sentirse pegajosa.

Activación de la bomba

Al usarlo por primera vez, debe presionar la bomba varias veces rápidamente. La bomba debe presionarse hasta que salga la crema.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Frecuentes: pueden ocurrir en no más de 1 de cada 10 personas

• Empeoramiento transitorio de los síntomas, picazón, ardor y enrojecimiento de la piel.
• Reacciones alérgicas, incluidas reacciones cutáneas, como erupciones.

Notificación de efectos adversos

Si ocurren algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad;
Calle Jerozolimskie 181 C, 02-222 Varsovia, tel.: +48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309, sitio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Gracias a la notificación de efectos adversos, podrá recopilarse más información sobre la seguridad del medicamento.

5. Cómo almacenar el medicamento Oviderm

El medicamento debe almacenarse en un lugar fuera del alcance de los niños.
No hay recomendaciones especiales para el almacenamiento del producto farmacéutico.
No debe usarse este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el tubo y la caja o recipiente: EXP. La fecha de caducidad indica el último día del mes indicado.
No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni por los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar a un farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el medicamento Oviderm

• El principio activo del medicamento es el propilenglicol. 1 gramo de crema contiene 250 mg de propilenglicol.
• Los demás componentes son: aceite de coco purificado, alcohol cetostearílico, ácido estearílico Tipo 50, estearato de macrogol Tipo I, monostearato de glicerol 44-55 Tipo II, citrato de sodio (para ajustar el pH), ácido citrico anhidro (para ajustar el pH), agua purificada.

Cómo es el medicamento Oviderm y qué contiene el paquete

Oviderm es una crema blanca y sin olor. Está disponible en un tubo de plástico (100 g) cerrado con una tapa de tipo flip-topen una caja de cartón o un recipiente de plástico con una bomba (500 g) o un paquete doble de 600 g que contiene un recipiente de plástico con una bomba que contiene 500 g de crema y un tubo de plástico que contiene 100 g de crema, cerrado con una tapa blanca de tipo flip-top.

Titular de la autorización de comercialización y fabricante

Titular de la autorización de comercialización
Reig Jofre Sp. z o.o.
ul. Ostródzka 74N
03-289 Varsovia
Polonia
correo electrónico: biuro@reigjofre.com
Fabricante
Bioglan AB
Borrgatan 31
211 24 Malmö
Suecia

Galenica AB
P A Hanssons väg 41
205 12 Malmö
Suecia
Fecha de la última actualización de la hoja de instrucciones:03.2025