Background pattern
CEMERICNA VODA

CEMERICNA VODA

Ask a doctor about a prescription for CEMERICNA VODA

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use CEMERICNA VODA

INSTRUCTIONS for medical use of the drug FOCITAN 0.66 mmol/ml

Composition

The active substance is glucose-1-phosphate disodium tetrahydrate;

250.8 mg of glucose-1-phosphate disodium tetrahydrate per 1 ml of concentrate for solution for infusions;

1 ampoule (10 ml) contains 2508 mg of glucose-1-phosphate disodium tetrahydrate;

0.66 mmol/ml (20.46 mg/ml) of phosphorus;

0.66 mmol/ml (118.8 mg/ml) of glucose;

0.66 mmol/ml (62.7 mg/ml) of phosphates;

1.33 mmol/ml (30.66 mg/ml) of sodium;

osmolarity 1800 mOsm/l;

osmolality from 1525 to 1680 mOsm/kg;

density (20 °C) 1.126 g/cm3;

pH from 7.0 to 10.

The auxiliary substance is water for injection.

Pharmaceutical form

Concentrate for solution for infusions.

Main physico-chemical properties

A clear solution from colorless to yellowish color.

Pharmacotherapeutic group

Blood substitutes and perfusion solutions. Additives for intravenous solutions.

ATC code V05XA09.

Pharmacological properties

Pharmacodynamics

The phosphate ion is the main anion of intracellular fluids. It is present in the body by 80% in the divalent form (HPO42-) and by 20% in the monovalent form (H2PO4-).

The phosphate ion participates in several physiological processes: maintaining intracellular calcium concentration, carbohydrate and lipid metabolism, as a buffer of intracellular fluid, in cellular metabolism and elimination of H+ ions in the kidneys.

The normal concentration of phosphate ions in plasma is from 0.8 to 1.5 mmol/l.

Approximately 85% of phosphates present in the body are found in bones and teeth, and the remaining 15% are distributed in the blood and soft tissues.

Phosphorus is involved in the work of the heart and diaphragm muscles, probably through intracellular ATP.

Phosphorus regulates the affinity of hemoglobin for oxygen and thus participates in the regulation of oxygen transport to tissues.

Knowledge of the probable causes of hypophosphatemia is the basis for introducing the most appropriate treatment.

Pharmacokinetics

The phosphate ion is excreted by the kidneys.

The concentration of phosphate in the glomerular ultrafiltrate is very close to its concentration in plasma. The filtered phosphate is reabsorbed mainly by the proximal tubule (65-80%) and a smaller part (5-10%) by the distal tubule. The net reabsorption is saturated and reaches a plateau when the phosphate concentration in plasma increases.

If kidney function is not impaired, from 15 to 20% of the filtered phosphate load is excreted in the urine.

Preclinical safety data

To date, there are no relevant preclinical data on the toxicity of repeated administration, genotoxicity, carcinogenicity, and reproductive function.

Clinical characteristics

Indications

The drug FOCITAN 0.66 mmol/ml is used:

  • to correct moderate and severe hypophosphatemia when oral administration is impossible;
  • as a phosphate component in parenteral nutrition.
Contraindications

This product should not be administered in the following situations:

  • Severe chronic kidney failure, except in cases where the phosphate level is carefully controlled and there is a need for phosphate supplementation.
  • Hyperphosphatemia.
  • Hypercalcemia, due to possible deposition of calcium in soft tissues.
  • Childhood up to 12 months.
Interaction with other medicinal products and other types of interactions

Combinations to be considered

  • Salicylates. Increased excretion of salicylates due to alkalization of urine.
Special warnings and precautions for use

It should be remembered that the preparation contains sodium and glucose.

This medicinal product contains 306.6 mg of sodium per 1 ampoule, which is equivalent to 15.33% of the WHO-recommended maximum daily intake of 2 g of sodium for an adult. Caution should be exercised when administering to patients on a sodium-controlled diet.

Special precautions for use

It is necessary to carefully monitor the concentrations of electrolytes in plasma and, in particular, the concentrations of calcium and phosphates in blood serum, which should be checked every 12-24 hours.

Mandatory monitoring of kidney function. The dose should be reduced in patients with impaired kidney function.

Use during pregnancy or breastfeeding

In case of need, this preparation can be used during pregnancy and breastfeeding.

Ability to influence the reaction rate when driving vehicles or other mechanisms

Data not available.

Method of administration and dosage

Precautions

HYPERTONIC SOLUTION - MUST BE DILUTED BEFORE USE.

FOCITAN 0.66 mmol/ml should be diluted taking into account the appropriate final osmolarity.

For example:

  • from 10 ml to 30 ml of FOCITAN 0.66 mmol/ml can be diluted in 250 ml of 0.9% sodium chloride solution for infusions;
  • from 10 ml to 30 ml of FOCITAN 0.66 mmol/ml can be diluted in 250 ml of 5% glucose solution for infusion.

The solutions obtained after dilution must be checked for any changes in color and/or formation of precipitate, insoluble complex, or crystals before infusion.

Dosage
Children

During parenteral nutrition, the recommended intake of phosphorus is:

  • children from 12 months - 0.2 mmol (6 mg) of phosphorus/kg/day.
Adults

Parenteral nutrition

Generally, the recommended intake during parenteral nutrition is from 10 to 30 mmol of phosphorus (i.e., from 310 to 930 mg of phosphorus) per day throughout the entire period of parenteral nutrition.

Correction of hypophosphatemia

The cumulative dose should be adjusted according to the patient's body weight and phosphate deficit in blood serum. Indications throughout 6 hours can be administered in the following doses:

Hypophosphatemia40-60 kg61-80 kg81-120 kg
Severe (< 1.0 mg/dl, or 0.32 mmol/l)0.125 mmol P/kg/h0.095 mmol P/kg/h0.07 mmol P/kg/h
Moderate (1.0-1.7 mg/dl, or 0.32-0.55 mmol/l)0.083 mmol P/kg/h0.07 mmol P/kg/h0.055 mmol P/kg/h

P - phosphorus

In the absence of kidney function disorders and electrolyte levels in the blood, treatment can be continued with divided doses (the same dose can be repeated at 6-hour intervals) until the phosphorus level in blood serum reaches 2 mg/dl or 0.7 mmol/l. The average duration of treatment is several hours, but can last up to 3 days.

In adults, the usual infusion rate is up to 10 mmol/h and can reach up to 20 mmol/h in exceptional cases when administered in the intensive care unit in case of severe, life-threatening symptomatic hypophosphatemia.

Method of administration

Slow intravenous infusion.

Children

Used in children from 12 months old.

Overdose

Overdose or too rapid infusion can lead to hyperphosphatemia (see "Adverse reactions" section), hyperglycemia, and water-electrolyte imbalance (sodium and water retention).

Treatment of overdose involves immediate cessation of phosphorus administration and correction of water-electrolyte imbalance.

There may be a need for special measures to reduce phosphatemias, such as oral administration of a phosphate-binding agent or hemodialysis.

Adverse reactions

The frequency of adverse reactions is determined according to the following conditions: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100, < 1/10); uncommon (≥ 1/1000, < 1/100); rare (≥ 1/10000, < 1/1000); very rare (< 1/10000) and unknown frequency (cannot be estimated from available data).

  • Metabolic and nutritional disorders
  • Hyperphosphatemia: rare, except for existing disorders that reduce the filtration of inorganic phosphate, increasing its level in blood serum (kidney failure), which shift intracellular phosphate into the extracellular space (lactic acidosis, hemolysis, rhabdomyolysis, tissue destruction) or lead to excessive absorption from the gastrointestinal tract and increased renal reabsorption (vitamin D intoxication, acromegaly).
  • General disorders and administration site reactions
  • Hyperphosphatemia can lead to precipitation of calcium phosphate salts in soft tissues with ectopic calcification and lead to hypocalcemia (frequency unknown).

Reporting suspected adverse reactions

Reporting adverse reactions after registration of the medicinal product is important. This allows monitoring the benefit/risk ratio of this medicinal product. Medical and pharmaceutical workers, as well as patients or their authorized representatives, should report all suspected adverse reactions and lack of efficacy of the medicinal product through the Automated Information System for Pharmacovigilance at: https://aisf.dec.gov.ua/.

Shelf life

3 years.

After opening and dilution: the physico-chemical stability of the medicinal product, diluted in infusion solutions mentioned in the "Special warnings and precautions for use" section, has been demonstrated for 24 hours at 25 °C. However, from a microbiological point of view, the medicinal product should be used immediately after dilution. If it is not used immediately, the responsibility for the duration and conditions of storage rests solely with the user.

Storage conditions

No special storage conditions are required for this medicinal product.

Storage conditions after dilution of the medicinal product are specified in the "Shelf life" section.

Store in a place inaccessible to children.

Incompatibility

Calcium salts.

Alkaline salts.

Since FOCITAN 0.66 mmol/ml has an alkaline pH, it should not be mixed with preparations incompatible with alkaline solutions (e.g., midazolam).

This medicinal product should not be mixed with other medicinal products, except those specified in the "Method of administration and dosage" section.

Packaging

10 ml in a polypropylene ampoule; 10 (5 x 2) ampoules in a cardboard box.

Release category

By prescription.

Manufacturer

Laboratoire Aguettant, France.

Location of the manufacturer and address of the place of business

Le di Chantecaille, Champagne, 07340, France

Alternatives to CEMERICNA VODA in other countries

The best alternatives with the same active ingredient and therapeutic effect.

Alternative to CEMERICNA VODA in Polska

Dosage form: Płyn, 100 mg/g
Importer: Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Farmapol Sp. z o.o.
Prescription required
Dosage form: Maść, 100 mg/g
Importer: Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Farmapol Sp. z o.o.
Prescription required

Online doctors for CEMERICNA VODA

Discuss dosage, side effects, interactions, contraindications, and prescription renewal for CEMERICNA VODA – subject to medical assessment and local rules.

5.0(24)
Doctor

Farouk Laafif

Psychiatry4 years of experience

Dr. Farouk Laafif is a psychiatrist providing online consultations for adults and adolescents facing emotional or mental health challenges. His clinical approach integrates psychopharmacology with psychotherapy, with a strong focus on the connection between mental and physical well-being.

He offers compassionate, evidence-based support for individuals dealing with:

  • depression and anxiety disorders
  • bipolar affective disorder
  • schizophrenia and other psychotic conditions
  • psychosomatic symptoms and chronic stress
  • treatment planning and medication adjustment
Dr. Laafif combines scientific expertise with human empathy, helping patients restore emotional balance, improve daily functioning, and regain confidence in their recovery journey.
CameraBook a video appointment
€110
Today16:30
Today17:15
Today18:00
Today18:45
January 616:30
More times
0.0(0)
Doctor

Tetiana Fedoryshyn

General medicine30 years of experience

Dr Tetiana Fedoryshyn is a senior general practitioner, certified nutritionist, and psychologist with over 29 years of clinical experience. She combines classical internal medicine with modern approaches in lifestyle medicine, functional nutrition, and emotional health support.

Her focus is on helping patients regain health through deep understanding of symptoms, personalised nutrition plans, and evidence-based correction of deficiencies, stress-related conditions, and metabolic imbalances. Dr Fedoryshyn works with adults experiencing chronic conditions, fatigue, hormonal disruption, and post-stress exhaustion.

She integrates medical analysis, psychological insight, and real-life behaviour change tools to offer treatment plans tailored to each patient’s biochemistry, mental state, and lifestyle.

Main areas of practice:

  • Chronic condition management and medical counselling
  • Weight loss programmes based on metabolic profiling
  • Diagnosis and treatment of micronutrient deficiencies
  • Recovery from stress, burnout, and hormonal imbalances
  • Emotional support and psychosomatic symptom care
Her approach is never one-size-fits-all – each consultation begins with a deep dive into your unique health history, test results, and emotional landscape. Consultations are available in Ukrainian, Polish, and Russian.
CameraBook a video appointment
€65
Today18:00
Today18:25
Today18:50
Today19:15
Today19:40
More times
0.0(0)
Doctor

Nataliia Lifantieva

Cardiology22 years of experience

Dr. Nataliia Lifantieva is a cardiologist and cardiac electrophysiologist with extensive experience in the diagnosis and treatment of arrhythmias. She offers online consultations for patients with chronic cardiovascular conditions, including medication management and post-operative follow-up.

Main areas of expertise:

  • Diagnosis and treatment of arrhythmias: extrasystole, atrial fibrillation and flutter, supraventricular and ventricular tachycardia
  • Conduction disorders: AV blocks, sinoatrial block, bradyarrhythmias
  • ECG and Holter monitor interpretation, including data from smartwatches
  • Evaluation for interventional treatment: stenting, bypass surgery, valve replacement
  • Anticoagulant management (e.g., warfarin, DOACs) based on kidney function and clinical context
  • Perioperative advice on anticoagulant/antiplatelet therapy before dental procedures
CameraBook a video appointment
€85
January 610:30
January 611:25
January 612:20
January 616:30
January 617:25
More times
0.0(0)
Doctor

Eteri Tabeshadze

Cardiology33 years of experience

Dr. Eteri Tabeshadze is a cardiologist with the highest qualification category and over 32 years of clinical experience. She also practises functional diagnostics, offering a comprehensive approach to cardiovascular care. Dr. Tabeshadze provides online consultations for adults with a wide range of heart-related conditions, from preventive screenings to acute and chronic disease management.

Areas of expertise include:

  • Diagnosis and treatment of hypertension, coronary artery disease, and chronic heart failure
  • Management of arrhythmias and conduction disorders, including paroxysmal events
  • Emergency care: myocardial infarction, acute left ventricular failure, acute pulmonary heart disease
  • Post-thromboembolism care and evaluation of cardiomyopathies
  • Treatment of vegetative dysfunction and autonomic disorders
  • Interpretation of cardiovascular tests: ECG, Holter monitoring, ambulatory blood pressure monitoring (ABPM), echocardiography (including transesophageal echo), stress echocardiography, exercise testing (VEM, treadmill test)
Dr. Tabeshadze combines extensive diagnostic experience with personalised care. She helps patients understand their cardiovascular health, navigate symptoms and diagnoses, and create tailored treatment plans to improve quality of life and reduce long-term risks.
CameraBook a video appointment
€50
January 611:00
January 612:00
January 613:00
January 614:00
January 615:00
More times
5.0(8)
Doctor

Mar Tabeshadze

Endocrinology11 years of experience

Dr. Mar Tabeshadze is a licensed endocrinologist and general practitioner in Spain. She provides online consultations for adults, offering medical support for a wide range of endocrine conditions and related health concerns.

  • Diagnostic consultations for suspected endocrine disorders
  • Management of thyroid conditions, including in pregnant women
  • Early detection and treatment of type 1 and type 2 diabetes, with personalised therapy plans
  • Obesity treatment: identifying underlying causes of weight gain, combining medication and non-pharmacological strategies, and long-term support
  • Diagnosis and treatment of endocrine-related skin, hair, and nail issues
  • Ongoing care for patients with osteoporosis, pituitary, and adrenal gland disorders
Dr. Tabeshadze takes a patient-centred approach based on evidence-based medicine. Her goal is to help patients achieve hormonal balance, manage chronic conditions effectively, and improve overall well-being through targeted, personalised care.
CameraBook a video appointment
€55
January 611:00
January 711:00
January 811:00
January 911:00
January 1211:00
More times
5.0(17)
Doctor

Giorgi Eremeishvili

Urology22 years of experience

Giorgi Eremeishvili is a top-category urologist, a Candidate of Medical Sciences, and a licensed physician in Spain. He provides expert assistance in the diagnosis and treatment of a wide range of urological conditions in both men and women, employing a comprehensive approach and evidence-based principles.

Key areas of expertise:

  • Erectile dysfunction, decreased libido, premature ejaculation.
  • Male infertility: comprehensive diagnosis and modern treatment methods.
  • Prostate gland diseases: acute and chronic prostatitis, prostatic adenoma (benign prostatic hyperplasia), prostate cancer.
  • Inflammatory diseases of the genitourinary system: acute and chronic cystitis, pyelonephritis, epididymitis, orchitis, urethritis.
  • Sexually transmitted infections (STIs): chlamydia, ureaplasmosis, mycoplasmosis, gardnerellosis, candidiasis, herpetic infections, HPV, CMV, trichomoniasis, and others.
  • Urination disorders: urinary retention, frequent urination, urinary incontinence, overactive bladder, neurogenic bladder.
  • Neoplasms: cysts, tumors of the kidneys, bladder, testicles, prostate gland (including prostate cancer).
  • Surgical interventions: determining indications and selecting optimal minimally invasive methods.

Dr. Eremeishvili applies an integrated approach to each case. This includes thorough preoperative preparation, postoperative observation, and regular dynamic follow-up during the treatment process to achieve the best possible outcomes. All diagnostic and therapeutic recommendations are based on current evidence-based medicine and comply with the recommendations of the European Association of Urology, guaranteeing high-quality and effective care.

If you are seeking qualified assistance in diagnosing or treating urological conditions, book an online consultation with Dr. Giorgi Eremeishvili. Get expert support, accurate diagnosis, and a personalized treatment plan from the comfort of your home.

CameraBook a video appointment
€60
January 612:00
January 612:40
January 812:00
January 812:40
January 912:00
More times
0.0(1)
Doctor

Maryna Kuznetsova

Cardiology17 years of experience

Dr Marina Kuznetsova is an internal medicine doctor and cardiologist with a PhD in medicine. She provides online consultations for adults with chronic and acute conditions, with a strong focus on cardiovascular health. Her approach is based on current clinical guidelines and evidence-based treatment strategies.

Areas of expertise:

  • dyslipidaemia and lipid metabolism disorders
  • prevention and management of atherosclerosis
  • blood pressure monitoring and antihypertensive therapy
  • arrhythmias: diagnosis, follow-up, and treatment adjustment
  • cardiovascular care and recovery support after Covid-19
Dr Kuznetsova helps patients manage cardiovascular risk factors, optimise long-term treatment, and gain clarity in complex health situations – all through accessible and structured online care.
CameraBook a video appointment
€50
January 614:00
January 614:50
January 615:40
January 616:30
January 617:20
More times
5.0(145)
Doctor

Andrei Popov

General medicine7 years of experience

Dr. Andrei Popov is a licensed pain management specialist and general practitioner based in Spain. He provides expert online care for adults dealing with both chronic and acute pain, as well as a wide range of everyday health concerns.

He specialises in diagnosing and treating pain conditions that affect quality of life, including:

  • Chronic pain lasting more than 3 months.
  • Migraines and recurring headaches.
  • Neck, back, lower back, and joint pain.
  • Post-traumatic pain following injury or surgery.
  • Nerve-related pain, fibromyalgia, and neuralgia.
In addition to pain management, Dr. Popov helps patients with:
  • Respiratory infections (colds, bronchitis, pneumonia).
  • High blood pressure and metabolic conditions such as diabetes.
  • Preventive care and routine health check-ups.

Online consultations last up to 30 minutes and include a detailed symptom review, personalised treatment planning, and medical follow-up when needed.

Dr. Popov’s approach is rooted in evidence-based medicine, combined with individualised care tailored to each patient’s history, lifestyle, and clinical needs.

CameraBook a video appointment
€80
January 616:00
January 616:30
January 617:00
January 617:30
January 719:30
More times
5.0(11)
Doctor

Nataliia Bessolitsyna

Rheumatology26 years of experience

Dr. Nataliia Bessolitsyna is a rheumatologist with extensive clinical experience. She provides online consultations focused on the diagnosis, treatment, and long-term management of joint diseases and systemic autoimmune disorders, following international clinical guidelines and evidence-based medicine.

You can consult Dr. Bessolitsyna about:

  • Joint pain — acute, chronic, or recurring pain.
  • Inflammatory arthritis: rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, polyarthritis, gouty arthritis.
  • Degenerative joint conditions: osteoarthritis, knee and hip arthritis (gonarthrosis, coxarthrosis), nodal polyosteoarthritis.
  • Periarthritis and spondyloarthritis.
  • Spinal inflammation: ankylosing spondylitis (Bechterew’s disease).
  • Systemic autoimmune diseases: lupus, scleroderma, systemic vasculitis.
  • Osteoporosis and bone fragility.

Dr. Bessolitsyna offers a personalised and structured approach — helping patients identify causes of joint pain, interpret test results, and follow tailored treatment plans. Her consultations focus on early diagnosis, symptom control, complication prevention, and improving long-term quality of life.

With remote access to specialist care, patients can receive expert rheumatology support wherever they are.

CameraBook a video appointment
€45
January 616:00
January 816:00
January 1220:30
January 1316:00
January 1516:00
More times
0.0(2)
Doctor

Anna Kondratiuk

Psychiatry14 years of experience

Dr Anna Kondratiuk is a psychiatrist and psychotherapist with over 13 years of clinical experience in both inpatient and outpatient settings. She provides online consultations for adults, offering a balanced approach that combines evidence-based pharmacological treatment with psychotherapy.

Main areas of support:

  • Depression and burnout
  • Anxiety, panic attacks, phobias
  • Post-traumatic stress disorder (PTSD)
  • Psychosomatic symptoms and sleep disturbances
  • Health anxiety (hypochondria)
  • Mental health support in chronic physical illness
  • Adjustment disorders and low self-esteem
Dr Kondratiuk focuses on creating a safe and respectful therapeutic environment where patients feel heard and supported. Her goal is to help each person achieve lasting improvements in their mental well-being.
CameraBook a video appointment
€110
January 616:00
January 616:35
January 617:10
January 707:30
January 708:05
More times

Get updates and exclusive offers

Be the first to know about new services, marketplace updates, and subscriber-only promos.

Follow us on social media
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Find a doctor
Doctors by specialty
Services
Choose language
© 2026 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe