Противопоказания: информация для пользователя

Менадерм Ото-логический 0,25 мг/ 10 мг/ мл Готические капли в растворе

Беклометазон ди-пропионат / Клиохинол

Прочитайте весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.

Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.

• Этот препарат был назначен вам только, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.
• Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. См. Раздел 4.

1.Что такое Менадерм Ото-логический и для чего он используется

2.Что нужно знать перед началом использования Менадерма Ото-логического

3.Как использовать Менадерм Ото-логический

4.Возможные побочные эффекты

5.Сохранение Менадерма Ото-логического

6.Содержимое упаковки и дополнительная информация

Это лекарство, содержащее в качестве активных веществ беклометазон дипропионат, противоотечный кортикостероид, и клиохинол, с противогрибковым и противобактериальным действием.

МенадермОтологическийприменяется в:

Лечение воспалительных заболеваний и зуда в ухе (внешний слуховой проход), которые реагируют на кортикостероиды, с инфекцией, вызванной микроорганизмами, чувствительными к клиохинолу, такими как бактерии или грибы.

МенадермОтологическийприменяется у взрослых старше 12 лет.

Нарушение Менадерма Отологоического:

• Если вы аллергиен на беклометазон, другие кортикостероиды, клиохинол, йод или любой другой компонент этого препарата (включая раздел 6).
• Если у вас инфекции кожи, вызванные вирусами(например, герпес или ветрянка).
• На открытых ранах.
• Если у вас или у вас есть перфорация барабанной перепонки.
• В детях младше 5 лет.

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед началом использованияMenaderm Otológico.

• Этот препарат должен применяться только в ухе. Он не должен попадать в глаза или слизистые оболочки (например, рот или нос).
• Если появляется реакция гиперчувствительности с раздражением, зудом или отеком, следуетпрекратить лечение и проконсультироваться с врачом.
• Клиохинол может вызывать серьезные реакции у некоторых пользователей, даже у людей с гиперчувствительностью к другим производным или йодидам (кросс-чувствительность).
• Не используйте препарат, покрытый материалами, непроницаемыми для воздуха и воды, такими как непроницаемые повязки, чтобы избежать абсорбции йода (который содержится в клиохиноле).

- Долгосрочное использование клиохинола может привести к чрезмерному росту других микроорганизмов, отличных от тех, которые вызывают ваше заболевание.

-Клиохинол в контакте с одеждой, кожей, ногтями и светлым волосом может оставить пятна. Хотя эти пятна обычно исчезают при стирке большинства тканей, рекомендуется принимать необходимые меры предосторожности.

• Непрофессиональное использование топических кортикостероидов может маскировать симптомы.
• Свяжитесь с вашим врачом, если у вас появляется мутная видимость или другие нарушения зрения.

Взаимодействие с диагностическими тестамианалитических

Если у вас запланированы какие-либо диагностические тесты (включая анализ крови, мочи и т. д.), сообщите врачу, что вы принимаете этот препарат, поскольку он может повлиять на результаты, например, тесты на функцию щитовидной железы.

Дети и подростки

Не использовать в детях младше 5 лет.

В детях старше 5 лет и младше 12 летне рекомендуетсяиспользование этого препарата.

Использование Menaderm Otológico с другими препаратами

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или можете использовать любой другой препарат.

Не используйте Menaderm Otológico вместе с другими продуктами для ушей.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или на грудном вскармливании, если вы думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Menaderm Otológico не следует использовать во время беременности или грудного вскармливания, за исключением случаев, когда потенциальная польза оправдывает потенциальный риск для плода и всегда под контролем врача.

Вождение и использование машин

Не было выявлено воздействия на способность вести машину и использовать машины.

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарства, которые указаны вашим врачом.В случае сомнений,обратитесь снова к вашему врачу или аптекарю.

Рекомендуемая доза:

• Взрослые от 12 лет:

Вставьте 2-3 капли, 3 раза в день в ухо (внешний слуховой проход), в течение 5-7 дней.

Если симптомы ухудшаются или продолжаются после 7 дней лечения, обратитесь к врачу.

Не рекомендуется превышать 2 недели лечения.

Инструкции по применению

• Нагрейте флакон перед использованием, держа его в ладони несколько минут. Это предотвратит ощущение неудобства, когда холодная жидкость войдет в контакт с ухом.
• Согните голову в сторону, нанесите капли в пораженное ухо. Согните голову в течение не менее 30 секунд, чтобы капли могли проникнуть в внешний слуховой проход.
• Повторите процедуру, если необходимо, в другом ухе.

Применение у детейи подростков

Menaderm Otológicoпротивопоказано детям младше 5 лет и не рекомендуется детям младше 12 лет.

Если вы использовали больше Menaderm Otológico, чем следует

Из-за использования в офтальмологических целях, вероятность отравления очень мала.

Избыточное использование лекарства может привести к побочным эффектам.

В случае случайного проглатывания рекомендуется вызвать рвоту, промыть желудок и оказать симптоматическое лечение под наблюдением врача.

В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь к врачу или аптекарю, или позвоните в Токсикологический центр, Телефон 91 562 04 20,указав лекарство и количество принятого (илиобратитесь в медицинское учреждение).

Если вы забыли использовать Menaderm Otológico

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы забыли одну дозу, нанесите ее как можно скорее, продолжая свой обычный график, как указано или в соответствии с инструкциями в инструкции по применению.

Если вы прерываете лечение Menaderm Otológico

Не прекращайте лечение раньше, чем указано вашим врачом, иначе может появиться заболевание.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого лекарства, обратитесь к врачу или аптекарю.

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Побочные эффекты, которые могут возникнуть, в целом являются местными и временными.

Могут возникнуть эффекты в месте применения: раздражение, высыпания, ощущение жжения уха, покраснение, зуд, сухость, акне, отек, воспаление волосистой части кожи (фолликулит), аллергическая реакция на кожу (контактная дерматит).Также может возникнуть туманное зрение с неизвестной частотой (частота не может быть оценена на основе доступных данных).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любое тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций.Вы также можете сообщить их напрямую черезСистему Испанского фармаковигиланса лекарств для человека:www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь вам предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Не требует специальных условий консервации.

Хранитьэто лекарствоиз виду и вне досягаемости детей.

Не используйтеэто лекарствопосле даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор.Сдайте упаковки и лекарства, которые вы не используете, в Пункт SIGREаптеки. В случае сомненияспросите у вашего аптекаря, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые вы не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Состав Menaderm Oтологоический

- Активные вещества: Беклометазон дипропионат и Клиохинол. В каждом мл раствора содержится 0,25мг беклометазона дипропионата (0,025%) и 10мг клиохинола (1%).

- Другой компонент (excipiente) - макрогол.

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Menaderm Oтологоический 0,25 мг/ 10 мг/ млпредставлен в виде капель в виде прозрачного жидкого раствора желтого цвета.

Представлен в стеклянной флаконе с резиновой пробкой. Прилагается мерный стаканчик.

В каждом флаконе содержится 10мл раствора.

Название разрешения на коммерциализацию и ответственное лицо за производство

Лаборатории Менарини, С.А.

Альфонс XII, 587

08918 Бадалона (Барселона)

Тел: 934 628 800

Дата последней проверки этого проспекта: Июль 2014.

Подробная и обновленная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.