Background pattern

Aldoderma 1 mg/g+ 3,5 mg/g pomada

About the medication

Introduction

Package Insert: Information for the User

Aldoderma 1mg/g + 3.5mg/g Ointment

Triamcinolone Acetonide/Framycetin Sulfate

Read this package insert carefully before starting to use the medication, as it contains important information for you.

  • Keep this package insert, as you may need to refer to it again.
  • If you have any questions, consult your doctor or pharmacist.
  • This medication has been prescribed only for you, and you should not give it to others who may have the same symptoms as you, as it may harm them.
  • If you experience any adverse effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are not listed in this package insert. See section 4.

1. What is Aldoderma and what is it used for

Consult a doctor if symptoms worsen or do not improve after 7 days.

Aldoderma is a topical skin medication containing triamcinolone acetonide, a medium-potency topical corticosteroid that relieves skin inflammation and/or itching, and framycetin sulfate, an aminoglycoside antibiotic that acts on certain types of bacteria.

Antibiotics are used to treat bacterial infections and do not work for viral infections.

It is essential to follow the instructions regarding dosage, administration interval, and treatment duration as indicated by your doctor.

Do not store or reuse this medication. If you have leftover antibiotic after treatment, return it to the pharmacy for proper disposal. Do not dispose of medications through the drain or trash.

This medication is used to relieve skin symptoms such as inflammation and/or itching due to skin disorders that respond to corticosteroids, secondarily infected by bacteria sensitive to framycetin, such as eczema and dermatitis, {(endogenous or patient-related factors (atopic dermatitis and neurodermatitis), seborrheic (inflammatory eruption with scaling), contact dermatitis due to common substances like soap (contact dermatitis), and as part of the treatment for psoriasis (scaly, red skin condition with silvery scales).}

2. What you need to know before starting to use Aldoderma

No use Aldoderma

  • If you are allergic to triamcinolona, framycetin, or any of the other components of this medication (listed in section 6).
  • If you have any type of skin infection caused by fungi, tuberculosis, or viruses, such as herpes simplex (including herpes in the eye) or varicella.
  • In an area where you have been vaccinated and had a reaction.
  • In children under 2 years old.

Warnings and precautions

Consult your doctor or pharmacist before starting to use Aldoderma ointment.

  • You should avoid contact with the eyes or nearby areas.
  • You should avoid using it on open wounds and on mucous membranes (for example, the genital area).
  • In case of skin irritation, you should suspend treatment with Aldoderma and consult your doctor.
  • If you have an allergy to aminoglycoside antibiotics, caution is required.
  • Corticosteroid medications, such as triamcinolona acetónido, have significant effects on the body due to some absorption into the body. It is not recommended to use Aldoderma on extensive areas of the skin or for prolonged periods, as this significantly increases the risk of adverse effects, especially in children.
  • Do not use under impermeable materials to air and water, including bandages (unless your doctor tells you otherwise), dressings, clothing, or diapers, which are poorly breathable.
  • If you are being treated with other topical aminoglycoside antibiotics, caution is required, as significant systemic absorption may occur after topical administration. Your doctor may need to monitor your blood levels.
  • You should avoid prolonged use of the medication due to the antibiotic, as occasional bacteria may become resistant, such as fungi. In this case, treatment should be suspended and the appropriate one should be initiated.

Contact your doctor if you experience blurred vision or other visual disturbances.

Children

This medication is contraindicated in children under 2 years old and is not recommended for children under 12 years old.

The administration of Aldoderma should be limited to short periods of time and the minimum effective amount should be administered, always under medical supervision.

In children treated with corticosteroids on the skin, there have been reports of alteration of some glands located near the kidneys that cause symptoms such as obesity, growth delay, etc. (Cushing's syndrome) or an increase in intracranial pressure.

No specific information is available on the use of the antibiotic framycetin in children.

Older adults

Caution is required in this population, as it is considered particularly sensitive to adverse effects due to absorption.

Other medications and Aldoderma

Inform your doctor or pharmacist if you are using, have used recently, or may need to use any other medication.

During treatment, it is advisable to avoid simultaneous use in the same area of other antibiotics or antimicrobials.

Pregnancy, breastfeeding, and fertility

If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.

Do not use Aldoderma if you are pregnant or breastfeeding, unless your doctor considers that the potential benefit justifies the possible risks.

Generally, during the first trimester of pregnancy, the use of topical preparations containing corticosteroids should be avoided. Specifically, during pregnancy, women planning to become pregnant and breastfeeding should avoid treating extensive areas, prolonged use, or occlusive dressings.

If your doctor decides to use it, do not apply ointment to the breasts.

Driving and operating machinery

The influence of this medication on the ability to drive and operate machinery is negligible or insignificant.

Aldodermacontains cetomacrogol, stearyl alcoholand methyl parahydroxybenzoate (E-218)

This medication may cause local skin reactions (such as contact dermatitis) due to cetomacrogol and stearyl alcohol.

It may cause allergic reactions (possibly delayed), due to methyl parahydroxybenzoate (E-218).

3. How to use Aldoderma

Follow exactly the administration instructions for this medication as indicated by your doctor. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.

The tube contains a seal that is opened by following the instructions:

  • Remove the cap.
  • Invert it and align it with the thread by pressing gently until the seal is pierced. Be careful not to squeeze the tube while pressing to avoid losing the ointment.

Topical use (on the skin).

The recommended dose is:

Adults and adolescents over 12 years old

Apply a small amount of Aldoderma 2 to 3 times a day on the affected area.

Do not use this medication on the face.

The ointment should be applied with a gentle massage on the affected area in a thin layer until complete absorption.

Use in children

In children over 2 years and up to 12 years, treatment should be limited to short periods of time and the minimum effective amount of the product should be administered, always under medical supervision.

Wash your hands thoroughly after use, unless your hands are the area being treated.

If you use more Aldoderma than you should

Due to its topical use, poisoning is unlikely. However, prolonged use or applied to large skin areas increases the manifestation of adverse effects.

In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicological Information Service, phone 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.

If you forgot to use Aldoderma

Do not use a double dose to compensate for the missed doses.

If you interrupt the treatment with Aldoderma

If you interrupt the treatment prematurely, your skin problems may reactivate. Contact your doctor before interrupting the treatment with Aldoderma.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible Adverse Effects

Like all medications, this medication may produce adverse effects, although not all people may experience them.

The following adverse effects have been reported, with frequencies defined as: rare (may affect up to 1 in 1,000 people), very rare (may affect up to 1 in 10,000 people); unknown frequency (cannot be estimated from available data).

Rare:

  • Allergic reactions (hypersensitivity) in the form of itching and irritation after administration.
  • Skin atrophy, decrease in skin thickness (more common when the medication is administered under occlusive applications).
  • Telangiectasia (dilation of small blood vessels in the skin, appearing as bright red spots that disappear with pressure).
  • Striae.
  • Folliculitis (inflammation of hair follicles).
  • Erythema (redness of the skin).

Very rare:

  • Cushing's syndrome (disease caused by increased cortisol levels, manifesting in various ways, including obesity, moon face, etc.).
  • Increased blood glucose (hyperglycemia) in diabetics, hypokalemia (decreased potassium levels in the blood).
  • Tachyphylaxis (loss of medication effect).
  • Rebound effect (reappearance of symptoms in long-term treatments).

Unknown frequency:

  • Blurred vision, cataracts, increased eye pressure (glaucoma).
  • Itching, swelling, dryness, burning, acneiform eruptions, hirsutism (excessive hair growth), perioral dermatitis (inflammation of the skin around the mouth), changes in skin color, fissures, skin infections.
  • Some hearing loss.
  • Paresthesia (tingling sensation in the skin).

Reporting Adverse Effects

If you experience any type of adverse effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible adverse effect not listed in this prospectus. You can also report them directly to the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicinal Products for Human Use:www.notificaRAM.es. By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.

5. Aldoderma Storage

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not store at a temperature above30°C.

Store in the original packaging.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.

Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of packaging and medications you no longer need at the SIGRE collection pointat the pharmacy.In case of doubtask your pharmacist how to dispose of packaging and medications you no longer need. By doing so, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Aldoderma ointment

  • The active principles are triamcinolone acetonide and framycetin sulfate.

Each gram contains 1 mg of triamcinolone acetonide (0.1%) and 3.5 mg of framycetin sulfate (0.35%).

  • The other components are: liquid petrolatum, petrolatum, cetyl alcohol, stearic alcohol, glycerin, cetomacrogol 1000, sodium citrate (E-331), anhydrous citric acid, methyl parahydroxybenzoate (E-218) and purified water.

Appearance of the product and contents of the packaging

Aldoderma is a white ointment that is presented in tubes fitted with a screw cap that requires an initial break of the safety seal.

Each tube contains 30 g of ointment.

Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing

Laboratorio Aldo-Unión, S.L.

Baronesa de Maldá, 73

08950 Esplugues de Llobregat

Barcelona - Spain

Last review date of this leaflet:February2022.

Detailed information about this medication is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

Country of registration
Prescription required
Yes
Composition
Cetilico, alcohol (6 g mg), Estearilico, alcohol (6 g mg), Glicerol (e 422) (5 g mg), Citrato de sodio (e-331) (1 g mg)
This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a licensed doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.

Talk to a doctor online

Have questions about this medication or your symptoms? Connect with a licensed doctor for guidance and personalized care.

5.01 review
Doctor

Anna Moret

Dermatology18 years of experience

Dr. Anna Moret is a board-certified dermatologist and dermatovenereologist. She specialises in adult and pediatric dermatology, venereology, aesthetic skin care, and general medicine. Her consultations are evidence-based and tailored to each patient’s dermatological needs.

Dr. Moret provides expert evaluation and treatment for: • Skin conditions such as eczema, acne, rosacea, dermatitis, and psoriasis • Hair and scalp issues including hair loss, dandruff, and seborrheic dermatitis • Pediatric skin problems — from newborns to adolescents • Sexually transmitted infections (STIs) and dermatovenereology • Aesthetic concerns: skin ageing, non-invasive cosmetic treatments • Skin allergies and hypersensitivity reactions • Mole checks, lesion evaluation, and skin cancer screening • Skincare advice and personalised cosmeceutical routines

Combining dermatology with general medical knowledge, Dr. Moret offers comprehensive care that addresses both skin health and underlying conditions. She also holds certification from the Canadian Board of Aesthetic Medicine, ensuring an internationally aligned approach to aesthetic dermatology.

Book a video appointment
5.01 review
Doctor

Alina Tsurkan

Family Medicine12 years of experience

Dr. Alina Tsurkan is a licensed family medicine doctor based in Portugal. She provides personalised primary care for both adults and children, helping patients manage a wide range of everyday health concerns with professionalism and attention to detail.

Dr. Tsurkan diagnoses and treats common conditions such as: • Respiratory infections (cold, flu, bronchitis, pneumonia) • Eye conditions: conjunctivitis (infectious and allergic) • ENT problems (sinusitis, ear infections, tonsillitis) • Digestive issues including gastritis, acid reflux, and IBS • Urinary tract infections and other frequent infections • Chronic conditions such as high blood pressure, diabetes, and thyroid disorders • Headaches and migraines

In addition to symptom-based care, Dr. Tsurkan focuses on prevention and early detection. She offers regular health check-ups, follow-up care, and medical prescriptions tailored to each patient’s needs.

With a comprehensive and caring approach, Dr. Tsurkan supports patients at every stage of life — from acute illnesses to long-term health management.

Book a video appointment
5.09 reviews
Doctor

Andrei Popov

General Medicine6 years of experience

Dr. Andrei Popov is a licensed pain management specialist and general practitioner based in Spain. He provides expert online care for adults dealing with both chronic and acute pain, as well as a wide range of everyday health concerns.

He specialises in diagnosing and treating pain conditions that affect quality of life, including: • Chronic pain lasting more than 3 months • Migraines and recurring headaches • Neck, back, lower back, and joint pain • Post-traumatic pain following injury or surgery • Nerve-related pain, fibromyalgia, and neuralgia In addition to pain management, Dr. Popov helps patients with: • Respiratory infections (colds, bronchitis, pneumonia) • High blood pressure and metabolic conditions such as diabetes • Preventive care and routine health check-ups

Online consultations last up to 30 minutes and include a detailed symptom review, personalised treatment planning, and medical follow-up when needed.

Dr. Popov’s approach is rooted in evidence-based medicine, combined with individualised care tailored to each patient’s history, lifestyle, and clinical needs.

Book a video appointment
5.01 review
Doctor

Yevgen Yakovenko

General Surgery11 years of experience

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain, with a diverse clinical background in general and pediatric surgery, internal medicine, and pain management. With a strong focus on both practice and research, he provides comprehensive medical consultations for adults and children, covering both surgical and therapeutic needs.

Dr. Yakovenko offers expert care in the following areas: • Diagnosis and treatment of acute and chronic pain • Pre- and postoperative care, including risk assessment and follow-up • Surgical conditions such as hernias, gallbladder disease, and appendicitis • Pediatric surgery consultations, including congenital conditions and minor procedures • Trauma care: fractures, soft tissue injuries, and wound management • Oncological surgery consultation and post-treatment care • Cardiovascular and respiratory conditions (internal medicine) • Orthopedic concerns and post-trauma rehabilitation • Radiological interpretation for surgical planning

In addition to his clinical work, Dr. Yakovenko actively participates in medical research and international collaboration. He is a member of the German Surgeons Association (BDC), affiliated with the General Practitioners Association of Las Palmas, and works with the German Consulate in the Canary Islands. He regularly attends international medical conferences and has authored scientific publications.

With over a decade of multidisciplinary experience, Dr. Yakovenko delivers precise, evidence-based care tailored to each patient’s needs.

Book a video appointment
See all doctors

Stay informed and save on care

Get health tips, platform updates, and exclusive promos for subscribers.

Follow us on social media